Translation of "funcionar con normalidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Funcionar - traducción : Normalidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terminado con normalidad
Exited normally
Sus instrucciones caminen con normalidad.
Their instructions just walk normally.
Así que tomemos estas cosas con normalidad.
So let's look at these things in a normal way.
La normalidad es aburrida.
Normalcy is boring.
La normalidad es aburrida.
Normality is boring.
Y para los minusválidos, ellos pueden usar este sistema con normalidad.
And for handicapped, they can use this as a normal system.
Y salimos con esta analogía y pareció funcionar.
And we came up with this analogy, and it seemed to work.
La nueva normalidad de China
A Window on China s New Normal
La nueva normalidad del petróleo
Oil s New Normal
Esa es tu nueva normalidad.
That's your new normal.
La nueva normalidad lenta de China
China s Slowing New Normal
La precaria nueva normalidad de Europa
Europe s Precarious New Normal
Dos hurras para la nueva normalidad
Two Cheers for the New Normal
Su futuro teléfono inteligente podrá funcionar con dos sistemas operativos
Your next smartphone will run two operating systems
Méritos de la nueva normalidad en China
In Praise of China s New Normal
Y los colores indican enfermedad o normalidad.
And the colors indicate disease or normal.
Quiero que todo vuelva a la normalidad.
I want everything to go back to normal.
Nada parecía funcionar.
Nothing seemed to work.
Así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
Para hacer funcionar estas funciones, debe compilar PHP con with imap.
The underlying c client library also supports NNTP, POP3 and local mailbox access methods.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
Darina y yo nos hablamos con normalidad, lo único es que no compartimos cama, dijo Rychtář.
Darina and I communicate in a completely normal way, only we do not share our bed anymore, Rychtář said for Blesk.
Y aquí el primer intento de hacerlo funcionar con algo de carga.
And here's the first attempt to have it work on some load.
Hubble tiene dos SSATs idéntico abordo y puede funcionar con solamente uno.
Hubble has two identical SSATs onboard and can operate with only one.
Cómo lo hacemos funcionar?
So how do we make that actually work?
Cómo podría funcionar eso?
How could that work?
No va a funcionar!
That won't work!
Esto simplemente podría funcionar.
This might just work.
Sabes, cómo puede funcionar?
You know, how can it work?
kmid2 necesita para funcionar
kmid2 requires to work
Recogí a la pequeña, la masajeé, la obligué a beber, hasta que empezó a respirar con normalidad.
I took up the little baby, massaged her, forced her to drink until she finally started breathing normally.
La solución es pulsar manualmente. De esta forma kmousetool se reiniciará, y podrá seguir trabajando con normalidad.
The solution is to simply click manually this resets kmousetool , and you can then continue to work normally again.
La novedad y la normalidad de China son relativas
China s Not So New Not So Normal
La nueva normalidad china y los viejos hábitos estadounidenses
China s New Normal and America s Old Habits
Estas nuevas bombillas también pueden funcionar con reóstatos y emiten muy poco calor.
These entirely novel bulbs can also work with rheostats, emitting very little heat.
Su mente funciona con normalidad y sólo es capaz de comunicarse con el exterior mediante el parpadeo de su ojo izquierdo.
He was left with only his left eye and the only way that he could communicate was by blinking his left eyelid.
Es manipulativo, pero puede funcionar.
It's manipulation, but it can work.
Advertencia eso podría no funcionar.
Warning that may not work.
El freno dejó de funcionar.
The brake stopped working.
Eso no va a funcionar.
That won't work.
Piensas que va a funcionar?
Do you think it will work?
Mi televisor dejó de funcionar.
My TV has quit working.
Esto no va a funcionar.
This won't work.
El teléfono dejó de funcionar.
The phone stopped working.
Eso no iba a funcionar.
So that wasn't going to work.

 

Búsquedas relacionadas : Vivir Con Normalidad - Operando Con Normalidad - Normalidad - Normalidad - Funcionar Con Gasolina - Funcionar Con Aceite - Funcionar Con Gas - Puede Funcionar Con - Funcionar Con Gasolina - El Trabajo Con Normalidad - Nueva Normalidad - Normalidad Multivariante