Translation of "fundamentos son fuertes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estos son los fundamentos.
These are the ABCs.
Si los fundamentos de una economía son débiles, es inevitable que tarde o temprano ocurra una crisis si los fundamentos son fuertes, es casi imposible que se produzca una crisis y si los fundamentos se encuentran en un rango intermedio, una crisis ocurre si y solamente si la gente la espera.
If an economy s fundamentals are very weak, a crisis will inevitably occur sooner or later if its fundamentals are very strong, a crisis never happens and if they are in an intermediate range, a crisis happens if and only if people expect one.
Estos hombres son fuertes.
These men are strong.
Esos hombres son fuertes.
These men are strong.
Esas mujeres son fuertes.
Those women are strong.
Son tan fuertes como nosotros.
They are as strong as us.
Les aviso que son bastante fuertes.
I should warn you, they're pretty powerful.
Sus aleteos son profundos y fuertes.
Its wing beats are deep and strong.
Los fundamentos económicos de la zona del euro son sólidos .
The economic fundamentals of the euro area are sound .
Si son destruidos los fundamentos, qué podrá hacer el justo
If the foundations are destroyed, what can the righteous do?
Si son destruidos los fundamentos, qué podrá hacer el justo
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
Los hombres grandes no necesariamente son fuertes.
Big men are not necessarily strong men.
Las personas grandes no siempre son fuertes.
Big men are not always strong.
Ellos son igual de fuertes que nosotros.
They are as strong as us.
Las personas grandes no siempre son fuertes.
Big people aren't always strong.
Éstos son los fundamentos de nuestro sentido inconsciente de la moralidad.
These are the underpinnings of our unconscious moral sense.
Tom y Mary son más fuertes que nosotros.
Tom and Mary are much stronger than we are.
Generalmente los hombres son más fuertes que las mujeres.
Generally speaking, men are stronger than women.
Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Men are physically stronger than women.
Los leones son mucho más fuertes que los ciervos.
The lions are much stronger than the deer.
Al mismo tiempo , los fundamentos económicos de la zona del euro son sólidos .
At the same time , the economic fundamentals of the euro area are sound .
Están pesimistas porque los fundamentos de su economía son débiles una diferencia fundamental.
They are pessimistic because the economy s fundamentals are weak a fundamental difference.
No son esos precisamente los fundamentos de la xenofobia el autoritarismo y Puritanismo?
Aren't those just the foundations of xenophobia and authoritarianism and Puritanism?
Algunos fundamentos
Some Fundamentals
Los fundamentos
The Fundamentals
Hoy todavía se usan porque son fuertes y relativamente sencillas.
And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices.
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Como que todas las chicas son amables y misericordiosas y todos los chicos son fuertes.
I'm like, are all the girls going to be kind and merciful and the guys all strong?
Pero una vez más esos problemas son autoinfligidos y muchas economías en ascenso tienen fundamentos macroeconómicos y estructurales más fuertes, lo que les brindará una mayor capacidad de resistencia cuando la Reserva Federal aumente los tipos de interés.
But, again, these problems are self inflicted, and many emerging economies do have stronger macro and structural fundamentals, which will give them greater resilience when the Fed starts hiking rates.
Fundamentos sobre impresión
Basics About Printing
Y Joab dijo Si los sirios son más fuertes que yo, tú me darás auxilio pero si los hijos de Amón son más fuertes que tú, yo te auxiliaré
He said, If the Syrians are too strong for me, then you are to help me but if the children of Ammon are too strong for you, then I will help you.
Y Joab dijo Si los sirios son más fuertes que yo, tú me darás auxilio pero si los hijos de Amón son más fuertes que tú, yo te auxiliaré
Be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our God and let the LORD do that which is good in his sight.
Mi hijo piensa que las mujeres son más fuertes que los hombres.
My son thinks women are stronger than men.
Y Joab dijo Si los sirios son más fuertes que yo, tú me darás auxilio pero si los hijos de Amón son más fuertes que tú, yo iré a auxiliarte
He said, If the Syrians are too strong for me, then you shall help me but if the children of Ammon are too strong for you, then I will come and help you.
Y Joab dijo Si los sirios son más fuertes que yo, tú me darás auxilio pero si los hijos de Amón son más fuertes que tú, yo iré a auxiliarte
And he said, If the Syrians be too strong for me, then thou shalt help me but if the children of Ammon be too strong for thee, then I will come and help thee.
Fundamentos de Cirugía Laparoscópica.
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
Los fundamentos de quantaplus
The Fundamentals of quantaplus
También, esas partículas súper simétricas son candidatos muy fuertes para la materia oscura.
Also, those super symmetric particles are very strong candidates for the dark matter.
Por el contrario, los fundamentos legales del programa estadounidense de aviones no tripulados no son nada claros.
The US drone program s legal basis is entirely unclear, however.
Estos son los fundamentos de lo que tradicionalmente se ha denominado teoría política liberal y física newtoniana.
So this is the foundations of what s called, traditionally, liberal political theory and Newtonian physics.
Todos los esquemas de encriptamiento son sólo tan fuertes como su punto más débil.
All encryption schemes are only as strong as their weakest link.
Sus raíces son largas y profundas. Sus fundamentos, he intentado mostrar, ya existen dentro de cada uno de nosotros.
Its roots are long and deep its foundations, I've tried to show, exist already, inside each of us.
Los fundamentos traen aparejada otra cosa.
So there's another thing that comes up with basics.
Fundamentos de la interfaz de usuario
User Interface Basics
Y él respondió Mirad, éstos son los hombres más fuertes y más capaces del país.
He said, Look, these are the strongest and most able men in the country.

 

Búsquedas relacionadas : Fundamentos Fuertes - Fundamentos Siguen Siendo Fuertes - Son Fuertes En - Las Pasiones Son Fuertes - Son Mis Puntos Fuertes - Fundamentos Financieros - Fundamentos Débiles - Fundamentos Legales - Fundamentos Cognitivos - Fundamentos Legales - Fundamentos Inestables - Fundamentos Atractivos - Fundamentos Clave