Translation of "ganarse la subsistencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Subsistencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trabaja duro para ganarse la vida. | He works hard to earn his living. |
| Pasaba fatigas para ganarse la vida. | He had a hard time making a living. |
| Irán quiere ganarse la amistad de Google | Iran Wants to Befriend Google Global Voices |
| Cada vez está más difícil ganarse la vida. | It is getting more and more difficult to make a living. |
| Qué hace tu padre para ganarse la vida? | What does your father do for a living? |
| La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando. | Subsistence farming is drying up basically. |
| Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible | United by the struggle for sustainable livelihoods |
| Necesitamos incentivos. Las personas tienen que ganarse la vida. | We need incentives. People have to make a living. |
| del día medio de subsistencia. | And the day for seeking livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | And made the day for seeking livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | and We appointed day for a livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | And We have made the day for seeking livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | And have made the day for livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | And made the day for livelihood? |
| del día medio de subsistencia. | and made the day to seek livelihood, |
| del día medio de subsistencia. | And have appointed the day for livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | and make the day for livelihood? |
| del día medio de subsistencia. | and We made the day for a livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | And made the day for livelihood |
| del día medio de subsistencia. | and the day as time for you to make a living? |
| del día medio de subsistencia. | And We made the day for seeking livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | and made the day for earning a livelihood. |
| del día medio de subsistencia. | And made the day as a means of subsistence? |
| Los dos sentían la apremiante necesidad de ganarse la vida. | The two felt the pressing necessity of earning a livelihood. |
| Él tiene la capacidad de ganarse la confianza de todos. | He has a capacity to gain everybody's confidence. |
| Para ganarse a la hija hay que empezar con la madre. | He who would the daughter win, with the mother must begin. |
| Ganarse la vida como artista de mangas es casi imposible. | Making a living as a manga artist is almost impossible. |
| Además de hacer películas, ellos tienen que ganarse la vida. | Apart from making films, they have to make a living. |
| Yo no los juzgo porque necesitan ganarse la vida también. | I don't judge them because they need to make a living, too. |
| La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida. | Most people have to work for their livelihood. |
| y también tienen que ganarse la vida, y la gente necesita alimentarse. | And they also have to make a living, and people need to be fed. |
| El delito menor es una manera terrible de ganarse la vida | It turns out, petty crime's a terrible way to make a living. |
| Tom no sabe lo que hace Mary para ganarse la vida. | Tom doesn't know what Mary does for a living. |
| No conocía otra forma de ganarse la vida y hacer dinero. | He knew no other way of making a living and making money. |
| Así que ganarse la vida no es tan fácil para los jóvenes. | So making a living is not that easy for young people. |
| Son permanecer con vida, ganarse la vida, no volverse un VIH positivo. | They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive. |
| Cómo podría adquirir medios de subsistencia sustentables cuando los que se dedican a la agricultura no son propietarios de la tierra que trabajan y los que sobreviven a través de otros medios serían constantemente desplazados y arrojados en zonas remotas donde no existen oportunidades para ganarse la vida? | How could the people acquire sustainable livelihood when those engaged in agriculture do not own the land they till and those who eke out a living through other means would be constantly displaced and thrown to remote areas where there are no livelihood opportunities? |
| Él no tiene ninguna oportunidad de ganarse su corazón. | He will have no chance of winning her heart. |
| Confirma la sensación que tuve de que el público quiere ganarse el pan. | It confirmed something I really had a hunch on, is that the audience actually wants to work for their meal. |
| La subsistencia de muchas personas de mi distrito electoral depende de la industria textil. | It means just this everything for me and nothing for anyone else. |
| Pero China puede dar pasos que la ayuden a ganarse la confianza de estos países. | But China can take steps to gain these countries trust. |
| Pueden ganarse vidas adicionales recogiendo el regalo de añadir vida. | Additional lives can be gained by catching the add life gift. |
| Quiero conocer la forma en que confían en la generosidad del agua para ganarse la vida. | I want to know how they rely on the water's bounty for their living. |
| Un autor reconocido, vino a hablarnos sobre lo que hacía para ganarse la vida. | A published author of books came to talk to us about what he did for a living. |
| Su manera de ganarse la vida está predeterminada por las condiciones de extrema pobreza. | His livelihood is predetermined by the conditions of grinding poverty. |
Búsquedas relacionadas : Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Reputación - Ganarse La Vida - Ganarse La Vida - Ganarse La Confianza - Ganarse La Vida
