Translation of "gastos en exceso" to English language:

Dictionary Spanish-English

Exceso - traducción :

Excess

Exceso - traducción :

Excessiveness

Exceso - traducción :

Glut

Gastos - traducción :

Expense

Keywords : Excess Overworked Excessive Baggage Expenses Expense Overhead Fees Costs

Examples (External sources, not reviewed)

Descubre que en una línea presupuestaria determinada hay un exceso de gastos y en otra un déficit de gastos.	I am inclined to agree with you, but I cannot here express an opinion on this stamp for everyone in the world.
En ese momento, para permitir que Grecia redujera de manera gradual su exceso de gastos, se le proporcionaron montos inauditos en asistencia financiera altamente subsidiada.	Greece was then given unprecedented amounts of highly subsidized finance to enable it to reduce gradually its excessive spending.
No coma en exceso.	Don't eat too much.
Uno compensa en exceso.	You overcompensate.
2. No tranquilizar en exceso.	2. Don t over reassure.
Es peligroso beber en exceso.	It is dangerous to drink too much.
Quizá lo hice en exceso.	Maybe I overdid it.
Últimamente él toma en exceso.	He's drinking too much lately.
no lo haga en exceso	Don't overdo it.
Tenemos una increíble capacidad en exceso.	We have this incredible excess capacity.
Quizá lo hice en exceso un poco.	Maybe I overdid it a little.
Sólo se pasean y se pavonean en exceso.	They just stand around and groom excessively.
Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente.	We talk too much and do not listen enough.
El caso más habitual es comer en exceso.	The more usual case is overeating.
Nuestro ponente ha indicado clarísimamente los peligros con que nos enfrentamos en el ejercicio económico de 1991, a medida que nos acercamos al presupuesto de 1992, en relación con el exceso de gastos agrícolas.	This is another regrettable example of the untidy way in which the Commission and Council have prepared the budget this year.
Tienes exceso de trabajo.	You are overworked.
Primeramente, exceso de velocidad.	There is also the danger of a further increase in damage to the environment caused by air pollution from motor vehicles.
Creo que es el exceso de uso de internet en general, exceso de videojuegos, excesivo nuevo acceso a la pornografía.	I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography.
3.3 Ingresos extraordinarios Esta partida recoge los ingresos extraordinarios procedentes , fundamentalmente , de la desdotación del exceso de provisiones realizadas en ejercicios anteriores , respecto de gastos anticipados surgidos en esos años , que ya no se requieren .	This item represents extraordinary income arising mainly from the release of provisions made in previous years in respect of anticipated expenditure arising in those years that are no longer required .
Exceso de fondos remunerado en la cuenta de SLBTR .	Excess funds remunerated in the RTGS account .
Y a diferencia del exceso de chocolate el exceso de sonrisas nos hace más saludables.	And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier.
Murió por exceso de trabajo.	He died from overwork.
Cuánto por kilo de exceso?	How much per kilo for excess?
Esto es realmente un exceso.	They might have gone too far with this one.
Gastos de personal 8 Gastos de administración	Staff costs
Lo detuvieron por exceso de velocidad.	He was caught for speeding.
Fue imputado por exceso de velocidad.	He was charged with speeding.
Esto, señora, es realmente un exceso	Image tweeted by leducentete.
Estos gastos superan en 4.313 mil millones de dólares a los ingresos previstos, siendo 2015 el sexto año consecutivo con presupuesto deficitario con un total nominal de 34 mil millones de dólares de exceso de gasto en ese período.	This expenditure is 4.313 Billion more than the expected revenue, with 2015 being the sixth consecutive year of deficit budgets with a nominal total of just under 34 Billion in excess expenditure in that period.
Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas .	Reserves can be broken down further into required and excess reserves .
fuerte crecimiento económico , generando un exceso de oferta en algunos países .	The decline in 2001 was mostly due to weaker construction activity in the first half of the year , while there were signs of stabilisation in the second half .
El exceso de agua puede llegar a pudrirla en poco tiempo.	Excess water can damage the plant in a short time.
Total gastos	Total expenses
Los gastos	The expenditure of
Gastos introducidos	Expenditure entered
Gastos introducidos	Expenditure vs Income
Gastos Planificados	Scheduled Expenses
Conducto Gastos	Expenses conduit
Gastos bancarios	Associated charges
En efecto, en este fortísimo crecimiento existen gastos.	It is true that the General Affairs Council considered this matter
El exceso de capacidad y un crecimiento en declive se refuerzan mutuamente.	Excess capacity and falling growth are mutually reinforcing.
El exceso de deuda atrapa a los países en un círculo vicioso.	Debt overhang traps countries in a vicious circle.
Romero tuvo errores, se comprometió a veces en exceso con la izquierda .	Romero made mistakes, he sometimes committed too much to the leftists .
Asunto Gastos mundiales en equipamiento de telecomunicaciones	Subject Worldwide spending on télécoms equipment
En el sec tor lechero la Comisión estima con desenvoltura que los gastos excederán en 700 millones de ecus de la cifra presupuestaria original, y que en el caso de la carne de vacuno y de ternera el exceso será de 647 millones de ecus.	When I look at the figures, I can only conclude that the twelve states clearly and overwhelmingly do not want it.

Búsquedas relacionadas : En Exceso - Cantidad En Exceso - Comer En Exceso - Proveer En Exceso - Cantidades En Exceso - Pago En Exceso - Período En Exceso - Grandemente En Exceso - Trabajo En Exceso - Interés En Exceso - Retornos En Exceso - Bienes En Exceso - En Exceso Sobre - Pago En Exceso

Muestra esta página en español