Translation of "genera dudas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una tercera cuestión que genera dudas es si las diferentes partes aprobarán algún pacto de largo plazo. | A third source of doubt is whether the various parties will approve any long term pact. |
| Genera Filicinum. | Genera Filicinum . |
| Y no solo eso aunque finalmente Rusia se unió a la Organización Mundial del Comercio, el desempeño del país en materia de derechos humanos todavía genera dudas. | Furthermore, while Russia has finally joined the World Trade Organization, doubts about the country s human rights record persist. |
| La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| Pero genera conversación. | But it starts a conversation. |
| Tengo dudas. | I have doubts. |
| Tenés dudas? | Do you have doubts? |
| Tienes dudas? | Do you have doubts? |
| Eso genera mucha ansiedad. | This can generate a huge anxiety. |
| The Genera of Ferns. | The Genera of Ferns . |
| Genera un color sólidoName | Generates a solid color |
| Dudas entonces existes. | You doubt, so you exist. |
| Aclaré sus dudas. | I cleared his doubts. |
| Dudas de mí? | Do you doubt me? |
| Yo tenía dudas. | I had doubts. |
| Tenía mis dudas. | I had my doubts. |
| No tenía dudas. | I had no doubts. |
| Tengo serias dudas. | I have serious doubts. |
| Nunca tuve dudas. | I never had any doubts. |
| Tengo mis dudas. | I have my doubts. |
| La máquina genera mucha electricidad. | The machine generates a lot of electricity. |
| Ésto genera la siguiente salida | This leads to the output |
| Genera vergüenza en las niñas. | It brings shame on girls. |
| Dudas de mi lealtad? | You doubt my loyalty? |
| Todavía tengo algunas dudas. | I still have some doubts. |
| Estoy llena de dudas. | I am full of doubt. |
| Todavía tengo mis dudas. | I still have my doubts. |
| Tomás nunca tuvo dudas. | Tom never had doubts. |
| Sin dudas resolveremos esto. | We can surely sort this out. |
| Esta actitud genera consecuencias profundamente perturbadoras. | The implications of this stance are profoundly troubling. |
| Sí? Tiene información. Genera comportamiento útil. | Right? It's getting information. It's generating behavior that's useful. |
| La tomografía genera más de mil. | MRI generates over a thousand. |
| Genera inflación la depreciación del yen? | Does depreciation of the yen give rise to inflation? |
| Uno genera creencias sobre el mundo. | You want to generate beliefs about the world. |
| Esta no genera imágenes en absoluto | This one generates no imagery at all. |
| Genera la extensión de audio arts. | Builds the arts audio plugin. |
| Genera la extensión de audio ALSA. | Builds the ALSA audio plugin. |
| Esto genera un proyecto de QuantaComment | This generates a Quanta project |
| A Revisión of the Genera of Arboreal Echimyidae (Rodentia Echimyidae, Echimyinae), With Descriptions of Two New Genera Lacey, E.A. | A Revision of the Genera of Arboreal Echimyidae (Rodentia Echimyidae, Echimyinae), With Descriptions of Two New Genera. |
| Es obvio. Acaso lo dudas? | Obviously. Why are you even asking? |
| Tengo dudas sobre si vendrá. | I doubt if he will come. |
| Tengo dudas sobre su popularidad. | I have doubts about his popularity. |
| Tengo serias dudas al respecto. | I highly doubt that. |
| Por qué dudas de mí? | Why do you doubt me? |
| Incluso Tomás tiene sus dudas. | Even Tom has his doubts. |