Translation of "generación de energía solar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Energía - traducción : Energía - traducción : Generacion - traducción : Solar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La generación de energía solar y eólica recibió 60.000 millones de dólares en subsidios en 2012. | Solar and wind power was subsidized by 60 billion in 2012. |
| Energía solar | Sun energy |
| Energía solar | Sun energy |
| Acumulan energía solar. | They accumulate the solar energy. |
| Usa energía solar. | It uses solar power. |
| La energía solar es una nueva fuente de energía. | Solar energy is a new source of energy. |
| Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
| Funcionan con energía solar. Paneles solares les dan energía. | They are powered by the sun. Solar panels power them. |
| YB De modo que, energía eólica, energía solar, teníamos mucho de qué conversar. | YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about. |
| La revolución del precio de la energía solar | Revolusi Tarif Tenaga Surya |
| Básicamente, el petróleo es energía solar concentrada. | Basically, oil is solar energy concentrate. |
| La casa se calienta por energía solar. | The house is heated by solar energy. |
| La energía solar produce mucho calor residual. | CSP produces a lot of waste heat. |
| Pero todas las escuelas tienen energía solar. | But all the schools are solar lit. |
| Energía solar La energía solar es el candidato más fuerte podría ser una fuente relativamente barata para una base lunar. | Solar energy Solar energy is a possible source of power for a Lunar base. |
| La energía solar requiere suministro de agua dulce desmineralizada. | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
| Escuche el jingle Quiero energía solar de Radio Arraia | Listen to the jingle I Want Solar Energy by Radio Arraia |
| Podemos hacer lo mismo con la energía geotérmica y la energía solar. | We can do the same for geothermal energy and solar power. |
| La energía solar es maravillosa en los tejados | Solar's wonderful on rooftops. |
| Todas nuestras instalaciones sanitarias están caldeadas por energía solar. | All our sanitary facilities are heated by solar energy. |
| Como hace la naturaleza para captar la energía solar? | How does nature gather the sun's energy? |
| Bueno, los aviones a energía solar no son nuevos. | Well, solar power airplanes are not new. |
| La respuesta a largo plazo es más investigación y desarrollo, no sólo de una energía nuclear más segura de próxima generación, sino también de fuentes de energía como la solar y la eólica, que actualmente representan menos del 1 de la energía del planeta. | The long term answer is more research and development not only into next generation, safer nuclear energy, but also into energy sources like solar and wind, which currently provide well below 1 of the planet s energy. |
| La Agencia Internacional de Energía calcula que aproximadamente el 0,4 de la energía global hoy proviene de la energía solar y eólica. | The International Energy Agency estimates that about 0.4 of global energy now comes from solar and wind. |
| El Manifiesto Solar de Hermann Scheer, de Alemania, dice que toda la energía de la Tierra puede ser obtenida, en cualquier país, de la energía solar, e hidráulica, etc. | Solar Manifesto by Hermann Scheer, in Germany, claims all energy on Earth can be derived, for every country, from solar energy and water, and so on. |
| Luego colocamos una gran base para la energía solar pasiva. | And then we poured a big foundation for passive solar. |
| El problema es que la energía solar es demasiado cara. | The problem is that solar energy is too expensive. |
| La energía solar no es una amenaza para el ambiente. | Solar energy poses no threat to the environment. |
| La energía solar también tiene su presencia en la agricultura. | Solar energy is also finding its way into agriculture. |
| Eso es verdad, aunque la reducción tal vez sea apenas la mitad de lo que se suele decir, porque la energía de respaldo necesaria para compensar la energía eólica y solar intermitente suele implicar una mayor generación de CO2. | That is true, although the reduction is perhaps only half of what is often touted, because the back up power needed to smooth intermittent wind and solar is often more CO₂ heavy. |
| pero una gran compañía de energía alternativa de París nos ayuda a no depender de ella, con energía solar. | But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. |
| Muchas viviendas tienen, por ejemplo, sistemas experimentales de energía solar y eólica. | Many apartment buildings there have, for instance, experimental solar and wind energy systems installed. |
| De hecho, Bangladesh recibe suficiente energía solar durante 300 días al año. | In fact, Bangladesh receives sufficient solar energy 300 days out of the year. |
| Un día, cuando el precio de la energía eólica haya caído mucho más y la energía solar sea tan económica como la eólica, invertir considerablemente en energía eólica y solar podría ser una gran idea. | One day, when the wind price has fallen much further and solar is almost as cheap as wind, significant investments in wind and solar could be a great idea. |
| Bangladesh ha aprobado la construcción de 191 bombas de riego con energía solar. | Bangladesh has approved the construction of 191 solar based irrigation pumps. |
| Intenté descifrarlo tal vez la energía solar se ha hecho atractiva. | I tried to figure out maybe solar's become attractive. |
| El problema es que la energía solar es sencillamente demasiado cara. | The problem is that solar energy just costs too much. |
| Y con 200 metros cuadrados de energía solar en el avión podemos producir la misma energía que 200 lamparitas. | And with 200 square meters of solar power on our plane, we can produce the same energy than 200 little lightbulbs. |
| Y lo que esto hace es afectar el tiempo de recuperación de la inversión, no significa que no pudieras utilizar energía solar, puedes utilizar energía solar en cualquier parte de la Tierra. | And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. |
| Hemos concentrado plantas de energía solar a intervalos a lo largo del camino. | We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way. |
| Bangladesh, en concreto, tiene un gran potencial cuando se trata de energía solar. | Bangladesh, in particular, has great potential when it comes to solar power. |
| En este enfoque descentralizado, desmitificado, de aldeas electrificadas a energía solar hemos cubierto toda la India desde Ladakh hasta Bután aldeas electrificadas con energía solar por personas que han sido capacitadas. | So this decentralized, demystified approach of solar electrifying villages, we've covered all over India from Ladakh up to Bhutan all solar electrified villages by people who have been trained. |
| Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar. | Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. |
| Por ese motivo, el proyecto Solar Home System (Sistema doméstico de energía solar), lanzado en 2007, es una gran noticia para Bangladesh. | That's why the Solar Home System Project, launched in 2007, is particularly good news for Bangladesh. |
| El empleo de biomasa (junto con la energía hidráulica) permite suavizar las fluctuaciones inherentes a la energía solar y eólica. | Biomass (along with hydropower) can be used to smooth the fluctuations inherent to wind and solar. |
Búsquedas relacionadas : Energía Solar - Energía Solar - Generación De Energía - Energía Solar Térmica - Energía Solar Térmica - Energía Solar Fotovoltaica - Energía Solar Instalada - Energía Solar Concentrada - Proveedor De Energía Solar - Tecnología De Energía Solar - Soluciones De Energía Solar - Panel De Energía Solar
