Translation of "generosos beneficios" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Beneficios - traducción :
Benefits

Keywords : Benefits Profits Perks Profit Benefit Generous Gifts Giving Most Kind

  Examples (External sources, not reviewed)

Es cierto que el gobierno proporciona beneficios sociales generosos, pero por sí mismo eso no genera inclusión.
True, the government provides generous welfare benefits but this alone does not produce inclusiveness.
Para aquellos de izquierda, los beneficios generosos de Francia y los fuertes sindicatos ofrecen una fórmula para un Estado de bienestar dadivoso.
To those on the left, France s generous benefits and strong trade unions provide a formula for a more inclusive welfare state.
Bueno, seamos más generosos,
Okay, so let's be generous.
Son generosos con su dinero.
They are generous with their money.
Gran Bretaña ofrece generosos beneficios fiscales para la actividades de exploración de gas y petróleo, incluidos acuerdos excepcionales con compañías dedicadas a la fracturación.
Britain offers generous tax concessions for oil and gas exploration, including bumper deals for companies involved in fracking.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
Forget not to be bountiful one towards another.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
And do not forget liberality between yourselves.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
And do not forget generosity between one another.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
And forget not kindness among yourselves.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
Do not forget the generosity between each other.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
And do not forget graciousness between you.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
Be generous to each other.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
Do not neglect any chance of behaving benevolently towards each other.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
And do not forget Liberality between yourselves.
Hacer que los sistemas de pensiones sean sostenibles no implica hacerlos menos generosos.
Making pension systems sustainable does not amount to making them stingier.
CA Los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas?
CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
Había tantos subsidios, préstamos y pagos de transferencias generosos destinados a todos, desde los verdaderamente necesitados hasta los artistas imposibilitados de vender su obra que los salarios después de impuestos muchas veces superaban mínimamente a los beneficios.
There were so many generous subsidies, grants, and transfer payments aimed at everyone from the truly needy to artists unable to sell their work that after tax wages were often barely higher than benefits.
BG Ojalá logremos difundir el mensaje y los gobiernos sean cada vez más generosos.
BG Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up.
Lukashenko ha podido contener la crisis económica principalmente mediante generosos préstamos provenientes de Moscú.
Lukashenko has managed to contain the economic crisis thanks mainly to generous loans from Moscow.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros. Alá ve bien lo que hacéis.
And forget not grace amongst yourself verily of that which ye work Allah is the Beholder.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros. Alá ve bien lo que hacéis.
Do not forget to show generosity in your dealings with one another for Allah sees what you do.
Beneficios Totales
Total Profits
Pero los valores fundamentales bueno, los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas.
But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.
Que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a compartir
that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to communicate
Que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a compartir
That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate
La renuncia es más conforme al temor de Alá. No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
And to forgo is nearer to Godwariness so do not forget graciousness among yourselves.
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Beneficios reinvertidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Beneficios reinvertidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
Vidas vs. beneficios
Lives versus Profits
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Los recientes acuerdos salariales en Alemania, bastante generosos, ayudarán, pero son insuficientes también es necesario estimular la demanda interna.
Recent fairly generous wage agreements in Germany will help, but are not enough there is also a need to boost domestic demand.
Es algo que aprendí de mi padre y de otros hombres generosos y capaces que han estado en mi vida.
And that's something from my father and something from other capable, generous men that have been in my life.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Sus beneficios son inequívocos
The striking benefits of the single currency are
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Exercise has many benefits.
Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .
Al ofrecer generosos incentivos económicos a sus vecinos en el sudeste asiático, ha debilitado su voluntad de confrontarla en una coalición.
By offering generous economic incentives to its Southeast Asian neighbors, it has weakened their will to confront China in a coalition.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Obtuvo grandes beneficios del libro.
He derived great benefit from the book.

 

Búsquedas relacionadas : Términos Generosos - Generosos Subsidios - Generosos Esfuerzos - Generosos Incentivos Fiscales - Beneficios - Beneficios - Obtener Beneficios - Beneficios Especiales - Beneficios Funcionales - Beneficios Económicos - Beneficios De - Beneficios Acumulados - Beneficios Privados
Muestra esta página en español Muestra esta página en español