Translation of "gestión de almacenes de datos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Datos - traducción :

Keywords : Warehouses Stores Storage Warehouse Department Databases Data Facts Details Access Management Mismanagement Managing Management Manage

Examples (External sources, not reviewed)

Configurar las bases de datos para la gestión de paquetesName	Configure the databases for package management
Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .	This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .	This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.	We inspected medical centers and food warehouses.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país!	Joseph said Place me in charge of the treasures of the land.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país!	He said Set me over the storehouses of the land.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país!	He said, Put me in charge of the country s granaries.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país!	Joseph said, Appoint me over the storehouses of the land.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país!	Joseph said, Put me in charge of the treasuries of the land.
Me gustaría hablar de lo que llamo almacenes de la esperanza .	I'd like to talk about what I call our warehouses for hope.
Como ocurre con los datos financieros, el grueso de la información relativa a la gestión del riesgo financiero debe obtenerse de bases de datos comerciales.	As with financial data, the bulk of data for financial risk management has to be obtained from commercial databases.
Compré eso en unos grandes almacenes.	I bought it at a department store.
También hay almacenes en Mong Kok.	There are convenience stores in Mong Kok.
Es enviada desde los almacenes militares por los jefes de rango medio.	It is shipped from long term storage warehouses by the mid level management of these warehouses.
La semana que viene abren los nuevos almacenes.	The new store is going to open next week.
Prefiero los almacenes los precios son más baratos.	I prefer department stores the prices are lower.
Jason Como arquitecto de información, veo un gran desafío para la ciencia ciudadana en cuanto a la gestión de datos.	Jason As an information architect, I see a major challenge to citizen science in data management.
Se puede comprar casi todo en los grandes almacenes.	You can buy almost everything in the big department store.
La posibilidad de efectuar la liquidación entre sistemas entre dos SV determinados se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .	The possibility to execute cross system settlement between two individual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
Nota la grabación de datos en los metadatos de los archivos podrá alterar las operaciones de gestión de las fotografías haciéndolas mas lentas.	Note recording information to the files' metadata can slow down photo management operations.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	Said Yusuf, Appoint me over the treasures of the earth indeed I am a protector, knowledgeable.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	He said, 'Set me over the land's storehouses I am a knowing guardian.'
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	Yusuf (Joseph) said Set me over the storehouses of the land I will indeed guard them with full knowledge (as a minister of finance in Egypt, in place of Al 'Aziz who was dead at that time).
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	He said, Put me in charge of the storehouses of the land I am honest and knowledgeable.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	He (Joseph) said 'Give me charge of the storehouses of the land, I am a knowledgeable guardian'
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	He said Place me (in authority) over the treasures of the land, surely I am a good keeper, knowing well.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	Joseph said, Place in my charge the storehouses of the land for I am a good and knowledgeable custodian.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!	(Joseph) said Set me over the store houses of the land I will indeed guard them, as one that knows (their importance).
En las grandes ciudades existen grandes almacenes de varias plantas dedicados exclusivamente a la venta de falsificaciones.	In the major cities there are multi level department stores that sell counterfeit goods almost exclusively.
La posibilidad de efectuar la liquidación entre sistemas entre dos SV determinados se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos . A ) 4 )	The possibility to execute cross system settlement between two indi vidual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .
De hecho, toda una industria de empresas que operan más bien eufemísticamente como plataformas de gestión de datos hoy captura los datos pasivos de usuarios individuales y gana cientos de miles de millones de dólares a partir de eso.	Indeed, an entire industry of businesses which operate rather euphemistically as data management platforms now captures individual users passive data and extracts hundreds of billions of dollars from it.
Gestión de riesgos	Risk management
Unidades de gestión	Business areas
Gestión de Moneda	Currency Management
gestión de cinta	tape management
Gestión de recursos,	Resource management,
Gestión de medios	Media Management
Gestión de derechos	Rights Management
Gestión de colores	Color Management
Gestión de operaciones	Properties management
Gestión de operaciones	Operation management
Gestión de archivos	Trackers management
Gestión de categorías	Categories management
Gestión de archivosName	File Management

Búsquedas relacionadas : Almacenes De Datos - Magra Gestión De Almacenes - Gestión De Almacenes Extendida - Software De Gestión De Almacenes - Módulo De Gestión De Almacenes - Datos De Gestión - Gestión De Datos - Gestión De Datos - Datos De Gestión - Distrito De Almacenes - Almacenes De Lujo - Automatización De Almacenes - Complejo De Almacenes - Almacenes De Descuento

Muestra esta página en español