Translation of "gestión de contenidos digitales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las herramientas digitales fáciles de usar permiten a más personas crear contenidos en sus idiomas y a sus hablantes conectarse a Internet, independientemente de la distancia geográfica. | Easy to use digital tools allow for more people to create content in their language, and the Internet for speakers of these languages to connect, regardless of geographic distances. |
| Tabla de contenidos | Table of Contents |
| Contenidos de FindBuffer | FindBuffer contents |
| Tabla de contenidos | Table of contents |
| Los reaccionarios digitales de Europa | Europe s Digital Reactionaries |
| Contenidos | Contents |
| Contenidos | Contents |
| Actualizar impresiones digitales | Update fingerprints |
| Sin impresiones digitales | No Fingerprints |
| El panel de contenidos | The Contents pane |
| El menú de contenidos | The Contents Menu |
| AstroInfo Lista de contenidos | AstroInfo Table of Contents |
| Preferencias de los contenidos | Contents Settings |
| Cuando un país censura los contenidos en línea en una escala masiva o utiliza puertas traseras digitales para vigilar a sus ciudadanos, el internet en su conjunto siente el impacto. | When a country censors online content on a massive scale or uses digital backdoors to monitor its citizens, the entire Internet feels the impact. |
| Restablecer contenidos | Reset contents |
| Elementos contenidos | Contained Items |
| Son esencialmente cámaras digitales. | They're essentially digital cameras. |
| Reconstruir las impresiones digitales... | Rebuild Fingerprints... |
| Página de contenidos de CMake | CMake Content Page |
| En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos. | On this page you can filter the contents of the third page for certain contents. |
| Contenidos de la firma Unknown | Signature Contents |
| Reconstruir todas las impresiones digitales | Rebuild All Fingerprints |
| La pestaña Contenidos | The Contents Tab |
| Contenidos del portapapeles | Clipboard contents |
| Contenidos a Exportar | Contents to Export |
| Volver a la tabla de contenidos | Go back to the table of contents |
| Contenidos del archivo de datos importado | Contents of the imported data file |
| Proyecta sombras digitales, como ven aquí. | It projects down digital shadows, as you see here. |
| Reconstruir todas las impresiones digitales cambiadas | Rebuild Changed Fingerprints |
| Introduciendo contenidos del portapapeles... | Inserting clipboard contents... |
| Contenidos guardados del portapapeles | Saved Clipboard Contents |
| Actualización de la base de datos de impresiones digitales completadoComment | Update of fingerprint database complete |
| Introduzca aquí la ciudad de los contenidos. | Enter the city of contents here. |
| Leyendo la tabla de contenidos del CD. | Reading CD table of contents. |
| Participantes del 1er Encuentro de Activistas Digitales de Lenguas Indígenas. | Participants of the 1st Gathering of Indigenous Language Digital Activists. |
| Imprime los contenidos de la Vista de conversación. | Print the contents of the Chat View. |
| Guarda los contenidos de la Vista de conversación. | Save the contents of the Chat View. |
| Pegar los contenidos del portapapeles | Paste the clipboard contents |
| Contenidos traidos con guión especificadoName | Fetch contents with custom scripts. |
| Mostrar contenidos alternativos como adjuntos | Show alternative contents as attachments |
| Copia los contenidos del portapapeles | Pastes the contents of the clipboard |
| Toda una generación de emprendedores digitales europeos está en juego. | At stake is an entire generation of European digital entrepreneurs. |
| Prevención del uso ilegal de las imágenes digitales de los billetes | Preventing illegal use of digital banknote images |
| Preferiríamos no hacerlo , dicen las industrias de contenidos. | We'd prefer not to do that, says the content industries. |
| Imprime los contenidos de la página visible actualmente. | Print the contents of the currently visible page. |