Translation of "gestión de la documentación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Documentación - traducción : Gestión de la documentación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Actualización de la documentación jurídica utilizada por el BCE con las entidades de contrapartida en la gestión de las reservas exteriores | Update of legal documentation used by the ECB with its foreign reserve counterparties |
| 3. Destaca que los asuntos relacionados con la gestión de conferencias, incluidos los relacionados con la documentación, competen a la Quinta Comisión | 3. Stresses that matters related to conference management, including documentation, fall within the purview of the Fifth Committee |
| La documentación legal relevante , incluido el reciente Acuerdo Marco Europeo , corresponde a la utilizada en relación con la gestión de las reservas exteriores . | The relevant legal documentation including the recently introduced European Master Agreement corresponds to that used in connection with the management of the foreign reserves . |
| Procedimientos de gestión El RMBD debe gestionarse con arreglo a los procedimientos del Eurosistema , según se definan en la documentación nacional respectiva . | Handling procedures The RMBD must be handled according to the Eurosystem procedures as defined in the respective national documentation . |
| Procedimientos de gestión El RMBD debe gestionarse con arreglo a los procedimientos del Eurosistema , según se definan en la documentación nacional respectiva . | Handling procedures The RMBD must be handled according to the Eurosystem procedures as defined in the respective national documentation . |
| 16. Pide también al Secretario General que siga tratando de poner en práctica en mayor medida el concepto de la gestión electrónica de la documentación (e Doc), con inclusión de una efectiva transmisión electrónica de los documentos por la cadena de documentación | 16. Also requests the Secretary General to continue his efforts to implement further the electronic documentation management concept (e Doc), including the actual electronic transmission of documents through the documentation chain |
| Colaboradores de la documentación | Documentation contributors |
| Copyright de la documentación | Documentation Copyright |
| Documentación de la nota | Note Documentation |
| Ruta de la documentación | Documentation path |
| La participación de los BCN en la gestión de los activos exteriores de reserva transferidos al BCE y las transacciones relativas a dicha gestión requieren una documentación específica para las operaciones relacionadas con las reservas exteriores del BCE . | The involvement of the NCBs in the management of the foreign reserve assets transferred to the ECB and the transactions relating to such management require specific documentation for operations involving the ECB 's foreign reserves . |
| Documentación por el equipo de documentación de KDE. | Documentation by the KDE Documentation Team. |
| Copyright 2004 de la documentación | Documentation copyright 2004, 2007, 2009 |
| Copyright de la documentación 2008 | Documentation copyright 2008 |
| Copyright de la documentación 2003 | Documentation copyright 2003 |
| Autor original de la documentación | Original author of the documentation |
| Copyright de la documentación 2004 | Documentation copyright 2004 |
| Analizando la documentación de KDE... | Parsing the KDE documentation... |
| Desde la documentación de KDE | From KDE documentation |
| Documentación detallada de la ayuda | Detailed help documentation |
| La participación de los BCN en la gestión de los activos exteriores de reserva transferidos al BCE y las transacciones relativas a dicha gestión exigen la preparación de una documentación como base jurídica de las operaciones relacionadas con las reservas exteriores del BCE . | The involvement of NCBs in the management of the foreign reserve assets transferred to the ECB and the transactions related to such management entail the need to prepare documentation for operations involving the ECB 's foreign reserves . |
| Esta documentación está sujeta a los términos de la Licencia de Documentación Libre GNU. | This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. |
| Verifica la validez de la documentación | Check the document for validity |
| Ubicación de la documentación de TeX. | Location of the TeX documentation. |
| Ubicación de la documentación de TeX | Location of TeX documentation |
| Implementación de la documentación de CMake | Support for CMake documentation |
| Documentación de la API de KDEQuery | KDE API Documentation |
| Visor de la documentación de KJSEmbed | KJSEmbed Documentation Viewer |
| Copyright de la documentación 2004 2005 | Documentation copyright 2004 2005 |
| Comprobar la documentación de PHP. net | Check PHP. net documentation |
| Me pidieron la documentación. | I got carded. |
| Documentación de TeX | TeX Documentation |
| Árbol de documentación | Documentation Tree |
| Documentación de kdat | kdat Documentation |
| Documentación de aRts. | aRts sound server documentation |
| Ventana de documentación | Documentation Window |
| Navegador de documentación | Documentation Browser |
| Documentación de QtGenericName | Qt Documentation |
| Documentación de CMakeComment | CMake Documentation |
| Documentación de CMake | CMake Documentation |
| Documentación de Fortran | Fortran documentation |
| Mostrar documentación de | Show documentation for |
| Error de documentación | Documentation error |
| Editor de documentación | Documentation editor |
| Documentación de KDEComment | KDE Documentation |
Búsquedas relacionadas : Documentación De Gestión - La Documentación Del Sistema De Gestión - De La Documentación - Mantener La Documentación - Para La Documentación - Revisar La Documentación - Toda La Documentación - La Siguiente Documentación - Configurar La Documentación - Ver La Documentación - Presentar La Documentación - Ejecutar La Documentación
