Translation of "gestión del contaminada" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Estás contaminada .
You're contaminated.
La atmósfera está siendo contaminada.
The atmosphere is being polluted.
El agua fue contaminada con petróleo.
The water was contaminated with oil.
El agua fue contaminada con petróleo.
The water was polluted with oil.
Serbia Comparece activista contra leche contaminada
Authorities Take Healthy Milk Activist to Court in Serbia Global Voices
Estas infecciones fueron causadas por leche contaminada.
These infections were caused by contaminated milk.
Es posible que la carne esté contaminada.
The meat might be contaminated.
Hemos oído hablar de la contaminación del aire, de agua contaminada, de comida envenenada.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Estas tormentas han contribuido a hacer que Ahwaz sea la ciudad más contaminada del mundo.
These storms have contributed to making Ahwaz the most polluted city in the world.
Tom comió una ensalada contaminada con la parasita cyclospora.
Tom ate a salad contaminated with the cyclospora parasite.
Juzestán es la provincia de Irán donde se sitúa Ahwaz la ciudad más contaminada del mundo.
Khuzestan is the province in Iran that is home to Ahwaz the world's most polluted city.
Gestión del color
Color Management
No me gusta la atmósfera contaminada de las ciudades grandes.
I don't like the polluted atmosphere of big cities.
En barbecho están también los suelos destruidos, el agua contaminada.
absolutely crystal clear on agriculture and structural funds, and it would be helpful if he could repeat for the record in Parliament the text that he gave to us last night on these two issues.
Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color
Settings for Color Management Customize color management settings
Gestión del correo basura
Spam Handling
(La compañía negó que la leche contaminada hubiera llegado a los consumidores.)
(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)
al menos está marcada correctamente, no estarás comprando carne de delfin contaminada.
But at least it's labeled correctly, and you're no longer going to be buying toxic dolphin meat instead.
Editor de imágenes Preferencias de gestión del color Configurar la gestión del color del editor de imágenes
Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor
Gestión de carteras del BCE .
Portfolio management at the ECB .
Complemento de gestión del tiempoName
TimeTracker Plugin
Gestión del tiempoDate from to
Time Tracker
Gestión de energía del portátilName
Laptop Power Management
La misma prensa llamaba la atención sobre la posibilidad de que leche de origen belga estuviera contaminada del mismo modo.
Subject The work of Mr Duroselle to be used as a basis for school textbooks in the Community munity origin had probably been contaminated in the same way.
Incluso el agua contaminada que no tiene otro propósito, puede apagar un fuego.
Even if polluted water serves no other purpose, it can put out a fire.
Organigrama del BCE Unidades de gestión
Organisation chart of the ECB Business areas
Herramienta de gestión del teléfono móvilName
Mobile Phone Management Tool
Evaluación de la gestión del programa
Assessment of the programme management
Parece que el origen de las mutaciones está en la ingesta de agua contaminada.
It seems that the origin of the mutations is in the consumption of contaminated water.
La ciudad está contaminada con ese humo negro producido por las máquinas con ruedas.
The city is contaminated with that black smoke produced by engines with wheels.
encargarse de la gestión ordinaria del BCE
to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE
to manage the day to day business of the ECB
encargarse de la gestión ordinaria del BCE
manage the day to day business of the ECB
Presidencia del Comité de Gestión de Riesgos
Chair of the Risk Management Committee
Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión
Office of the Under Secretary General for Management
las modalidades de gestión del fondo inicial
the procedures for administering the start up fund
sólo buscan obstruir la gestión del gobierno.
They just want to obstruct the government's administration.
Es un dispositivo rápido y económico que responde una pregunta importante El agua está contaminada?
It's a fast, cheap device that answers an important question Is this water contaminated?
a otros haced salvos, arrebatándolos del fuego y a otros tenedles misericordia, pero con cautela, odiando hasta la ropa contaminada por su carne
and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
a otros haced salvos, arrebatándolos del fuego y a otros tenedles misericordia, pero con cautela, odiando hasta la ropa contaminada por su carne
And others save with fear, pulling them out of the fire hating even the garment spotted by the flesh.
Las etiquetas de gestión del color del perfil de ICC
The ICC profile color management flags
Gestión de activos exteriores de reserva del BCE
ECB 's foreign reserve management
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
Vista de herramientas para la gestión del proyecto
Toolview to do all the project management stuff
Gestión de tipos de letra del sistema. Description
Manage system wide fonts.