Translation of "gestionar una crisis" to English language:

Dictionary Spanish-English

Crisis - traducción :

Gestionar - traducción :

Keywords : Crisis Crises Breakdown Financial Nervous Manage Managing Management Handle

Examples (External sources, not reviewed)

Los Ministerios de Economía también participan en estos intercambios cuando es necesario gestionar y resolver una crisis .	Finance ministries are also involved in these exchanges if a crisis is to be managed and resolved .
Una América debilitada por la crisis, puede gestionar un mundo complejo con ideas simples o, incluso, simplistas?	Can an America weakened by crisis, lead a complex world by simple and indeed, simplistic,ideas ?
Las autoridades pueden adoptar diversas medidas para gestionar las crisis y contrarrestar las perturbaciones por ejemplo	The authorities can take various measures to manage a crisis and counteract disturbances , for instance
Gestionar una devolución los artículos seleccionados	Check in the selected items
Gestionar...	Manage...
Gestionar...	Manage...
Ahora bien, podría decirnos si tiene la intención de enviar una delegación de expertos a Rumania para que ayude a gestionar la actual crisis de los orfanatos?	Whenever a Communist country has held out this possibility, we have rightly hastened to take advantage.
Pero la crisis de Estados Unidos sugiere que la unión política no es ninguna panacea para gestionar la deuda soberana.	But the US crisis suggests that political union is no panacea for managing sovereign debt.
Tengo una cuenta corriente que deseo gestionar con KMyMoney	I have a checking account that I want to manage with KMyMoney
Gestionar plantillas	Managing Templates
Gestionar sesiones	Manage Sessions
Gestionar perfiles...	Manage Profiles...
Gestionar perfiles	Manage Profiles
Gestionar dispositivos	Manage Devices
Gestionar tipos...	Manage Types...
Gestionar tipos	Manage Types
Gestionar enlace	Manage Link
Gestionar artículo	Article Handling
Gestionar categorías...	Manage Categories...
Gestionar perfiles...	Manage Connections...
Gestionar plantillas...	Manage Templates...
Gestionar parches	Manage Patches
kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles.	kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones.
Preferencias Gestionar categorías...	Settings Manage Categories...
Gestionar las predefiniciones	Manage presets
Gestionar los filtros	Manage Filters
Gestionar las plantillas	Manage Templates
Gestionar estos grupos	Manage the groups
Gestionar las identidadesComment	Manage Identities
Gestionar suscripciones locales...	Manage Local Subscriptions...
Gestionar parches locales	Manage local patches
Gestionar los perfiles	Manage Profiles
Gestionar claves adicionales	Manage additional keys
Tenemos una crisis.	We have a crisis.
kleopatra es una herramienta para gestionar certificados X.509 y OpenPGP.	kleopatra is a tool for managing X.509 and OpenPGP certificates.
Grecia también demostró que la crisis del euro no es tanto una crisis financiera como una crisis de soberanía.	Greece has also shown that the euro crisis is less a financial crisis than a sovereignty crisis.
Además, de una crisis económica crónica, Europa tiene ahora una aguda crisis política.	Along with a chronic economic crisis, Europe now has an acute political crisis.
La limpiadora pensó que ella estaba simplemente haciendo su trabajo en realidad, destruyó una obra de arte moderno valorada en millones. Ahora el museo está haciendo frente a cómo gestionar la crisis.	The cleaner thought that she was only doing her job in actual fact, she destroyed a modern work of art worth millions. Now the museum is struggling with how to handle the crisis.
Gestionar tipos de macros.	Manage macro types.
Crear y gestionar invitaciones...	Create Manage Invitations...
Gestionar invitaciones Compartir escritorio	Manage Invitations Desktop Sharing
Gestionar guiones de Sieve...	Manage Sieve Scripts...
Puerto para gestionar Sieve	Managesieve port
Gestionar guiones de Sieve	Manage Sieve Scripts
Gestionar filtros de vistas...	Manage View Filters...

Búsquedas relacionadas : Una Crisis - Gestionar Una Granja - Gestionar Una Marca - Gestionar Una Transacción - Gestionar Una Estrategia - Gestionar Una Enfermedad - Gestionar Una Tarea - Gestionar Una Empresa - Gestionar Una Reunión - Gestionar Una Cuenta - Gestionar Una Cartera - Gestionar Una Relación - Gestionar Una Petición - Gestionar Una Reserva

Muestra esta página en español