Translation of "gesto rudo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy muy rudo.
I'm very blunt.
No quiero ser rudo.
I don't want to be rude.
Eso fue muy rudo.
That was very harsh.
Lamento haber sido tan rudo.
I'm sorry I was so rude.
Es inútil hacerse el rudo.
It's no use playing tough.
Creo que Tom es rudo.
I think Tom is harsh.
No es eso un poco rudo?
Isn't that a little harsh?
El vigilante de estacionamiento fue extremadamente rudo.
The traffic warden was extremely rude.
Lamento haber sido tan rudo contigo antes.
I'm sorry I was so hard on you before.
Nuestras economías desarrolladas acusan un rudo golpe.
The economies of our developed world are seriously affected.
Editar gesto
Edit Gesture
Tenía mal gesto.
He had an unpleasant expression on his face.
Es gesto silencioso.
It's silent gesture.
Disparador de gesto
Gesture trigger
Chris no me gusta porque es muy rudo e insensible.
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Me temo que es más bien rudo decir la verdad.
(I fear) it's rather rude to speak the truth.
No hagas ese gesto.
Don't make that expression.
Siempre fue un hombre rudo ni su esposa logró que cambie.
He was always a rude man not even his wife made him change.
A Dan no le gusta Matt porque es rudo e insensible.
Dan dislikes Matt because he's blunt and insensitive.
Cuando se usó un gesto
When a gesture was used
Acción de gesto de ratón
Mouse Gesture Action
Gesto con el botón del ratón
Mouse Button Gesture
Gesto de forma con el ratón
Mouse Shape Gesture
Este gesto vale más que mil palabras.
This gesture is worth more than a thousand words.
Lo hace con un solo gesto antiquísimo.
She does it with only one age old gesture.
Creemos que este es un gesto importante.
We feel that this is an important gesture.
Intenté tener un buen gesto con mi esposa.
So I tried to do a small good thing for my wife.
Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo.
Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it.
Corpulento, oscuro y atractivo, por lo general daban a Brad Dexter papeles secundarios de carácter rudo.
Burly, dark and handsome, Brad Dexter was usually given supporting roles of a rugged character.
Él le dio a ella un gesto de aprobación.
He gave her an approving nod.
Él dice Este es el gesto de la música.
He says, This is the gesture of the music.
El costo es fortuito pero el gesto es enorme.
The cost is incidental but the gesture is huge.
Sé que puede sonar rudo, pero si alguna vez les mintieron, es porque Uds. aceptaron ser engañados.
So I know it may sound like tough love, but look, if at some point you got lied to, it's because you agreed to get lied to.
Un asentimiento con la cabeza es un gesto de acuerdo.
A nod is a sign of agreement.
Mi padre me hizo un gesto que abandonara el cuarto.
Father gestured to me to leave the room.
Este gesto de independencia salvó a Schachten el juicio de Nuremberg .
This gesture of independence saved Schacht during the Nuremberg trials .
Él hizo un gesto para que paremos y descansemos un rato.
He made a motion that we stop and rest awhile.
Ella desdeñó la idea con un despectivo gesto con la mano.
She pooh poohed the idea with a disdainful wave of her hand.
La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales.
The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.
Su trabajo no fue más que un gesto de buena voluntad.
His work was merely a gesture of good will.
Y, delante de todo ese ruido, haces un gesto muy pequeño.
And in front of all that noise, you do a very small gesture.
Ayuda con el gesto de automake y almacén de clases persistente
Help with Automake manager and persistent class store
Gesto que repitieron más tarde en una reunión aparte entre los dos.
Kerry and Zarif shook hands again when the two met separately.
Lo que sea que estés haciendo con tus manos, comprende ese gesto.
Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
Es un gesto simbólico. Rompí el guión. Entro en pánico. Me asusto.
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.

 

Búsquedas relacionadas : Gesto - Muy Rudo - Clima Rudo - Ser Rudo - Muy Rudo - Considerado Rudo - Hombre Rudo - Uso Rudo - Bastante Rudo - Manejo Rudo - Muy Rudo - Chico Rudo - Gesto Simbólico