Translation of "ghetto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ghetto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El pórtico que se encuentra en el rione de Sant'Angelo supuso el centro del ghetto de Roma. | The building, which lies in rione Sant'Angelo, represents the center of the Roman Ghetto. |
| También fue testigo de las huelgas de Newark en 1967, y escribió el libro Rebellion in Newark Official Violence and Ghetto Response (1967). | He was also witness to the city's race riots of 1967 and wrote the book Rebellion in Newark Official Violence and Ghetto Response (1967). |
| Fue autor de dos historias de Ghetto Vogele der Maggid y Mendel Gibbor, siendo uno de los pioneros de este género de ficción moderna. | He was the author of two Ghetto stories, Vögele der Maggid and Mendel Gibbor , being one of the originators of this genre of modern fiction. |
| El mismo día, el viceministro Panousis anunció la retirada de los furgones policiales del barrio de Exárcheia, un ghetto con una fuerte presencia policial. | The same day, Deputy Minister Panousis announced the removal of police vans from Exarchia district, a ghetto neighborhood with intense police presence. |
| Vivían en el rione (barrio) Regola de Roma, en Palazzo Cenci, construido sobre las ruinas de un palacio medieval fortificado ubicado en el borde del ghetto judío en Roma. | The family lived in Rome at the Palazzo Cenci in the rione Regola, which was built over the ruins of a medieval fortified palace at the edge of Rome's Jewish ghetto. |
| Y es cierto que hasta ahora ningún primer ministro japonés se ha arrodillado en Nankín del modo como el Canciller Willy Brandt lo hiciera en el Ghetto de Varsovia, cuando pidió perdón por los crímenes de guerra de Alemania diciendo quot Ningún pueblo puede escapar de su historia quot . | And, true, no Japanese prime minister has yet fallen to his knees in Nanjing the way Chancellor Willy Brandt did on the site of the Warsaw Ghetto, where he apologized for the crimes of Germany by saying, No people can escape from their history. |
| Fue uno de los que desearon mantenerse fieles a la tradición del Levantamiento de Enero y las Legiones de Józef Piłsudski, a la tradición de los insurgentes del ghetto de Varsovia y el Levantamiento de Varsovia, a los valores del Octubre polaco y de la revuelta estudiantil de 1968, a los valores del KOR (Comité de Defensa de los Trabajadores) y de quot Solidaridad quot . | He was one who wanted to remain true to the tradition of the January Uprising and the Legions of Józef Piłsudski, to the tradition of the insurgents of the Warsaw ghetto and Warsaw Uprising, to the values of the Polish October and the student revolt of 1968, to the values of KOR (Workers Defense Committee) and of Solidarity. |
Búsquedas relacionadas : Ghetto Blaster - área Del Ghetto - Varsovia Levantamiento Del Ghetto
