Translation of "gire la mirada" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Mirada - traducción :
Gaze

Keywords : Spin Heading Turns Wheel Round Gaze Glance Stare Take

  Examples (External sources, not reviewed)

Gire a la izquierda.
Turn to the left.
Gire a la derecha.
Turn right.
Gire a la izquierda en la próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Camine dos cuadras y gire a la derecha.
Walk two blocks, and turn left.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
Gire y mire a su vecino.
Turn and face your neighbors.
Por favor, gire a la izquierda en la primera esquina.
Please turn left at the first corner.
El día que el cielo gire vertiginosamente
The day the sky will tremble,
El día que el cielo gire vertiginosamente
A day on which the heavens will shake with a visible shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the day when heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the heaven sways in agitation.
El día que el cielo gire vertiginosamente
(It shall come to pass) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the sky whirls violently,
El día que el cielo gire vertiginosamente
Upon the Day when the heaven spins dizzily
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day the heaven will sway with circular motion
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heavens will swiftly fly
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the day when the heaven shall move from side to side
El día que el cielo gire vertiginosamente
on the Day when the skies are convulsed,
El día que el cielo gire vertiginosamente
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.
Cada uno gire hacia su vecino, por favor.
So everyone of you turns to their neighbor please.
Gire esto para elegir el número de jugadores.
Spin this to choose the number of players.
Siga recto la calle y gire a la izquierda en la tercera intersección.
Walk along the street and turn left at the third intersection.
Siga por esta calle y gire a la derecha en el banco.
Go along this street and turn right at the bank.
Ella apartó la mirada.
She averted her eyes.
), La mirada del ángel .
), La mirada del ángel .
Baje esta calle derecho y gire a la derecha en el tercer semáforo.
Go straight down this street and turn right at the third light.
Me fulminó con la mirada.
He gave me a fierce look.
Me fulminó con la mirada.
He shot me down with a glare.
Tom nunca volteó la mirada.
Tom never looked back.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Eyes lowered, shame attending.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
humbled their eyes, overspreading them abasement.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)!
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
with a humbled look in their eyes , overcast by abasement.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
their eyes are humbled and they are covered with humiliation.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes humbled, humiliation will cover them.
Mary le devolvió la mirada sorprendida.
Mary stared back at him in surprise.
Ella fijó la mirada en mí.
She stared at me.
Le echó una mirada a la chica.
He took a glance at the girl.
Él me sostuvo la mirada con ferocidad.
He glared at me fiercely.

 

Búsquedas relacionadas : Gire La Vista - Gire La Rueda - Gire La Perilla - Gire La Palanca - Gire La Tapa - Gire La Flecha - La Mirada - No Gire - Gire Mayores - No Gire - Gire Años - Gire Alrededor - Gire En - Gire Por
Muestra esta página en español Muestra esta página en español