Translation of "glaciar continental" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continental - traducción : Glaciar - traducción : Glaciar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Glaciar Drangajökullindia. kgm
Drangajökull Glacier
El agua viene directamente del glaciar.
The water comes straight from the glacier.
Territorio continental
mainland
Esta es la contracción de este glaciar.
That's the retreat of this glacier.
En junio, el Congreso Continental comienza a organizar al Ejército Continental.
In June, the Continental Congress began organizing the Continental Army.
Estamos ahora en el Glaciar Columbia en Alaska.
We're now at the Columbia Glacier in Alaska.
Esta es desde un glaciar a 5334 metros .
This is pitched on a glacier at 17,500 feet.
Y a nuestra derecha estaba este inmenso glaciar Khumbu.
And to the right hand side of us was this great Khumbu Glacier.
VII. La plataforma continental
VII. The continental shelf
Europa continental y Marruecos.
Mainland Europe.
Hay un glaciar en Groenlandia que más provee de hielo al océano que todos los otros glaciares del hemisferio norte combinados el Glaciar IIulissat.
The one glacier up in Greenland that puts more ice into the global ocean than all the other glaciers in the northern hemisphere combined is the Ilulissat Glacier.
Cuando veo un glaciar por primera vez, qué debo hacer?
When I meet a glacier for the very first time, what do I do?
No. Estuvo retrocediendo en el invierno porque es un glaciar insalubre.
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.
Un glaciar pierde masa cuando se funde el agua que lo forma.
A glacier loses mass when the water that forms it melts.
Sirven un desayuno continental en este hotel.
They serve a continental breakfast in this hotel.
Este glaciar ha duplicado la velocidad de su flujo en los últimos 15 años.
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
Y a todo lo largo del glaciar vimos estos grandes charcos de hielo derritiéndose.
And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice.
La plataforma continental y la labor de la Comisión
The continental shelf and the work of the Commission
Este lago se ha formado en los últimos 2 años por el derretimiento del glaciar.
This lake has been formed in the last couple of years because of the melting of the glacier.
El acceso al glaciar se realiza a través de la importante ciudad balti de Skardu.
The glacier can be approached via the important Balti town of Skardu.
El glaciar Godwin Austen se encuentra cerca del K2 en los Territorios del Norte de Pakistán.
The Godwin Austen Glacier is close to K2 in the Gilgit Baltistan region of Pakistan.
El monumento es un circo glaciar y forma parte de la cuenca del río el Volcán.
The monument is a glacial cirque and is part of the El Volcán River basin.
Todos los gastos pagados, hotel, transportación, alimentos, desayuno continental, todo.
All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.
En Navidad estaba en el límite de la plataforma continental.
Christmas day it was out on the shelf edge.
La función principal de los tres periódicos es escribir noticias de Hong Kong para China continental , su alcance en los medios sociales de China Continental es grande.
The major function of the three newspapers is to write 'Hong Kong news for mainland Chinese', their reach in mainland Chinese social media is great.
Quise comenzar con el logo. Lo que aquí falta, obviamente, es el casquete glaciar del Polo Norte.
I thought I would start with the logo. What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
Está por encima de Noruega continental. Se puede ver Groenlandia allí.
This is above mainland Norway. You can see Greenland there.
El número de parados se queda en 2.631.000 en Francia continental.
The number of unemployed is 2.631 million in metropolitan France.
El lago continental más grande del mundo es el Mar Caspio.
The largest continental lake in the world is the Caspian Sea.
Una trabajadora de China Continental pide la liberación de las Cinco.
A woman worker from mainland China holding a placard and calling for the release of the Five.
Asunto Transportes aéreos y marítimos entre Córcega y la Francia continental
Subject Air fares
Se ve el glaciar que fluye desde la derecha, declinando en el mar, la cámara dispara cada hora.
You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.
La vía principal, el flujo principal del glaciar viene de la derecha y está subiendo rápidamente esa vía.
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
De acuerdo. Tuvimos un equipo observando este glaciar, y grabamos el desprendimiento más grande que se haya filmado.
Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film.
El glaciar desapareció a todo lo largo, hasta la montaña y en su lugar dejó este inmenso lago.
The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake.
Un cambio fundamental en mi orientación física que hizo cambiar mi punto de vista con respecto al glaciar.
This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.
A escala continental se espera que la Comisión de la Unión Africana (CUA) juegue un papel fundamental en este diálogo para promover la integración continental y regional de África.
at continental level to promote African continental and regional integration we look to the AUC to play a major role in this dialogue.
Como parte de esta interpretación, exploran un origen continental de las figuras.
As part of this interpretation, they explore a continental origin for the figures.
Cessna 150 Aerobat con motor Continental Rolls Royce O 240A 125 hp.
Cessna 150 Aerobat with a Continental Rolls Royce O 240A 125 hp engine.
No intentes ir a la parte continental en el futuro próximo XD .
Don t forget, don't try going to the mainland in the near future.
Esto significa que el glaciar está flotando en forma inestable, y van a ver las consecuencias de esa flotación.
That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating.
Gates siempre fue de la opinión que él, no Washington, debería mandar el ejército Continental, una opinión apoyada por varios ricos y prominentes delegados de Nueva Inglaterra en el Congreso Continental.
Gates had always maintained that he and not Washington should have commanded the Continental Army, an opinion supported by several wealthy and prominent New England delegates to the Continental Congress.
No tiene nada que ver con intentar derrocar al gobierno de China continental.
This has nothing to do with overthrowing the government in mainland China.
A diferencia de Estados Unidos, Europa no es una isla continental aislada por océanos.
Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans.
MOGADISCIO Somalia ha sido bendecida con la línea costera más larga de África continental.
MOGADISHU Somalia diberkati dengan garis pantai terluas di benua Afrika.

 

Búsquedas relacionadas : Río Glaciar - Flujo Glaciar - Azul Glaciar - Glaciar Alimentado - Blanco Glaciar - Salida Glaciar - Glaciar Colgante - Morrena Glaciar - Avance Glaciar - Glaciar Lirio - Glaciar Alpino