Translation of "gobernar los datos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Datos - traducción : Gobernar - traducción : Gobernar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los socialistas podrán gobernar sin limitaciones, de modo que depende de ellos gobernar bien.
The Socialists can govern without limits, so it is up to them to govern well.
La humanidad amenazada gobernar los riesgos globales (ed.
La humanidad amenazada gobernar los riesgos globales (ed.
No puedes gobernar mi vida.
You can't run my life.
Señor Presidente, gobernar es prever.
To conclude this debate let me give warm thanks for Parliament's cooperation.
Es un pueblo difícil de gobernar.
It's a difficult country to govern.
Apuntaban a gobernar mediante la represión.
They meant to rule by means of repression.
El arte de gobernar y la crisis griega
Statesmanship and the Greek Crisis
Gobernar un país no es una tarea fácil.
To govern a country is not an easy job.
Él está poseído por la ambición de gobernar el mundo.
He is possessed with the ambition to rule over the world.
Ahora estos funcionarios deben cumplir con su deber más elemental gobernar.
These officials must now carry out their most fundamental duty to govern.
Sin legitimidad, ningún gobierno puede gobernar con alguna sensación de confianza.
Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence.
Puede el presidente ugandés gobernar Guinea en préstamo por 10 años?
Can Ugandan President Rule Guinea on a Loan for 10 Years? Global Voices
Cómo podremos gobernar a otros si no podemos gobernarnos a nosotros mismos?
How could we govern others when we cannot govern ourselves?
Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar.
Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern.
Es cierto que algunos países son más difíciles de gobernar que otros.
It is true that some countries are more difficult to govern than others.
Los datos
The Data
No entendieron y no quisieron entender la diferencia entre hacer campaña y gobernar.
They did not understand and did not want to understand the difference between campaigning and governing.
Y si gana las elecciones, éste es el hombre que va a gobernar.
And if he is elected, it is this man who will govern.
Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no?
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Los datos trimestrales y los correspondientes datos anuales deberán ser coherentes .
The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent .
Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura.
We have all of the precipitation data and the temperature data.
Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma
Explore the data published by Plasma DataEngines
La República Checa debería gobernar con el déficit de 163 mil millones de coronas.
The Czech Republic should get by with a deficit of 163 billion crowns.
Ciro estableció un modelo de cómo gobernar una gran sociedad multinacional, multirreligiosa y multicultural.
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
Evidencia de una enfermedad al pulmón afecta la capacidad de una persona para gobernar?
Does evidence of a disease of the lung affect a person s ability to rule?
Si piensan que pueden gobernar Yemen por la fuerza. Deben estar masticando demasiado gat.
If they think they can rule Yemen by force they must be chewing too much gat Nadwa ( Ndawsari) February 11, 2015
Y los estadounidenses que están aquí, no tienen miedo de que los presidentes los vayan a gobernar siguiendo lo que dijeron en las elecciones primarias?
And the Americans who are in the room, are you not afraid that your presidents are going to govern on the basis of what they said in the primary elections?
Consideremos los datos.
Consider the data.
Concentrando los datos
Consolidating Data
Ordenando los datos
Sorting Data
Mover los datos
Move Data
Verificar los datos
Check Data
Borrar los datos
Delete Data
Mantener los datos
Keep Data
Verificando los datos
Checking data
Enviando los datos...
Sending data...
Editar los datos...
Edit Data...
Editar los datos...
Edit Data...
Imprimir los datos
Print data
Ordenar los datos
Sort Data
Copiar los datos
Copy data
Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor.
Data where to find the server data files
Con frecuencia se dice que los populistas no pueden gobernar o se demostrará su incompetencia, cuando resulten elegidos para sus cargos.
It is often said that populists cannot govern, or will be exposed as incompetent, when elected to office.
No se puede gobernar un país con una mayoría tan justa no durante mucho tiempo.
One cannot rule a country with so scant a majority. Not for long. 160
Haider y sus seguidores están listos para gobernar en Austria para impedir una coalición rojinegro.
Haider and his party are ready to govern Austria in order to avoid red black coalition.

 

Búsquedas relacionadas : Gobernar Los Términos - Gobernar En - Para Gobernar - Gobernar Sobre - Gobernar Regla - Gobernar Orientada - Gobernar Por - Gobernar Sobre - Exclusivamente Gobernar - Para Gobernar - Gobernar Bien - Los Datos