Translation of "grajos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los grajos están protegidos. | Crows are protected. |
| Grajos inteligentes se extienden en las ciudades | Intelligent crows are spreading in cities |
| Los grajos ya no salen de las ciudades, afirman los expertos en el primer simposio sobre grajos en Leer, Frisia oriental. | Experts at the first crow symposium in the East Frisian town of Leer have said that rooks can no longer be forced out of cities. |
| Los cuervos y otros córvidos, grajos, etc. son aves sorprendentemente inteligentes | And crows and other corvidae, ravens, rooks and so forth, are incredibly smart birds. |
| Tres de los cuatros grajos lo consiguieron en el primer intento. | Three of the four rooks even managed it at the first attempt. |
| En un segundo ensayo, los astutos grajos debían resolver un complicado problema. | In a second experiment, the canny crows had to solve a trickier problem. |
| Recientemente, etólogos de la Universidad de Cambridge comprobaron en cuatro grajos hasta dónde llega la inteligencia de las aves. | Behavioural researchers at the University of Cambridge recently tested the extent of the birds intelligence on four rooks. |
| Allí en 2005 saltó a los titulares negativos de la prensa un controvertido proyecto para matar en masa a los grajos del distrito. | A controversial project to cull crows in Leer was behind negative headlines in 2005. |
| Jürgens cofundó en Schleswig Holstein el circuito de enseñanza sobre los grajos de Ascheberger, donde letreros informan sobre la vida de las inteligentes aves. | Jürgens was a co founder of the Ascherberg crow educational trail in Schleswig Holstein, where notice boards provide information about the life of the highly intelligent rook. |
| En muchos sitios los grajos se consideran pájaros problemáticos no se expulsa a estos inteligentísimos animales de las ciudades durante mucho tiempo, afirman los expertos. | Rooks are considered problem birds in many places. Experts now say the highly intelligent animals can no longer be driven from cities. |
| Los ecologistas atribuyen los problemas de las ciudades a la migración del campo de determinados grajos protegidos las aplicaciones químicas en la agricultura acaban visiblemente con los espacios vitales tradicionales. | Conservationists stated that migration of specially protected rooks was the root of the problem in cities, pointing out that the use of chemicals in agriculture was increasingly destroying traditional habitats. |
| La inteligencia y habilidad de estos animales son legendarias, los grajos no solo aprovechan los recursos para acceder a bocados esquistos, si no que fabrican herramientas para usarlas como recursos. | The intelligence and skill of the birds are legendary. Rooks often do not just use tools to get hold of a choice morsel, but create tools themselves. |
| A unos les gustan, otros quieren librarse muy rápido de ellos, los grajos pertenecen desde hace años a la imagen de la ciudad, pero en muchos municipios se acumulan las quejas de los vecinos por la porquería y el ruido de los animales. | Some like the birds, others would like to get rid of them as fast as possible. Crows have been part of the cityscape for hundreds of years, but residents complaining about the filth and noise the animals create are increasing in number in many communities. |
