Translation of "gran pobreza" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La pobreza genera inestabilidad política y económica, una gran amenaza para los negocios y el desarrollo sostenible. | Poverty creates political and economic instability, a big threat to business and sustainable development. |
| Pobreza | Poverty |
| Sin embargo, pese a su gran riqueza natural, una mayoría de los habitantes de esos países vive en la pobreza. | Yet, despite great natural wealth, a majority of people in these countries lives in poverty. |
| El hambre se generaliza en efecto, la pobreza y la desigualdad han alimentado gran parte de las protestas públicas en la región. | Hunger is widespread indeed, poverty and inequality have fueled much of the popular mobilization in the region. |
| Es la pobreza? | So, is it poverty? |
| Pobreza, desesperación, luchas. | Poverty, despair, struggle. |
| Energía renovable y pobreza | The Poverty of Renewables |
| Erradicación de la pobreza | Eradication of poverty |
| La pobreza, por ejemplo. | Poverty, for instance. |
| Hay una extrema pobreza. | There is a great deal of poverty. |
| El ambiente de la pobreza | The Environment of Poverty |
| Los niños y la pobreza | Children and poverty |
| La pobreza lo hizo robar. | Poverty drove him to steal. |
| Ellos viven en la pobreza. | They live in poverty. |
| Tom creció en la pobreza. | Tom grew up in poverty. |
| El estado de la pobreza global | The State of Global Poverty |
| Cómo pudo vivir en esa pobreza? | How did he make his living in such poverty? |
| Jessica Jackley Pobreza, dinero y amor | Jessica Jackley Poverty, money and love |
| El asunto no es pobreza urbana. | The issue is not urban poverty. |
| Shafqat nació en la extrema pobreza. | Shafqat was born into extreme poverty. |
| Políticas para la erradicación de la pobreza | Policies for the eradication of poverty |
| 55 106. Derechos humanos y extrema pobreza | 55 106. Human rights and extreme poverty |
| Es urgente erradicar la pobreza en África. | It is urgent to eradicate poverty in Africa. |
| para ayudarlos a salir de la pobreza. | I was going to help alleviate poverty. |
| Polución, carencia de energía, diversidad ambiental, pobreza... | Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. |
| Jacqueline Novogratz invierte en acabar la pobreza | Jacqueline Novogratz invests in Africa's own solutions |
| La pobreza engendra desesperación. Eso lo sabemos. | Poverty breeds despair. We know this. |
| Bono Las buenas noticias sobre la pobreza | Bono The good news on poverty |
| Yo trabajo en temas de pobreza mundial | I work in global poverty. |
| La pobreza, por orden de magnitud, un gran orden de magnitud, a menos que alguien demostrara que hay, sabes, una posibilidad real de que vengan terroristas con una bomba nuclear. | Poverty, by an order of magnitude, a huge order of magnitude, unless someone can show that there's, you know, terrorists with a nuke are really likely to come. |
| 3. Destaca que la extrema pobreza es un gran problema al que deben hacer frente los gobiernos, la sociedad civil y el sistema de las Naciones Unidas, incluidas las instituciones financieras internacionales, y reafirma, en este contexto, que el compromiso político es un requisito previo para la erradicación de la pobreza | 3. Emphasizes that extreme poverty is a major issue to be addressed by Governments, civil society and the United Nations system, including international financial institutions, and in this context reaffirms that political commitment is a prerequisite for the eradication of poverty |
| 3. Destaca que la extrema pobreza es un gran problema al que deben hacer frente los gobiernos, la sociedad civil y el sistema de las Naciones Unidas, incluidas las instituciones financieras internacionales, y reafirma, en este contexto, que el compromiso político es una condición indispensable para la erradicación de la pobreza | 3. Emphasizes that extreme poverty is a major issue to be addressed by Governments, civil society and the United Nations system, including international financial institutions, and in this context reaffirms that political commitment is a prerequisite for the eradication of poverty |
| Es el capitalismo la causa de la pobreza? | Does Capitalism Cause Poverty? |
| La vía digital para salir de la pobreza | The Digital Road From Poverty |
| Respuesta mundial a la erradicación de la pobreza | Global response for the eradication of poverty |
| Iniciativas específicas en la lucha contra la pobreza | Specific initiatives in the fight against poverty |
| Su pobreza era mi única historia sobre ellos. | Their poverty was my single story of them. |
| Él atribuye su pobreza a la mala suerte. | He ascribes his poverty to bad luck. |
| Le da pena la pobreza de su padre. | He is ashamed of his father being poor. |
| Dices pobre , pero hay muchos grados de pobreza. | You say poor , but there are many degrees of poverty. |
| La pobreza es, en cierto sentido, una bendición. | Poverty is, in a sense, a blessing. |
| Él atribuye su pobreza a la mala suerte. | He attributes his poverty to bad luck. |
| La pobreza es la raíz de todo mal. | Poverty is the root of all evil. |
| Estamos avergonzados por la pobreza de nuestro padre. | We're ashamed of our father's poverty. |
| Se saca a la gente de la pobreza. | You get people out of poverty. |
Búsquedas relacionadas : Pobreza - Pobreza - Reducir Pobreza - Pobreza Extrema - Pobreza Severa - Pobreza Infantil - Pobreza Absoluta - Pobreza Relativa - Pobreza Alimentaria - Pobreza Extrema - Pobreza Global - Enorme Pobreza
