Translation of "gran sala" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gran - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Gran Sala estarÆ compuesta por once Jueces . | The Grand Chamber shall consist of eleven Judges . |
| La Gran Sala estará compuesta por trece Jueces. | The Grand Chamber shall consist of thirteen Judges. |
| Al lado de la gran sala de conferencias , habrá asimismo un segundo auditorio . | Next to the large conference room , there will also be a second auditorium . |
| Las deliberaciones de la Gran Sala sólo serÆn vÆlidas si estÆn presentes nueve Jueces . | Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting . |
| Las deliberaciones de la Gran Sala sólo serán válidas si están presentes nueve Jueces. | Decisions of the Grand Chamber shall be valid only if nine Judges are sitting. |
| Hubo una gran protesta. Muchos de nosotros en esta sala tomamos parte en la protesta de diferentes formas. | There was massive protest. A lot of us in this room took part in the protest in different forms. |
| Además los cortes efectuados en la sala donde los redactores trabajan para realizar el periódico, es un gran problema. | Furthermore the cuts carried out in the newsroom, the office where editors work to assemble the newspaper, are a big problem. |
| Así que creo que existe una gran probabilidad de que haya entre 30 y 40 psicópatas en esta sala. | So I think there's a very good chance there's about 30 or 40 psychopaths in this room. |
| Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Sala de Operaciones | Front Office |
| por la sala. | rolls through the meeting room. |
| Enric Sala Gracias. | Enric Sala Thank you. |
| Sala José Pedro Varela esta sala es utilizada para realizar exposiciones o eventos. | José Pedro Varela Room This room is used for exhibitions or events. |
| Dejen su sala limpia. | Keep your classroom clean. |
| Esta sala está abarrotada. | This room is cramped. |
| Anda a la sala. | Go to the living room. |
| Sal de la sala. | Leave the room. |
| La sala está desierta. | The mall is deserted. |
| Silencio en la sala! | Silence in the court! |
| Sácenla de esta sala. | Take it out of this room. |
| Sala de la Fama | Name |
| JID de la sala | Room JID |
| Contraseña de la sala | Room Password |
| Unirse a la sala | Join Room |
| Partidas en la sala | Games in the Room |
| Sala de mercado del BCE | A market room at the ECB |
| Terminamos de limpiar nuestra sala. | We've finished cleaning our classroom. |
| Hace calor en esta sala. | It is hot in this room. |
| Cuándo salió de la sala? | When did she leave the classroom? |
| La luna iluminó la sala. | The moon lit the room. |
| Podés esperar en esta sala. | You can wait in this room. |
| Decidimos entrar a la sala. | We decided to enter the room. |
| Sala Parpalló Diputación de Valencia. | Sala Parpalló Diputación de Valencia. |
| Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura disculpen, la sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Me senté en esta gran sala de negociación en un momento, durante 3 ó 4 horas, sin escuchar la palabra océano ni una vez. | I sat in this large negotiation hall, at one point, for three or four hours, without hearing the word oceans one time. |
| Casi no da tiempo ni a leer 157 y ya el número aparece en la gran pantalla situada en lo alto de la sala. | You do not even manage to read 157 and your figure beeps on the large screen below the ceiling of the waiting room. |
| La gran pantalla que cuelga del techo, frente a los asientos de la sala de espera, ahora repite algunos datos que resaltan en rojo. | Large screen hanging from the ceiling opposite the padded seats of Havířov's waiting room keeps repeating some information highlighted in red. |
| El Reglamento de Procedimiento podrá disponer asimismo que el Tribunal General se constituya en Gran Sala en los casos y las condiciones que estipule. | The Rules of Procedure may also provide that the General Court may sit in a Grand Chamber in cases and under the conditions specified therein. |
| Sala de materiales especiales custodia las obras más valiosas que posee la institución ejemplares raros y únicos (incunables, volúmenes de gran antigüedad, libros iluminados, etc.). | Special Materials Room This room houses the most valuable works held by the institution rare and unique copies (incunabula, large volumes of antiquity, illuminated books, etc.). |
| Sala de conferencias de la Eurotower | Conference room at the Eurotower |
| Repórtelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Comuníquelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Los niños corrieron a la sala. | The children ran toward the classroom. |
| Esta sala estaba llena de gente. | This hall was full of people. |
| Algunos chicos entraron a la sala. | Some boys came into the classroom. |
Búsquedas relacionadas : Sala - Sala - Sala Capitular - Sala Central - Sala Sanitaria - Sala Industrial - Sala Grande
