Translation of "guiar a un equipo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| A él siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas. | He has always liked to drive at a dangerous speed. |
| No se asusten, no se asusten. Los voy a guiar. | Don't panic don't panic now, I'll help you through this. |
| Los dioses descendieron a la tierra a guiar a la humanidad a su fin. | Gods came down on earth to guide humanity to its end. |
| Quería entrenar a un equipo desde cero. | I wanted to train a team from scratch. |
| Entonces les dijo una parábola Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? No caerán ambos en el hoyo | He spoke a parable to them. Can the blind guide the blind? Won't they both fall into a pit? |
| Entonces les dijo una parábola Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? No caerán ambos en el hoyo | And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch? |
| Lo acoplan a un equipo de ventilación pulmonar. | He is put on pulmonary ventilation equipment. |
| Así que a los 10 años, cuando fue nombrado paje, empezó a guiar a su pueblo. | So when he was only 10 and he became the paje, he began to lead his people. |
| Necesitamos un equipo médico! | We need a medical team here! |
| Hacemos un gran equipo. | We make a great team. |
| Hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Forman un buen equipo. | They're a good team. |
| Hacemos un excelente equipo. | We make an excellent team. |
| Tenemos un buen equipo. | We have a good team. |
| A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original. | Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one. |
| Ellas hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Ellos hacen un gran equipo. | They make a great team. |
| Debemos unirnos como un equipo. | We have to come together as a team. |
| Ahora todos somos un equipo. | We're all a team now. |
| BF Son un buen equipo! | BF They're a good crew! Whoa! |
| la información se puede dirigir a un miembro del equipo | the information can be addressed to a team member |
| Envíanos un correo electrónico aquí para unirte a nuestro equipo. | Email us here to join our team. |
| Hubo montones de programas de arquitectura y diseño que consistían en guiar a la gente en dirección a un diseño mejor para una vida mejor. | There were a lot of programs in architecture and design that were about pointing people in the direction of a better design for a better life. |
| Y son capaces de guiar su trafico con una velocidad extraordinaria. | They're able to guide their traffic with remarkable speed. |
| Además del derecho de recaudación y la competencia para guiar, regula el derecho a la información. | As well as regulating the right of recovery and the authority to issue instructions, the law regulates the right to information. |
| Raramente lo pueda lograr un equipo. | And a team rarely can do it. |
| Un momento, para agradecer al equipo. | All right, let me just take a moment and thank the team. |
| Un equipo se construye con tiempo. | It takes time to build a team. |
| Un equipo consiste de once jugadores. | A team is composed of eleven players. |
| Necesito un equipo de primeros auxilios. | I need a first aid kit. |
| Estoy en un equipo de hockey. | I'm on a hockey team. |
| Yo necesito un equipo de personas. | I need a crew. |
| Portugal tiene un equipo muy bueno. | Portugal has a very good team. |
| Creo que somos un buen equipo. | I think we're a good team. |
| Creo que formamos un buen equipo. | I think we're a good team. |
| Ahora mismo tenemos un buen equipo. | We have a good team right now. |
| Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo. | Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer. |
| El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2. | Next year I'll be leading an international team to J2. |
| Juntos forman un todo integrado para guiar al desarrollo humano por el Antropoceno, comprendiendo que el planeta es un sistema complejo auto regulado. | Together, these form an integrated whole for guiding human development in the Anthropocene, understanding that the planet is a complex self regulating system. |
| Mike Matas Y, así, por todo el libro, Al Gore nos va a guiar y a explicar las fotos. | Mike Matas And so throughout the whole book, Al Gore will walk you through and explain the photos. |
| Insultó a nuestro equipo. | He insulted our team. |
| Imagínenese un grupo de muchachos en un equipo universitario. | So here's a group of guys on a college crew team. |
| Tú y yo formamos un buen equipo. | You and I make a good team. |
| Él es el capitán de un equipo. | He's the captain of a team. |
Búsquedas relacionadas : Guiar Al Equipo - Guiar A Un Proyecto - Guiar Un Grupo - Ayuda A Guiar - Guiar A Distancia - Supervisar A Un Equipo - Entrenar A Un Equipo - Patrocinar A Un Equipo - Involucrar A Un Equipo - Capacitar A Un Equipo - Contratar A Un Equipo - Unirse A Un Equipo - Apoyar A Un Equipo - Unirse A Un Equipo