Translation of "guiar a un equipo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equipo - traducción : Equipo - traducción :
Kit

Equipo - traducción : Equipo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas.
He has always liked to drive at a dangerous speed.
A él siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas.
He has always liked to drive at a dangerous speed.
No se asusten, no se asusten. Los voy a guiar.
Don't panic don't panic now, I'll help you through this.
Los dioses descendieron a la tierra a guiar a la humanidad a su fin.
Gods came down on earth to guide humanity to its end.
Quería entrenar a un equipo desde cero.
I wanted to train a team from scratch.
Entonces les dijo una parábola Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? No caerán ambos en el hoyo
He spoke a parable to them. Can the blind guide the blind? Won't they both fall into a pit?
Entonces les dijo una parábola Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? No caerán ambos en el hoyo
And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
Lo acoplan a un equipo de ventilación pulmonar.
He is put on pulmonary ventilation equipment.
Así que a los 10 años, cuando fue nombrado paje, empezó a guiar a su pueblo.
So when he was only 10 and he became the paje, he began to lead his people.
Necesitamos un equipo médico!
We need a medical team here!
Hacemos un gran equipo.
We make a great team.
Hacen un gran equipo.
They make a great team.
Forman un buen equipo.
They're a good team.
Hacemos un excelente equipo.
We make an excellent team.
Tenemos un buen equipo.
We have a good team.
A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original.
Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one.
Ellas hacen un gran equipo.
They make a great team.
Ellos hacen un gran equipo.
They make a great team.
Debemos unirnos como un equipo.
We have to come together as a team.
Ahora todos somos un equipo.
We're all a team now.
BF Son un buen equipo!
BF They're a good crew! Whoa!
la información se puede dirigir a un miembro del equipo
the information can be addressed to a team member
Envíanos un correo electrónico aquí para unirte a nuestro equipo.
Email us here to join our team.
Hubo montones de programas de arquitectura y diseño que consistían en guiar a la gente en dirección a un diseño mejor para una vida mejor.
There were a lot of programs in architecture and design that were about pointing people in the direction of a better design for a better life.
Y son capaces de guiar su trafico con una velocidad extraordinaria.
They're able to guide their traffic with remarkable speed.
Además del derecho de recaudación y la competencia para guiar, regula el derecho a la información.
As well as regulating the right of recovery and the authority to issue instructions, the law regulates the right to information.
Raramente lo pueda lograr un equipo.
And a team rarely can do it.
Un momento, para agradecer al equipo.
All right, let me just take a moment and thank the team.
Un equipo se construye con tiempo.
It takes time to build a team.
Un equipo consiste de once jugadores.
A team is composed of eleven players.
Necesito un equipo de primeros auxilios.
I need a first aid kit.
Estoy en un equipo de hockey.
I'm on a hockey team.
Yo necesito un equipo de personas.
I need a crew.
Portugal tiene un equipo muy bueno.
Portugal has a very good team.
Creo que somos un buen equipo.
I think we're a good team.
Creo que formamos un buen equipo.
I think we're a good team.
Ahora mismo tenemos un buen equipo.
We have a good team right now.
Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2.
Next year I'll be leading an international team to J2.
Juntos forman un todo integrado para guiar al desarrollo humano por el Antropoceno, comprendiendo que el planeta es un sistema complejo auto regulado.
Together, these form an integrated whole for guiding human development in the Anthropocene, understanding that the planet is a complex self regulating system.
Mike Matas Y, así, por todo el libro, Al Gore nos va a guiar y a explicar las fotos.
Mike Matas And so throughout the whole book, Al Gore will walk you through and explain the photos.
Insultó a nuestro equipo.
He insulted our team.
Imagínenese un grupo de muchachos en un equipo universitario.
So here's a group of guys on a college crew team.
Tú y yo formamos un buen equipo.
You and I make a good team.
Él es el capitán de un equipo.
He's the captain of a team.

 

Búsquedas relacionadas : Guiar Al Equipo - Guiar A Un Proyecto - Guiar Un Grupo - Ayuda A Guiar - Guiar A Distancia - Supervisar A Un Equipo - Entrenar A Un Equipo - Patrocinar A Un Equipo - Involucrar A Un Equipo - Capacitar A Un Equipo - Contratar A Un Equipo - Unirse A Un Equipo - Apoyar A Un Equipo - Unirse A Un Equipo