Translation of "ha colocado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Colocado - traducción :
Settled

Keywords : Stoned Placed Planted High

  Examples (External sources, not reviewed)

que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
How my Lord has forgiven me and made me one of those who are honoured!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
The manner in which my Lord has pardoned me and made me of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
that my Lord has forgiven me and that He has placed me among the honoured.'
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
That my Lord hath forgiven me, and hath made me of the honoured ones.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
That my Lord (Allah) has forgiven me, and made me of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
How my Lord has forgiven me, and made me one of the honored.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
for what reason Allah has forgiven me and placed me among the honoured ones.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
With what (munificence) my Lord hath pardoned me and made me of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
for what my Lord forgave me and made me one of the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
that my Lord has forgiven me, and caused me to be amongst the receivers of generosity'
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored.
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
(wherein he said), Would that people knew how my Lord has granted me forgiveness and honor .
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
Of that on account of which my Lord has forgiven me and made me of the honored ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
how my Lord has forgiven me and placed me among the honoured ones!
que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados .
For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!
Está mal colocado.
It's poorly placed.
También tiene una bobina electrónica que WiTricity ha colocado en la parte de atrás.
It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed a lamp therein brightly burning.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have kept a very bright lamp in it.
y colocado una lámpara resplandeciente.
and We appointed a blazing lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
And We have set therein lamps glowing.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have made (therein) a shinning lamp (sun).
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed a blazing lamp?
y colocado una lámpara resplandeciente.
and placed therein a hot, shining lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have appointed a dazzling lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
and make the sun for a radiant lamp?
y colocado una lámpara resplandeciente.
and placed in them a blazing lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
And made therein a burning lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
(the sun) as a shining torch
y colocado una lámpara resplandeciente.
And We made a shining lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
and We have set therein a glowing lamp.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed (therein) a Light of Splendour?
La posición taxonómica de género Bretschneidera es enigmática, y también se ha colocado en su propia familia, Bretschneideraceae.
The taxonomic position of genus Bretschneidera is enigmatic, and it has also been placed in its own family, Bretschneideraceae.
No ha colocado piezas durante este turno Desea pasar el turno o volver atrás y colocar las fichas?
You have placed no tiles during this turn. Do you want to pass the turn or come back placing tiles?
Pero ahora Dios ha colocado a los miembros en el cuerpo, a cada uno de ellos, como él quiso
But now God has set the members, each one of them, in the body, just as he desired.
Pero ahora Dios ha colocado a los miembros en el cuerpo, a cada uno de ellos, como él quiso
But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.
Reporteros sin fronteras, por ejemplo, ha colocado a seis países debajo de Vietnam en términos de libertad de prensa.
Reporters Without Borders, for example, has placed only six countries below Vietnam in terms of press freedom.
Se nos ha colocado ante un hecho consumado el informe Donnelly constituye un milagro de habilidad institucional y política.
The Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development, of which I am a member, said that we welcome the 800,000 farmers from East Germany.
El dibujo fue colocado en un lindo marco.
The drawing was mounted in a fancy frame.
Para facilitar un comportamiento correcto, si ha colocado su vocabulario de otra manera, puede determinar el orden deseado con esta opción.
When pasting via the clipboard parley does not know which languages the different fields belong to and just would insert them from left to right.
El diamante fue colocado en un anillo de oro.
The diamond was set in a gold ring.
Él es Quien ha hecho que las dos grandes masas de agua fluyan una, dulce, agradable otra, salobre, amarga. Ha colocado entre ellas una barrera y límite infranqueable.
It is He who made two bodies of water flow side by side, one fresh (and) sweet, the other brine (and) bitter, and has placed an interstice, a barrier between them.
Él es Quien ha hecho que las dos grandes masas de agua fluyan una, dulce, agradable otra, salobre, amarga. Ha colocado entre ellas una barrera y límite infranqueable.
And it is He Who caused the two joint seas to flow one is palatable, very sweet, and the other is salty, very bitter and kept a veil between them and a preventing barrier.
Él es Quien ha hecho que las dos grandes masas de agua fluyan una, dulce, agradable otra, salobre, amarga. Ha colocado entre ellas una barrera y límite infranqueable.
And it is He who let forth the two seas, this one Sweet, grateful to taste, and this salt, bitter to the tongue, and He set between them a barrier, and a ban forbidden.
Él es Quien ha hecho que las dos grandes masas de agua fluyan una, dulce, agradable otra, salobre, amarga. Ha colocado entre ellas una barrera y límite infranqueable.
And it is He who hath mixed the two seas this, sweet ond thirst quenching that, saltish ond bitter and hath placed between the twain a barrier and a great partition complete.

 

Búsquedas relacionadas : Se Ha Colocado - Ha Sido Colocado - Que Ha Colocado - Ha Colocado Entre Paréntesis - Colocado - Colocado Con - Perfectamente Colocado - Has Colocado - Colocado Después - Colocado Detrás - Directamente Colocado - Colocado Rápida
Muestra esta página en español Muestra esta página en español