Translation of "ha permanecido abierto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quién ha abierto el sobre? | Who has torn the envelope open? |
| Su empleo ha permanecido estable en los últimos años. | We found it very inadequate. |
| Nuestra Asamblea ha permanecido atenta a lo que iba ocurriendo. | Our Parliament has been following all that has taken place. |
| Se ha abierto la temporada del ayu. | The ayu season has opened. |
| Tom aún no ha abierto su tienda. | Tom hasn't opened his store yet. |
| EE Fotobloguear me ha abierto muchas puertas. | EE Photoblogging has opened very many doors for me. |
| Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero. | Yemen has been without formal leadership since January 22. |
| Se ha abierto una brecha en el cortafuegos. | The firewall has been breached. |
| Se trata de un tema al que el Consejo ha permanecido ajeno. | Sadly, this is what is happening in the Gulf. |
| Esto ha abierto las puertas, especialmente para las mujeres. | This has opened up the door, particularly for women. |
| Se ha abierto un archivo en UTF 8 incorrecto | Broken UTF 8 File Opened |
| Este proyecto se ha abierto como de sólo lectura. | This project is opened as read only. |
| Mientras la periferia ha pasado de una crisis a otra, el centro ha permanecido notablemente próspero y estable. | В то время как на периферии один кризис сменялся другим, центральная часть поражала своей стабильностью и процветанием. |
| Dos propiedades estan disponibles cuando el directorio ha sido abierto. | Three methods are available read, rewind and close. |
| El género fue revisado en 1979, y desde entonces su taxonomía ha permanecido estable. | The genus was revised in 1979 and since then its nomenclature has been stable. |
| vanamente ha abierto Job su boca, y sin conocimiento multiplica palabras | Therefore Job opens his mouth with empty talk, and he multiplies words without knowledge. |
| vanamente ha abierto Job su boca, y sin conocimiento multiplica palabras | Therefore doth Job open his mouth in vain he multiplieth words without knowledge. |
| En 2004, el gobierno liquidó formalmente el centro pero la institución ha permanecido en actividad. | In 2004, the centre was formally liquidated by the government but has continued to remain active. |
| Se ha abierto un nuevo archivo cuando trataba de cerrar Kate se ha cancelado el cierre. | New file opened while trying to close Kate, closing aborted. |
| Sin embargo, desde aquellos éxitos el fútbol ha permanecido, en gran parte, inactivo en la India. | Since those successes, however, football has remained largely dormant in India. |
| Siempre me ha impresionado el enfoque dinámico, vanguardista y abierto de esta | The old formulae on ownership are inappropriate. |
| Abierto | Open |
| Abierto | Appendable |
| Desde entonces, la compañía holandesa Alexander Rueb Vereniging voor Schaakeindspelstudie (ARVES) ha publicado la revista, pero Roycroft ha permanecido como editor jefe. | Since then the Dutch company Alexander Rueb Vereniging voor Schaakeindspelstudie (ARVES) has been the publisher, but Roycroft stayed as editor in chief for some time thereafter. |
| Mocking Jer ha estado financiando sus propias películas y ha permanecido independiente, tanto en términos de recursos humanos como en lo demás. | Mocking Jer have been funding its own films and have remained independent, both in terms of human power and other resources. |
| Nuestra boca ha sido franca con vosotros, oh corintios nuestro corazón está abierto | Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged. |
| Nuestra boca ha sido franca con vosotros, oh corintios nuestro corazón está abierto | O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. |
| Hemos permanecido allí por tres meses. | We're staying there for three months. |
| Esto lista archivos que ha abierto recientemente y le permite volver a abrirlos fácilmente. | This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again. |
| porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y hay muchos adversarios | for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries. |
| porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y hay muchos adversarios | For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . Dijo No, que has permanecido así cien años. | Allah said nay! thou hast tarried a hundred years look at thy food and thy drink, they have not rotten, and look at thine ass and this We have done in order that We may make of thee a sign unto men and look thou at the bones, how we shall make them stand up and clothe them with flesh. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . Dijo No, que has permanecido así cien años. | Look at your food and drink they have not rotted. |
| Dijo He permanecido un día o parte de un día . Dijo No, que has permanecido así cien años. | He said How long didst thou tarry (thus)? |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Abierto actualmente | Currently Open |
| ARCHIVO ABIERTO | FILE OPENED |
| cúmulo abierto | open cluster |
| FITS abierto | FITS Open |
| Cúmulo abierto | Open Cluster |
| Sistema abierto | Open System |
| Esto enumera los archivos que ha abierto recientemente, y le permite abrirlos de nuevo fácilmente. | This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again. |
| Esto lista los archivos que ha abierto recientemente, y le permite abrirlos de nuevo fácilmente. | This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again. |
| Dirá No habéis permanecido sino poco tiempo. | God will say, You have indeed remained there for a short time. |
| Luego, le resucitó y dijo Cuánto tiempo has permanecido así? Dijo He permanecido un día o parte de un día . | So Allah caused him to die for a hundred years, then raised him to life. |
Búsquedas relacionadas : Permanecido Abierto - Ha Abierto - Ha Abierto - Se Ha Abierto - Se Ha Abierto - Permanecido Plana - Han Permanecido - Permanecido Intacta - Permanecido Firme - Había Permanecido - Permanecido Desafiante - Ausente Permanecido - Permanecido Intacta - Había Permanecido
