Translation of "ha progresado suficientemente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Suficientemente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y el baile ha progresado. | And dance has progressed. |
| Jane ha progresado mucho en japonés. | Jane has made great progress in Japanese. |
| Estos niños han progresado. | They've leapfrogged. |
| Hoy hemos progresado mucho. | We made a lot of progress today. |
| Pero me complace decir que el mundo ha progresado y la música también. | But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it. |
| Asimismo , se ha progresado extraordinariamente en términos de integración financiera en la última década . | Dramatic progress has also been made during the past decade in terms of financial integration . |
| Los ordenadores han progresado rápidamente. | Computers have made rapid progress. |
| Y aunque es indudable que se ha progresado , existen diferencias en cuanto a su aplicación . | But there is also no doubt that we are confronted with an implementation gap . |
| Y habíamos progresado en la libertad de medios. | And we had progress in the free media. |
| La reforma de las pensiones ha progresado y se ha llegado a un acuerdo sobre muchos parámetros esenciales contemplados en el memorándum de entendimiento . | The pension reform is advanced and agreement has been reached on many key parameters as envisaged in the memorandum of understanding . |
| Pero lo que me emociona es que, desde que propuse por primera vez esta particular idea, la ciencia ha progresado. | But what excites me is that since I first put forward this particular idea in that form, science has advanced. |
| Considero que en la Conferencia intergubernamental del lunes pasado hemos progresado. | They had been hoping for a consensus, which only tolerance and reason would have achieved. |
| Todavía no se ha vuelto lo suficientemente preciso para terminar lo que inició. | It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated. |
| no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Omitiendo la sincronización MAL, porque la última sincronización no ha sido lo suficientemente larga. | Skipping MAL sync, because last synchronization was not long enough ago. |
| Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso. | I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. |
| Es suficientemente grande? | Is it large enough? |
| Soy suficientemente mayor. | I'm old enough. |
| Era lo suficientemente ligero. | It was light enough. |
| No soy suficientemente rico. | I'm not rich enough. |
| Quiero decir, es sobre escoger batallas suficientemente grandes que importen pero suficientemente pequeñas para ganar. | I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win. |
| Lo sé lo suficientemente bien. | I know it well enough. |
| Eres suficientemente viejo para entender. | You're old enough to understand. |
| No podemos estar suficientemente desnudos. | We cannot be naked enough. |
| No es lo suficientemente disciplinado. | He's not disciplined enough. |
| No fue lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No era lo suficientemente rápido. | He was not quick enough. |
| No soy lo suficientemente bueno. | I'm not good enough. |
| No eres lo suficientemente bueno! | You're not good enough. |
| El problema de seguridad se ha convertido en lo suficientemente importante como para informar a todos los afectados. | The safety issue was considered sufficiently serious for all affected parties to be informed. |
| Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada . | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| Igualmente notable es que los derechos socioeconómicos de África no han progresado tanto desde la época colonial. | But what is equally remarkable is socioeconomic rights in Africa have not moved forward very fast even since the age of colonialism. |
| Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes. | Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough. |
| Y le escribió a Einstein y le dijo Como va a ver, la guerra ha sido lo suficientemente amable | Now he wrote to Einstein, and he said, As you will see, the war has been kind to me enough. |
| Creo que no fui suficientemente claro. | I guess I haven't made myself clear. |
| Este cuarto es lo suficientemente grande. | This room is large enough. |
| Está suficientemente bien como para trabajar. | She is now well enough to work. |
| Twitter no es lo suficientemente bueno. | Twitter is not good enough. |
| Fui lo suficientemente tonto para creerlo. | I was stupid enough to believe it. |
| Ella se consideraba lo suficientemente amable. | She thought of herself as being charming enough. |
| El agujero es lo suficientemente grande. | The hole is big enough. |
| Tom no actuó lo suficientemente rápido. | Tom didn't act quickly enough. |
| Tom no es lo suficientemente rápido. | Tom is not fast enough. |
| Tom no es lo suficientemente bueno. | Tom is not good enough. |
| Tom no fue lo suficientemente lejos. | Tom didn't go far enough. |
Búsquedas relacionadas : Ha Progresado - Enfermedad Ha Progresado - Se Ha Progresado - No Ha Progresado - Que Ha Progresado - La Investigación Ha Progresado - Ha Informado Suficientemente - Siendo Progresado - Han Progresado - Progresado Más - Será Progresado - Han Progresado - Están Progresado - Progresado Pasado