Translation of "ha recibido el mandato" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mandato - traducción : Mandato - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La Comisión Europea ha recibido el mismo mandato .
The same mandate has been given to the European Commission .
El gobierno actual de Ucrania ha recibido un mandato electoral sin precedentes para proceder con el cambio.
The current government in Ukraine has an unprecedented electoral mandate for change.
Sí, ha recibido el dinero.
Yes, she got the cash.
Ha recibido una invitación
You received an invitation
Pienso que el mandato ha sido totalmente respetado.
I would say that the mandate has been carried out in full.
El mandato que hemos recibido del pueblo japonés es el de velar por que esa tradición continúe, incólume, en el futuro.
Our mandate from the Japanese people is to ensure that this tradition continues, undiminished, into the future.
Ha recibido usted la carta?
Did you receive the letter?
Tu mensaje ha sido recibido.
Your message has been received.
Tom ha recibido una regañina.
Tom has been reprimanded.
África ha recibido muchas oportunidades,
Africa has received many opportunities.
Ha recibido un mensaje privadoName
You received a private message
Se ha recibido un mensajeName
A Message has been received
Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo.
He has not received a response, it is claimed.
Hasta el momento, no se ha recibido ninguna respuesta.
As yet, no reply has been received from the DVB.
Cada chico ha recibido su diploma.
Each boy has received his diploma.
Se ha recibido un nuevo mensajeComment
New message received
Se ha recibido un mensaje entranteName
An incoming message has been received
Se ha recibido un mensaje resaltadoName
A highlighted message has been received
Usted ha recibido un mensaje privadoName
You received a private message
El BCE ha cumplido su mandato para el presente y el futuro previsible.
The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future.
María aún no ha recibido las flores.
Mary hasn't received the flowers yet.
Se ha recibido una señal de error
An Error Signal was Received
Hoy ha recibido la respuesta a ello.
Names have been bandied about of the victims of racial violence.
Lo único que ha logrado el parlamento ha sido extender su propio mandato de forma ilegal.
The only thing Parliament has managed to achieve was extend its own term illegally.
En la práctica , el BCE ha recibido consultas de muy diversas autoridades .
In practice , the ECB has been consulted by a wide variety of authorities .
Mary ha recibido muchos premios por su poesía.
Mary has received several prizes for her poetry.
Hoy Tom ha recibido una carta de Mary.
Tom got a letter from Mary today.
Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones.
He has received two grants and many other distinctions.
Se ha recibido un mensaje con prioridad bajaName
A message marked with a low priority has been received
Pero no ha recibido ninguna queja al respecto.
It is not the subject of any complaint submitted to the Commission.
El Reino Unido ha propuesto una garantía de suministro propia, aunque hasta el momento no ha recibido mucha atención.
The United Kingdom has proposed a supply guarantee of its own, though it has so far attracted little attention.
El repuesto vídeo ha recibido más de 5200 comentarios en las últimas semanas.
The reposted video has gathered more than 5,200 comments in recent weeks.
Pero si el proyecto ha de seguir adelante, necesita con urgencia un mandato político.
But if the project is to go forward, it urgently needs a political mandate.
Rohani debe encontrar un modo de cumplir el mandato recibido de los votantes sin perder el apoyo de una mayoría de los centros de poder del régimen.
Rowhani must seek a path that does not cost him the support of the majority of the regime s power centers, yet that also allows him to fulfill the mandate he received from voters.
Ha tenido más éxito con el segundo mandato, en parte porque tuvo menos éxito con el primero.
It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.
El artista, al igual que Ordosgoitti, ha sido intimidado y ha recibido inclusive amenazas de muerte por el contenido de su trabajo.
Like Ordosgoitti, Mora has been bullied and even received death threats because of his work.
El mandato de Modi
म द क जन द श
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
They shall receive the reward of what they earned and you of what you earn.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
They shall receive the reward of what they earned, and you of what you earn.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
To them is what they have earned, and to you is what you have earned.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is that which they earned, and yours is that which ye earn.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is what they earned, and yours what you have earned.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is what they earned and yours what you have earned.
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned.
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned.

 

Búsquedas relacionadas : Han Recibido El Mandato - Ha Recibido - Nunca Ha Recibido - También Ha Recibido - Que Ha Recibido - I Ha Recibido - Si Ha Recibido - él Ha Recibido - No Ha Recibido - Ya Ha Recibido - Que Ha Recibido - Ha Sido Recibido - No Ha Recibido - Ha Sido Recibido