Translation of "habilidades de comunicación escrita" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

c) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita en un proceso determinado.
(c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding.
Cómo estableceremos y construiremos un nosotros más grande para abordar nuestros problemas si no mejoramos nuestras habilidades de comunicación?
How are we going to settle and build a bigger We to deal with our issues if we don't improve our skills of communication?
iii) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita después de haber surgido una controversia entre las partes o
(iii) by a declaration before the court or by a written communication after a dispute between the parties has arisen or
Priscilla no aceptó su propuesta en ese momento, y Bart mantuvo comunicación escrita con ella por un año antes de que finalmente aceptara.
Priscilla did not accept his proposal at the time, and Bart corresponded with her for the next year before she finally agreed.
Tienes habilidades?
You got skills?
d) Por notificación de la cesión se entenderá la comunicación escrita en la que se identifiquen suficientemente los créditos que se ceden y el cesionario
(d) Notification of the assignment means a communication in writing that reasonably identifies the assigned receivables and the assignee
Se jactó de sus habilidades.
He boasted about his skills.
Tengo muchas habilidades.
I have many abilities.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Sección escrita por
This section written by
URL mal escrita.
Malformed URL.
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Tom tiene habilidades psíquicas.
Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.
She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.
Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.
Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.
Tom has telepathic abilities.
Habilidades para la vida.
Life skills.
No tenía habilidades prácticas.
I had no practical skills.
Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Tus habilidades de negociación no son malas.
Your negotiation skills aren't bad.
La carta fue escrita.
The letter was written.
, escrita por Dave Mustaine.
, written by Dave Mustaine.
Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And we decided to combine our skills.
Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.
Mary has some telepathic abilities.
Miniaplicación nativa de Amarok escrita en JavaScriptName
Native Amarok applet written in JavaScript
Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
This is beyond the compass of my ability.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mañana tengo la prueba escrita.
Tomorrow I have the written exam.
Les mostré la diferencia en habilidades.
I showed them the difference of ability.
Confío por completo en sus habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom dice que posee habilidades telepáticas.
Tom says he possesses telepathic ability.
Pienso que estas habilidades deberían enseñarse...
And I think this whole notion of these skills should be taught.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.
Or acquiring their native language abilities.
a) Facilitar el aprendizaje del Braille, la escritura alternativa, otros modos, medios y formatos de comunicación aumentativos o alternativos y habilidades de orientación y de movilidad, así como la tutoría y el apoyo entre pares
(a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring
Él está muy orgulloso de sus habilidades como piloto.
He is very proud of his skill as a pilot.
Podía realizar un par de habilidades no verbales simples.
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
Jason Li ha traducido una carta escrita a sus padres por una usuaria de la web llamada Cherish, que fue publicada en el medio de comunicación inmediahk.net y que lo convirtió en una historieta.
Jason Li has translated a letter written by a web user named Cherish to her parents, which was published on citizen media website inmediahk.net, and turned it into a comic.
Recibí una carta escrita en inglés.
I received a letter written in English.
Tengo una carta escrita por él.
I have a letter written by him.
Ya escrita la carta, la mandó.
Once he had written the letter, he sent it.
La carta fue escrita por Tom.
The letter was written by Tom.
La carta estaba escrita a mano.
The letter was written by hand.

 

Búsquedas relacionadas : Comunicación Escrita - Mediante Comunicación Escrita - Habilidades De Comunicación - Habilidades De Comunicación - Habilidades De Comunicación - Habilidades De Comunicación - Habilidades De Comunicación - Habilidades De Comunicación Avanzada - Habilidades De Comunicación Distintivas - Habilidades De Comunicación Distintos - Habilidades De Comunicación Pendientes - Habilidades De Comunicación Con - Buenas Habilidades De Comunicación - Desarrollar Habilidades De Comunicación