Translation of "habilidades de comunicación profesionales" to English language:

Dictionary Spanish-English

Comunicación - traducción :

Keywords : Communication Communication Communicating Communications Media Skills Abilities Skill Ability Special Professionals Pros Professional Professional

Examples (External sources, not reviewed)

Así que, cómo es que se equivocaron estos medios de comunicación internacionales y supuestamente profesionales?	So what did these international and supposedly professional media outlets get wrong?
Estas habilidades mejorarán las posibilidades de cualquiera para evitar ser victimizados por los artistas de la estafa en sus vidas profesionales y personales.	These skills will enhance anyone's chances of avoiding victimization by scam artists in their professional and personal lives.
Cómo estableceremos y construiremos un nosotros más grande para abordar nuestros problemas si no mejoramos nuestras habilidades de comunicación?	How are we going to settle and build a bigger We to deal with our issues if we don't improve our skills of communication?
Esta desconfianza era especialmente marcada en la actitud de las dos partes hacia los medios de comunicación profesionales del otro bando.	This mistrust was especially pronounced in the attitudes of both sides to the professional media of the other.
Las asociaciones de profesionales han elaborado diversas directrices sobre cooperación y comunicación en asuntos de insolvencia transfronteriza destinadas a los administradores judiciales.	Associations of practitioners have produced several guidelines for practitioners on cooperation and communication in cross border insolvencies.
Familiares de Talha de la ciudad costera dijeron que tenía habilidades de boxeo extraordinarias, pero que estaba desilusionado por la falta de oportunidades profesionales que había allí para los boxeadores.	Talha s relatives in the coastal city said he had extraordinary boxing abilities but was disappointed by the lack of career opportunities there for boxers.
Tienes habilidades?	You got skills?
Se jactó de sus habilidades.	He boasted about his skills.
Tengo muchas habilidades.	I have many abilities.
Mejora tus habilidades.	Improve your skills
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,	They've got incredible people skills, negotiating skills.
Tom tiene habilidades psíquicas.	Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.	She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.	Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.	Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.	Tom has telepathic abilities.
Habilidades para la vida.	Life skills.
No tenía habilidades prácticas.	I had no practical skills.
Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.	He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.	And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Cosultamos a los profesionales de los medios de comunicación sobre los asuntos del dosel forestal, tenemos un boletín informativo del dosel forestal, tenemos un servidor de listas de correo electrónico,	We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV.
Uno admitió que aunque prácticamente el 90 de los medios de comunicación rusos son poco profesionales, hay periodistas y escritores honestos en Rusia que no temen decir la verdad.	(One conceded that while practically 90 of Russian media is unprofessional, there are honest journalists and writers in Russia who aren t afraid to tell the truth.
Tus habilidades de negociación no son malas.	Your negotiation skills aren't bad.
Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Y decidimos combinar nuestras habilidades.	And we decided to combine our skills.
Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.	Mary has some telepathic abilities.
asesoramiento en materia de carreras profesionales	assistance in defining career paths
Esto está lejos del alcance de mis habilidades.	This is beyond the compass of my ability.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.	We want to add entrepreneurship and policy skills.
Ellos son cantantes profesionales.	They're professional singers.
Les mostré la diferencia en habilidades.	I showed them the difference of ability.
Confío por completo en sus habilidades.	I completely trust your abilities.
Tom dice que posee habilidades telepáticas.	Tom says he possesses telepathic ability.
Pienso que estas habilidades deberían enseñarse...	And I think this whole notion of these skills should be taught.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.	Or acquiring their native language abilities.
Los lingüistas históricos profesionales de Estados Unidos	And the professional, historical linguists in the U.S.
Ayuda a los profesionales de la salud	Assisting health professionals
a) Facilitar el aprendizaje del Braille, la escritura alternativa, otros modos, medios y formatos de comunicación aumentativos o alternativos y habilidades de orientación y de movilidad, así como la tutoría y el apoyo entre pares	(a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring
Él está muy orgulloso de sus habilidades como piloto.	He is very proud of his skill as a pilot.
Podía realizar un par de habilidades no verbales simples.	It had a couple of simple non verbal skills it could do.
Desarrollamos mejores habilidades de toma de decisiones si jugamos más.	We develop better decision making ability if we play more.
la formación y perfeccionamiento profesionales	basic and advanced vocational training
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.	Education aims to develop potential abilities.
Estas personas tenían esas habilidades y talento.	So there were all these skills and talents that these seniors had.
Dirección de Comunicación	Directorate Communication

Muestra esta página en español