Translation of "hace un llamamiento a la gente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hace un llamamiento a sus lectores | He made an appeal to his readers |
| 3. Hace un llamamiento a todos los Estados para que | 3. Calls upon all States |
| Abe hace un llamamiento directo a Xi por el problema de la recolección ilegal de coral | Abe makes direct appeal to Xi about issue of illegal coral harvesting on.wsj.com 1xrDOyX (Reuters) |
| 3. Hace un firme llamamiento al Gobierno de Myanmar para que | 3. Strongly calls upon the Government of Myanmar |
| 3. Hace un llamamiento a todos los gobiernos para que consideren la posibilidad de hacerse partes en la Convención. | 3. Calls upon all Governments to consider becoming party to the Convention. |
| Así pues, hemos aprobado una declaración que, más allá de la condena, hace un llamamiento a la Comunidad internacional | We of the Community must play our part, declare our commit ment to the efforts being made towards dialogue. |
| 4. Hace un llamamiento a los Estados Miembros para que sigan apoyando las actividades del Organismo | 4. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency |
| 6. Hace un llamamiento a los Estados Miembros para que sigan apoyando las actividades del Organismo | 6. Appeals to Member States to continue to support the activities of the Agency |
| Un llamamiento estratégico a la Unión Europea | A Strategic Rallying Cry for Europe |
| Hace un llamamiento al Frente, a su comandante Vasily Sokolovsky y a reyter pero ambos rechazaron su propuesta. | He appealed to his front commander Vasily Sokolovsky as well the Bryansk's M. A. Reyter, both of whom rejected his proposal. |
| Un montón de gente lo hace. | A lot of people do it. |
| Él hace enojar a la gente a menudo. | He often makes people angry. |
| La comida ultraprocesada hace engordar a la gente. | Ultra processed foods make people fat. |
| Qué hace la gente? La gente es indiferente a la partición 80 20. | What do people do? People are indifferent at an 80 20 split. |
| 2. Hace un llamamiento a la Potencia administradora para que siga colaborando con el Territorio a fin de promover su desarrollo socioeconómico | 2. Calls upon the administering Power to continue to work with the Territory for its socio economic development |
| 1. Hace un llamamiento a la Potencia administradora para que siga colaborando con el Territorio a fin de promover su desarrollo socioeconómico | 1. Calls upon the administering Power to continue to work with the Territory for its socio economic development |
| La codicia hace a la gente hacer cosas extrañas. | Greed makes people do strange things. |
| 11. Hace un llamamiento a la Autoridad de Transición y a todos los grupos afganos para que, en aplicación del Acuerdo de Bonn | 11. Calls upon the Transitional Authority and all Afghan groups, in application of the Bonn Agreement |
| La gente hace los pedidos. | People accept orders. |
| La gente hace cosas estúpidas. | People do stupid things. |
| A la gente se le hace difícil imaginar eso. | People have a hard time figuring that out. |
| Pero digo que la cultura hace a la gente tonta. | But I'm saying the culture makes people dumb. |
| La campaña hace un llamamiento para que los votantes se comprometan públicamente a ejercer su derecho al voto el próximo 8 de enero. | The campaign calls on voters to take a public pledge that they will exercise their right to vote on January 8th. |
| Por qué la gente hace trampas? | Why do people cheat? |
| La gente hace muchas cosas inconsistentes. | They do lots of inconsistent things. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not consider your being summoned by the Apostle to be like your summoning one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Make not the calling of the Messenger among yourselves like your calling one of another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Place not the apostle's calling among you on the same footing as your calling of each other. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Make not the calling of the Messenger (Muhammad SAW) among you as your calling of one another. Allah knows those of you who slip away under shelter (of some excuse without taking the permission to leave, from the Messenger SAW). |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not address the Messenger in the same manner you address one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | O Believers, do not consider the summoning by the Messenger like the summoning among you by one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not consider the Apostle s summons amongst you to be like your summoning one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not make the calling of the Messenger among yourselves like your calling to one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not make your calling of the Messenger among yourselves as the call of one of you to another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not address the Messenger as you would call each other. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not treat being called by the Messenger like being called by one another. |
| Esto demuestra que la gente no compra lo que uno hace la gente compra el porqué uno lo hace. | What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. |
| Señor Presidente, hago un llamamiento a su sabiduría. | I appeal to your better judgement, Mr President. |
| La gente hace estupideces cuando está enojada. | People do stupid things when they're angry. |
| Es eso lo que hace la gente? | Is that what people do? |
| 31. Hace un llamamiento a todos los Estados partes en la Convención para que paguen puntualmente y en su totalidad las cuotas que se les han asignado para financiar la Autoridad y el Tribunal y hace un llamamiento también a los Estados partes atrasados en el pago de sus cuotas para que cumplan sin demora sus obligaciones | 31. Appeals to all States parties to the Convention to pay their assessed contributions to the Authority and to the Tribunal in full and on time, and also appeals to States parties in arrears with their contributions to fulfil their obligations without delay |
| 35. Hace un llamamiento a todos los Estados partes en la Convención para que paguen puntualmente y en su totalidad las cuotas que se les han asignado para financiar la Autoridad y el Tribunal, y hace un llamamiento también a los Estados partes atrasados en el pago de sus cuotas para que cumplan sin demora sus obligaciones | 35. Appeals to all States parties to the Convention to pay their assessed contributions to the Authority and to the Tribunal in full and on time, and also appeals to States parties in arrears with their contributions to fulfil their obligations without delay |
| Qué hace esa gente? | What are those people doing? |
| Mucha gente lo hace. | Many people do this. |
Búsquedas relacionadas : Hace Un Llamamiento - Hace Un Llamamiento - Hace Un Llamamiento A Los Demás - Un Llamamiento - Un Llamamiento - La Gente Hace - Un Llamamiento A Usted - I Un Llamamiento A - Llegará Un Llamamiento - Lanzado Un Llamamiento - Un Llamamiento Conjunto - Un Llamamiento Para - Hecho Un Llamamiento - Ropa Hace La Gente
