Translation of "hacer afirmaciones falsas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ambas afirmaciones son falsas. | Both claims are false. |
| Más de 100.000 civiles iraquíes (según un cálculo muy conservador) murieron en una guerra que se basó en afirmaciones totalmente falsas. | More than 100,000 Iraqi civilians a very conservative estimate died in a war that was based on utterly false pretenses. |
| Cité sus escritos anteriores y mostré, en primer lugar, que las reiteradas afirmaciones de Krugman de haber acertado en todo en sus comentarios económicos son falsas. | By quoting his past writings, I showed, first, that Krugman s repeated claims to have been right about everything in his economic commentary are false. |
| Respuestas falsas | Empty answers are always wrong. |
| Señor Presidente, para hacer estas afirmaciones me he permitido la libertad de tomar la palabra. | This, Mr President, is what I wanted to say. |
| Solo tenemos que tener cuidado de no dejarnos llevar y hacer afirmaciones que no tienen derecho. | We just have to be careful not to get carried away and make claims that we are not entitled to. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. |
| Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah | Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD. |
| Mary tiene lolas falsas. | Mary has fake tits. |
| Mary tiene lolas falsas. | Mary has fake boobs. |
| Estás difundiendo noticias falsas. | You're spreading false news. |
| Están difundiendo noticias falsas. | You're spreading false news. |
| Ella usa pestañas falsas. | She has fake eyelashes. |
| Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias. | Extraordinary claims require extraordinary evidence. |
| Student Plenum negó esas afirmaciones. | Student Plenum denied these allegations. |
| Hoy tuvimos dos falsas alarmas. | Today, we had two false alarms. |
| No quiero crear falsas expectativas. | I don't want to raise false hopes. |
| No quiero avivar falsas esperanzas. | I don't want to raise false hopes. |
| No quiero hacerme falsas ilusiones. | I don't want to give myself false hopes. |
| No quiero darme falsas esperanzas. | I don't want to give myself false hopes. |
| dinero falso o pinturas falsas . | You understand forged currency, forged pictures. |
| Y estas acusaciones son falsas. | And these allegations are false. |
| Ninguna de dichas afirmaciones era cierta. | None of these claims was true. nbsp |
| Nuestras cámaras de seguridad son falsas. | Our security cameras are fake. |
| Las acusaciones de Tom son falsas. | Tom's allegations are false. |
| Los contradictorios rumores sobre la suerte de la familia permitieron a los impostores hacer reclamaciones falsas de ser un Romanov sobreviviente. | The conflicting rumors about the fate of the family allowed impostors to make spurious claims that they were a surviving Romanov. |
| Cada una de esas afirmaciones son erróneas. | Every one of those statements is wrong. |
| No hay base científica para estas afirmaciones. | There is no scientific basis for these claims. |
| No hay margen para las falsas ilusiones. | There is no room for illusions. |
| Estas perlas son auténticas, no son falsas. | These pearls are genuine, not artificial. |
| Ella derramó lágrimas falsas sobre su muerte. | She shed crocodile tears over his death. |
| Marcas temporales de creación de directorio falsas | Fake directory create times |
| Repito, no comprendo a quienes profieren tales afirmaciones. | It is a more complex system whose rules of play must be observed. |
| No es posible que funcionen. Todas son falsas. | They can't possibly work. They are all fake. |
| No es una invención. No son falsas ilusiones. | It's not spin. It's not wishful thinking. |
| Sabíamos que las cifras del Este eran falsas. | Why does it have to be done so quickly ? |
| También hace hincapié de que somos incapaces de hacer interesantes afirmaciones positivas sobre eso porque no somos capaces de experimentar el mundo del conocimiento. | He also stresses that we are unable to make interesting positive claims about it because we are not able to experience the world of the understanding. |
| O son frases falsas que creemos que debemos decir? | Or are they fake sentences that we think we ought to be saying? |
| Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día. | There are many misleading news articles nowadays. |
| Son ellos los que han divulgado esas falsas ideas. | They were the ones who peddled these misconceptions. |
| Esto se debe a que el mundo intelectual en el que se basa la moralidad es algo acerca de la que no podemos hacer afirmaciones positivas. | This is because the intellectual world in which morality is grounded is something that we cannot make positive claims about. |
| Las afirmaciones no entran en conflicto porque tienen distintos objetivos. | The claims do not conflict because they have different targets. |
| Olvidemos las recurrentes falsas alarmas de las últimas dos décadas. | Never mind the recurring false alarms over the past couple of decades. |
| Según la acusación, la mayoría de las facturas eran falsas. | Most of the invoices were false according to the indictment. |
| Mark Twain dijo Todas las generalizaciones son falsas, incluyendo ésta . | Mark Twain said, All generalizations are false, including this one. |
Búsquedas relacionadas : Afirmaciones Falsas - Afirmaciones Falsas Actúan - Hacer Afirmaciones - Hacer Afirmaciones Acerca - Hacer Declaraciones Falsas - Hacer Declaraciones Falsas, - Afirmaciones Acerca - Afirmaciones Hechas - Afirmaciones Exageradas - Afirmaciones Plantean - Afirmaciones Acerca - Grandes Afirmaciones - Afirmaciones Vagas - Exageradas Afirmaciones
