Translation of "hacer cualquier declaración" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creo que deberíamos hacer una declaración.
I think we should make a statement.
Cualquier niño puede hacer eso.
Any child can do that.
Deseas hacer cualquier otra operación?
Do you wish to make any other transaction?
Deseas hacer cualquier otra transacción?
Do you wish to make any other transaction?
Hacer coincidir con cualquier palabra
Match Any Word
Hacer coincidir con cualquier condición
Match any condition
Necesitamos dinero para hacer cualquier cosa.
We need money to do anything.
Puedes hacer cualquier cosa excepto criticarme.
You may do everything but criticize me.
Puedes pintarlo, o hacer cualquier cosa.
You can spray paint it you can do anything you want.
Necesitamos el dinero para hacer cualquier cosa.
We need money to do anything.
Tom evitó hacer cualquier comentario del tema.
Tom avoided making any comment on the matter.
El primer ministro va a hacer una declaración mañana.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
De cualquier modo, qué significa hacer un terapéutico?
Well, what is it to make a therapeutic, anyway?
Deseo hacer esta declaración aquí y ahora en su defensa.
I have got to say that in his defence here today.
Que alguien hiciera realmente esta declaración me da pena más allá de cualquier descripción.
That someone had to actually make this statement makes me sad beyond description.
Tenías que hacer cualquier cosa para conseguir un teléfono.
You had to do everything to get your phone.
Podría cualquier estado común europeo hacer peor las cosas?
Could any common European state do worse?
Tu sueño se podría hacer realidad en cualquier momento.
Your dream may come true at any moment.
Tom se rehúsa a hacer cualquier cosa por Mary.
Tom refuses to do anything for Mary.
FORD (S). (EN) Señor Presidente, deseo hacer una breve declaración personal.
DE VRIES (LDR). (NL) I am grateful to Com missioner Van Miert for still being with us.
Déjame saber si hay cualquier cosa que yo pueda hacer.
Let me know if there's anything I can do.
Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.
I'd be willing to do anything to get that job.
Tom está dispuesto a hacer casi cualquier cosa por dinero.
Tom is willing to do almost anything for money.
Cuando era más joven, pensaba que podía hacer cualquier cosa.
When I was younger, I thought I could do anything.
Los protocolos local pueden hacer referencia a cualquier otro protocolo.
The local protocols may refer to any other protocol
Finaliza Cumbre de la Unasur sin hacer pública la Declaración de Lima
Unasur Summit closes without making public the Lima Declaration
Ahora, para mostrarles que podemos hacer cualquier forma o patrón que queramos, intenté hacer esta forma.
Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.
Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas.
You should make as much effort as possible in whatever you do.
Se puede hacer cualquier cosa con mayonesa, excepto sentarse en ella.
You can do anything with mayonnaise, except sit on it.
fue hacer lo que cualquier investigador que se respete habría hecho.
was what any self respecting researchers would have done.
Y cualquier cosa que uno pueda hacer para promocinarla sería fantástica.
And anything that you can do to promote that would be fantastic.
En la presente sesión, la Comisión va a hacer una declaración al respecto.
Their plans for growth have been based on low oil prices 16 dollars per barrel for 1990 and 1991.
Las fuerzas militares estadounidenses todavía pueden hacer lo correcto ante cualquier rival.
American military might can still make right against any challenger.
Respetar y hacer valer plenamente la Declaración Universal de Derechos HumanosResolución 217 A (III)..
To respect fully and uphold the Universal Declaration of Human Rights.Resolution 217 A (III).
Conque quisiera saber si la Comisión está dispuesta a hacer semejante declaración esta semana.
Either way it is very similar to the way nuclear energy has been dealt with in Britain.
ii) Expedido u obtenido indebidamente mediante declaración falsa, corrupción o coacción o de cualquier otra forma ilegal o
(ii) That has been improperly issued or obtained through misrepresentation, corruption or duress or in any other unlawful manner or
c) Al hacer las partes al conciliador una declaración de que dan por terminado el procedimiento de conciliación, en la fecha de tal declaración o
(c) By a declaration of the parties addressed to the conciliator to the effect that the conciliation proceedings are terminated, on the date of the declaration or
Cualquier error en este archivo puede hacer que X Window System sea inutilizable.
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer.
I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.
Hay mucho por hacer para comprobar estas teorías, y comprobar cualquier otra teoría.
There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories.
DAVID (S). (EN) Señor Presidente, quisiera hacer una brevísima declaración personal con arreglo al artículo 85.
DAVID (S). Mr President, 1 would like to makea very brief personal statement under Rule 85.
En cualquier caso, es dudoso que nadie en Londres vaya a hacer demasiado caso.
In any case, it is doubtful that anyone in London will take much notice.
De hecho, la declaración pone los decretos presidenciales a resguardo de cualquier revisión judicial (aunque Morsi estipuló que se aplicara solamente a cuestiones de soberanía y recalcó el carácter transitorio de la declaración).
Indeed, the declaration protects presidential decrees from judicial review (although Morsi stipulated that it pertains only to sovereignty matters, and stressed its temporary nature).
Yo estaba preparado para hacer cualquier cosa de lo que ellos me pidieran que hiciera.
I was prepared to do anything they asked me to do.
Revise siempre la molécula completa utilizando la pantalla de referencia antes de hacer cualquier movimiento.
Always review the complete molecule using the reference screen before making any moves.

 

Búsquedas relacionadas : Cualquier Declaración - Hacer La Declaración - Hacer Su Declaración - Hacer Esta Declaración - Hacer Una Declaración - Hacer Una Declaración - Hacer Una Declaración - Hacer Una Declaración - Hacer La Declaración - Hacer Cualquier Comentario - Hacer Cualquier Presentación - Hacer Cualquier Pregunta - Hacer Una Declaración Falsa - Hacer Una Declaración Jurada