Translation of "hacer una declaración falsa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Falsa declaración de Mah Jongg de un jugador | False Declaration of Mah Jongg by One Player |
| Falsa declaración de Mah Jongg de dos jugadores | False Declaration of Mah Jongg by Two Players |
| Falsa declaración de Mah Jongg de tres jugadores | False Declaration of Mah Jongg by Three Players |
| Me dijiste que tenías un bonito culo. Fue eso una declaración falsa entonces? | You told me you had a nice ass. Was that a misleading statement then? |
| Creo que deberíamos hacer una declaración. | I think we should make a statement. |
| Sin embargo, una inscripción falsa se puede hacer rápidamente y por sólo mil quinientos rublos. | Whereas a fake registration is done quickly and costs only one and a half thousand. |
| Era una falsa alarma. | It was a false alarm. |
| Falso nombre de descarte, reclamado para Mah Jongg y declaración falsa de Mah Jongg | False Naming of Discard, Claimed for Mah Jongg and False Declaration of Mah Jongg |
| El primer ministro va a hacer una declaración mañana. | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| Pero es una falsa antinomia. | Akan tetapi ini merupakan dikotomi yang salah. |
| Tom usó una identificación falsa. | Tom used a fake ID. |
| Los reos iniciaron una falsa alarma. | The prisoners gave a false alarm. |
| Los convictos iniciaron una falsa alarma. | The prisoners gave a false alarm. |
| Se trata de una falsa solidaridad. | What is the difference? |
| FORD (S). (EN) Señor Presidente, deseo hacer una breve declaración personal. | DE VRIES (LDR). (NL) I am grateful to Com missioner Van Miert for still being with us. |
| Y nunca hemos sabido cómo hacer esto técnicamente. Así, esta diapositiva es falsa. | And we have never known how to do this technically, so this slide is a fake slide. |
| Le di una dirección falsa a Tom. | I gave Tom a fake address. |
| ii) Expedido u obtenido indebidamente mediante declaración falsa, corrupción o coacción o de cualquier otra forma ilegal o | (ii) That has been improperly issued or obtained through misrepresentation, corruption or duress or in any other unlawful manner or |
| y eso es cuando te perciben como falsa, como una compañía falsa publicitando cosas que no son. | That's when you're perceived as fake, as a phony company advertizing things that you're not. |
| Tom le mostró al cantinero una identificación falsa. | Tom showed the bartender a fake ID card. |
| En la presente sesión, la Comisión va a hacer una declaración al respecto. | Their plans for growth have been based on low oil prices 16 dollars per barrel for 1990 and 1991. |
| Falsa confesión | 'False confession' |
| Sos falsa. | You are two faced. |
| Dirección falsa. | Misdirection. |
| Pero esa concepción está basada en una premisa falsa. | But such thinking is based on a false premise. |
| Tom acaba de dar una falsa alarma otra vez. | Tom is just crying wolf again. |
| Su buena suerte económica, combinada con su disposición para hacer frente a Occidente, ha creado una falsa impresión en Rusia de que es una vez más una potencia mundial. | His economic good fortune, combined with his readiness to stand up to the West, has created a misguided impression in Russia that the country is, once again, a world power. |
| La fascinación alemana con el oro es una pista falsa. | The German fascination with gold is a red herring. |
| Es una falsa pared que contiene unos 3 metros cúbicos. | It's a false wall, which contains like 110 cubic feet. |
| Otra variante tiene una tabla falsa debajo de la caja. | Another variant has a false table on which the box rests. |
| Tengo falsa miopía. | I have false nearsightedness. |
| DAVID (S). (EN) Señor Presidente, quisiera hacer una brevísima declaración personal con arreglo al artículo 85. | DAVID (S). Mr President, 1 would like to makea very brief personal statement under Rule 85. |
| En primer lugar, la investigación falsa produce una respuesta falsa a una pregunta clínica. Luego, la educación falsa garantiza que los médicos de todo el mundo escuchen eso de esa manera, pueden prescribir millones de recetas basadas en información falsa. Los sobornos y las comisiones clandestinas de vez en cuando engrasan las pistas. | First, faux research yields a faux answer to a clinical question. Then, faux education assures that doctors everywhere hear about it, so they can write millions of prescriptions based on the faux information. Bribes and kickbacks sometimes grease the skids. |
| Se tra ta de una interpretación realmente extraordinaria pero absolutamente falsa. | So we have a problem you are going to put to the vote a text which does not embody the decisions we have taken. |
| c) Al hacer las partes al conciliador una declaración de que dan por terminado el procedimiento de conciliación, en la fecha de tal declaración o | (c) By a declaration of the parties addressed to the conciliator to the effect that the conciliation proceedings are terminated, on the date of the declaration or |
| Esta frase es falsa. | This sentence is false. |
| Su identificación era falsa. | His ID was fake. |
| Esa moneda es falsa. | That coin is counterfeit. |
| La firma era falsa. | The signature was forged. |
| Separar el activismo político del amor al deporte es una falsa antinomia. | To separate political activism from love of the game is a false distinction. |
| Pero la verdad, aunque la idea suene tentadora, es una falsa premisa. | Now as seductive as the idea of control sounds, it's a false premise. |
| Deseo hacer esta declaración aquí y ahora en su defensa. | I have got to say that in his defence here today. |
| Esa esperanza siempre fue falsa. | So those hopes were always false. nbsp |
| Su historia resultó ser falsa. | His story turned out to be false. |
| La frase siguiente es falsa. | The next sentence is false. |
Búsquedas relacionadas : Declaración Falsa - Declaración Falsa - Declaración Falsa - Declaración Falsa - Hacer Una Declaración - Hacer Una Declaración - Hacer Una Declaración - Hacer Una Declaración - Verdadera Declaración Falsa - Declaración Es Falsa - Hacer Una Declaración Jurada - Acción Por Falsa Declaración - Una Identidad Falsa - Una Economía Falsa
