Translation of "halcón de pescados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Halcón mosquitoName | Skeeter Hawk |
| Es un halcón. Se llama halcón rojo del este, obviamente. | It's a falcon. It's called the eastern red footed falcon, obviously. |
| Pescados, crustáceos y moluscos | Fish, crustaceans and molluscs |
| Mi tío vende pescados. | My uncle deals in fish. |
| Otros son pescados por error. | Another source would be fisheries bycatch. |
| El halcón tiene ojos penetrantes. | The hawk has piercing eyes. |
| El halcón tiene ojos agudos. | The hawk has piercing eyes. |
| El halcón atrapó un ratón. | The hawk caught a rat. |
| El halcón tiene ojos penetrantes. | The falcon has keen eyes. |
| Este es el Halcón Kniphausen. | This is the Kniphausen Hawk. |
| Preparados de carnes, de pescados, de crustáceos y de moluscos | Preparations of meat, of fish, of crustaceans or molluscs |
| Pero también se le llama halcón de Amur. | But it's also called the Amur Falcon. |
| El halcón tiene una vista aguda. | The falcon has keen eyes. |
| Terminé con esto mi Halcón Maltés. | I ended up with this my Maltese Falcon. |
| Jesús les dijo Traed de los pescados que ahora habéis pescado | Jesus said to them, Bring some of the fish which you have just caught. |
| Jesús les dijo Traed de los pescados que ahora habéis pescado | Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught. |
| Incluso los mejores pescados huelen cuando tienen tres días. | Even the best fish smell when they are three days old. |
| El pájaro era de la mitad del porte de un halcón. | The bird was half the size of a hawk. |
| conocer también con exactitud las repercusiones de la devolución de pescados al mar. | ascertain the precise impact of returning fish to the sea. |
| y recogieron doce canastas llenas de los pedazos de pan y de los pescados | They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish. |
| y recogieron doce canastas llenas de los pedazos de pan y de los pescados | And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes. |
| Y se le llama halcón de Amur porque se reproduce en Amurland. | And it's called the Amur Falcon because it breeds in Amurland. |
| Argentina Grupo Halcón (Fuerzas especiales de la policía de la Provincia de Buenos Aires). | Users Albania Armed Forces Used during peacekeeping operations Grupo Halcón (Buenos Aires Police Special Operations Group). |
| Entonces ellos dijeron No tenemos aquí sino cinco panes y dos pescados | They told him, We only have here five loaves and two fish. |
| Entonces ellos dijeron No tenemos aquí sino cinco panes y dos pescados | And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. |
| Mientras avanzaba, logré hacer un facsímil bastante razonable del Halcón Maltés. | As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon. |
| El atún de aleta azul es uno de los pescados con mayor demanda en todo Japón. | Bluefin tuna is one of the most sought after fish all over Japan. |
| Tom ha estado observando a Mary como un halcón toda la mañana. | Tom has been watching Mary like a hawk all morning. |
| el avestruz, el corvejón, la gaviota y el halcón, según sus especies | the horned owl, the screech owl, and the gull, any kind of hawk, |
| el avestruz, el corvejón, la gaviota y el halcón, según sus especies | and the ostrich, and the owl, and the seagull, and the hawk after its kind, |
| el avestruz, el corvejón, la gaviota y el halcón, según sus especies | And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind, |
| Puede que Betty sea guapa, pero dispara una pistola con la precisión de un halcón. | Betty may be pretty, but she shoots a gun with the precision of a hawk. |
| Ahí está mi Halcón esculpido en Sculpey, un poco gastado porque lo tuve que sacar del molde. Allí esta mi primer halcón en resina, aquí esta mi patrón maestro y aquí el de bronce. | There's my somewhat ruined Sculpey Falcon, because I had to get it back out of the mold. There's my first casting, there's my master and there's my bronze. |
| El halcón negro (Falco subniger) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae endémica de Australia. | The black falcon ( Falco subniger ) is a medium large falcon that is endemic to Australia. |
| Así que ahora tenía toda la topología que necesitaba pare replicar el Halcón Maltés. | So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon. |
| Se sabe del halcón Amur. Desafortunadamente este chico, uno de estos se encontró con un desafortunado final, | It's known about the Amur Falcon. This guy, unfortunately, one of these met an unfortunate end. |
| Y entonces fui y repasé mi carpeta de Proyectos Creativos , y me crucé con el Halcón Maltés. | And so I went back and looked through my Creative Projects folder, and I happened across the Maltese Falcon. |
| Y él tomó los cinco panes y los dos pescados, y alzando los ojos al cielo, bendijo y partió los panes. Luego iba dando a sus discípulos para que los pusiesen delante de los hombres, y también repartió los dos pescados entre todos | He took the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he blessed and broke the loaves, and he gave to his disciples to set before them, and he divided the two fish among them all. |
| Y él tomó los cinco panes y los dos pescados, y alzando los ojos al cielo, bendijo y partió los panes. Luego iba dando a sus discípulos para que los pusiesen delante de los hombres, y también repartió los dos pescados entre todos | And when he had taken the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven, and blessed, and brake the loaves, and gave them to his disciples to set before them and the two fishes divided he among them all. |
| Y si eres un halcón es un lugar bastante agradable para estar en el verano. | And if you're a falcon it's quite a nice place to be in the summer. |
| Es una senda que el ave de rapiña no conoce, ni jamás ha mirado el ojo del halcón | That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it. |
| Es una senda que el ave de rapiña no conoce, ni jamás ha mirado el ojo del halcón | There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen |
| y hoy se prohíbe pescarlos o incluso sacarlos del agua aún si son pescados en forma accidental. | There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. |
| Él les dijo Cuántos panes tenéis? Id y vedlo. Al enterarse, le dijeron Cinco, y dos pescados | He said to them, How many loaves do you have? Go see. When they knew, they said, Five, and two fish. |
| Él les dijo Cuántos panes tenéis? Id y vedlo. Al enterarse, le dijeron Cinco, y dos pescados | He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. |
Búsquedas relacionadas : Halcón - Pato Pescados - Pescados áspera - Pescados Finos - Papada Pescados - Pescados Rayos - Pescados Huesudo - Pescados Amistosos - Halcón Peregrino - Halcón Skeeter - Halcón Gallina
