Translation of "han dado la bienvenida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bienvenida - traducción : Dado - traducción : Dado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los cubanos han dado la bienvenida a los visitantes en sus hogares durante décadas , añaden.
The latest statistics from the National Bureau of Statistics and Information of Cuba reflect that in 2013, only 26 of the Cuban population had access to Internet services or a home network, which provides email and allows for the use of websites located in the country.
Nos ha dado la bienvenida durante los pasados 68 años.
It has welcomed us for the past 68 years.
Bienvenida.
Welcome.
bienvenida
greeter
Bienvenida
Greeting
Bienvenida
Greeting
Bienvenida a la familia, Mina!
Welcome to the family, Mina!
EL CAIRO En los meses transcurridos desde la renuncia el presidente egipcio, Hosni Mubarak, sus sucesores han dado señales de un cambio en la política exterior mediante acercamientos a sus antiguos adversarios. El gobierno de Egipto ha dado la bienvenida a diplomáticos iraníes y recibió al grupo palestino Hamás.
CAIRO In the months since Egyptian President Hosni Mubarak s resignation, his successors have signaled a shift in foreign policy by reaching out to former adversaries. Egypt s government has welcomed Iranian diplomats and embraced the Palestinian group Hamas. Many interpret such moves as clear evidence of Egypt s desire for a diplomacy that is not subordinate to American interests.
Bienvenida, Meruert.
Welcome, Meruert.
En la actualidad, sus fortunas se han dado la vuelta.
Today, their fortunes have flipped.
Han dado parte a las autoridades.
They reported it to the authorities.
Me han dado permiso para hacerlo.
I've been given permission to do that.
No me han dado un aumento.
I didn't get a raise.
El capitán nos dio la bienvenida.
We were welcomed by the Captain.
El capitán nos dio la bienvenida.
The captain welcomed us.
Tiempo de bienvenida a la gestión.
Management greeting timer started.
Regresar a la página de bienvenida
Return to the Welcome page
Doy la bienvenida a todos ellos.
So we must not forget Pakistan.
Se han dado algunos pasos orientados a la cohesión social.
Women are still not equally remnunerated.
Módulo de bienvenida
Welcome module
Bienvenida a bordo!
Welcome aboard!
Bienvenida a casa.
Welcome home.
Recibí una bienvenida.
I received a welcome.
Bienvenida al infierno!
Welcome to hell!
Bienvenida a Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Bienvenida a Tatoeba!
Welcome to Tatoeba!
Siempre serás bienvenida.
You will always be welcome.
Bienvenida a Boston.
Welcome to Boston.
pantalla de bienvenida
splash screen
Pantalla de bienvenida
Welcome screen
PIERROS te bienvenida.
FITZGERALD of the United Kingdom.
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet they ascribe compeers to God.
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet they ascribe associates to God.
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet they ascribe unto Allah partners.
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet they ascribe partners to Allah!
Con todo, han dado a Alá asociados.
But to Allah they have attributed partners.
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet, the unbelievers have considered their idols equal to God.
Con todo, han dado a Alá asociados.
Yet they ascribe partners to God.
Tus estudiantes nos han dado nuevas esperanzas.
Your students have given us new hope.
Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente.
Man Very pleased to welcome you back.
La familia me dio una cálida bienvenida.
The family received me very warmly.
Déjame darte la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Mostrar la página de bienvenida de KMail
Display KMail's Welcome Page
Mostrar la página de bienvenida de KMail
For Encryption

 

Búsquedas relacionadas : Han Dado - Hemos Dado La Bienvenida - Ha Dado La Bienvenida - Había Dado La Bienvenida - Ellos Han Dado - Ya Han Dado - No Han Dado - Se Han Dado - Que Han Dado Lugar - Han Dado A Conocer - Se Han Dado Cuenta - ¿Se Han Dado Cuenta - Se Han Dado Cuenta - Se Han Dado Cuenta