Translation of "han estado colaborando" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Él es un psicólogo con quien hemos estado colaborando. | He's a psychologist we've been collaborating with. |
| Andrei Makarevich ha estado colaborando con fascistas durante mucho tiempo. | Andrei Makarevich has been working with fascists for a long time. |
| Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando! | Much thanks to everyone who has spent the time to contribute! |
| Colaborando | Contributing |
| Colaborando económicamente | Supporting financially |
| Colaborando con KDE | Supporting KDE |
| Colaborando con kde | Supporting kde |
| Colaborando con KDEName | Supporting KDE |
| Colaborando con el proyecto KDE | Supporting the KDE Project |
| Estoy colaborando con Charlie Brown. | I am collaborating with Charlie Brown. |
| Colaborando con el proyecto kde | Supporting the kde Project |
| Hay mucha gente que está colaborando? | Have a lot of people been engaging with it? |
| Ustedes han estado ocupados. | You have been busy. |
| Por cuánto han estado juntos? | How long have you two been together? |
| Ya han estado en Berlín. | You've already been to Berlin. |
| Ya han estado en Berlín. | You have already been to Berlin. |
| Han estado alguna vez en Tokio? | Have you ever been to Tokyo? |
| Han estado leyedo un libro interesante. | They have been reading an interesting book. |
| Dónde han estado toda la tarde? | Where have you been all afternoon? |
| Te han estado molestando mis niños? | Have my kids been annoying you? |
| Las exportaciones se han estado ralentizando. | Exports have been sluggish. |
| Dempsey también sigue colaborando a día de hoy con Rankine. | Dempsey has also continued to collaborate with Rankine. |
| Nunca han estado a la cabeza de la liga de pagos y han estado sometidos a paros involuntarios periódicos. | It is clearly the model which the European Community should adopt French mutton before New Zealand, Loire valley mushrooms before Polish mushrooms, lime blossom from the Isère or Drôme before lime blossom from Bulgaria or Romania. |
| Dos caballeros han estado esperando para verte. | Two gentlemen have been waiting to see you. |
| Hoy han estado a la venta manzanas. | Apples were on sale today. |
| Ellos han estado casados por veinte años. | They have been married for twenty years. |
| Me han dicho que has estado enferma. | I've heard you've been sick. |
| Dónde han estado los tres últimos meses? | Where have they been in the last three months? |
| Más de veinte han estado detenidos sin juicio. | More than 20 have been detained without trial. |
| Los caracoles se han estado comiendo nuestras lechugas. | Snails have been eating our lettuces. |
| Cuántas veces en su vida han estado enamoradas? | How many times have you been in love in your life? |
| Tom y Mary han estado casados durante años. | Tom and Mary have been married for years. |
| Otro ejemplo Han estado alguna vez en Venecia? | Another example Have you ever been to Venice? |
| Los humanos han estado moviéndose por mucho tiempo. | Humans have been on the move for a long time. |
| Varios cibernautas han expresado su estado de shock. | Many netizens expressed shock. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We have allotted them comrades, and they have decked out fair to them that which is before them and behind them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We had assigned companions for them, who glamorized to them what was in front of them, and what was behind them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We had assigned to them companions who embellished for them all that was before them and behind them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | And We assigned them comrades (in the world), who made their present and their past fairseeming unto them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We have assigned companions to them, who make what is before them and behind them seem fair to them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them. |
| Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro. | We assigned to them companions who made their doings appear fair to them. |
| Entonces el acto de construir una imagen colectivamente colaborando transforma la colaboración. | So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration. |
| Aproximadamente el 90 de todos los que han estado vivos ahora ya han muerto. | Roughly 90 percent of everybody who has been alive has died by now. |
| Cuánto tiempo han estado Tom y Mary en Boston? | How long have Tom and Mary been in Boston? |
Búsquedas relacionadas : Estamos Colaborando - Está Colaborando Con - Han Estado Persiguiendo - Han Estado Con - Han Estado Exentas - Han Estado Pendientes - Han Estado Buscando - Han Estado Hablando - Han Estado Mintiendo - Han Estado Promoviendo - Han Estado Aplicando - Han Estado Luchando - Han Estado Negociando - Han Estado Buscando
