Translation of "herencia escocesa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Herencia - traducción : Herencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He elegido una pieza escocesa.
It's actually a Scottish piece I've chosen.
Trabajos británicos para gente escocesa
British jobs for Scottish people ...
El precio de la independencia escocesa
The Price of Scottish Independence
Tiene ascendencia irlandesa, inglesa, alemana, sueca y escocesa.
His ancestry includes German, English, Scottish, Swedish, and Irish.
Herencia
Inheritance
Herencia
Legacy
La campaña proindependencia escocesa se basa en cuatro reclamos.
The Scottish pro independence campaign is based on four claims.
Es tu esposa británica? No es británica, es escocesa.
Is your wife British? She isn't British, she's Scottish.
Herencia textil andina .
Herencia textil andina .
Profundidad de herencia
Inheritance depth
The Vaselines es una banda de rock alternativo escocesa de Glasgow, Escocia.
The Vaselines are an alternative rock band from Glasgow, Scotland.
Ella reclama la herencia.
She claims the inheritance.
Agotaron rápidamente la herencia.
They ran through the inheritance.
Prueba de herencia SSL
Legacy SSL probe
Profundidad máxima de herencia
Maximum inheritance depth
Esa es nuestra herencia cultural.
That's our cultural inheritance.
Receta escocesa para una sopa de tomate verter agua caliente en una taza roja.
Scottish recipe for tomato soup Pour hot water into a red cup.
Si prevalece la calma, la independencia escocesa podría tener lugar con un costo relativamente bajo.
If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.
La herencia múltiple no está soportada.
Classes are types, that is, they are blueprints for actual variables.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you devour (others') inheritance greedily,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you readily devour the inheritance with greed.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and you devour the inheritance greedily,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And devour the inheritance devouring greedily,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you devour inheritance all with greed,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you devour inheritance with all greed.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and greedily devour the entire inheritance,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And ye devour heritages with devouring greed.
sino que devoráis vorazmente la herencia y
You eat the inheritance rapaciously,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and you devour the inheritance with greed,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you consume inheritance, devouring it altogether,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
Why do you take away the inheritance of others indiscriminately
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
and you greedily devour the inheritance of the weak,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
And ye devour inheritance all with greed,
Las leyes de herencia suelen ser complejas.
Usually, inheritance laws are complex.
Esta es Martha Payne, escocesa, de 9 años y vive en el Consejo de Argyll y Bute.
This is Martha Payne. Martha's a 9 year old Scot who lives in the Council of Argyll and Bute.
Después de investigar y hablar con su madre biológica, Liotta descubrió que tiene en parte ascendencia escocesa.
After research and talks with his biological mother, Liotta discovered he is of part Scottish ancestry.
es parte de la herencia política autóctona africana.
This is part of Africa's indigenous political heritage.
Por herencia suya somos lo que se cuenta .
For its philosophy of we are what's told of us.
Él recibió una herencia al morir su padre.
He came into a fortune when his father died.
Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles.
He pissed away his inheritance on booze and loose women.
La Crónica de Melrose es una crónica medieval escocesa, contenida en la Biblioteca Cotton, actualmente en el British Museum.
The Chronicle of Melrose is a medieval chronicle from the Cottonian Manuscript, Faustina B. ix within the British Museum.
En lo personal, simpatizo con la independencia escocesa como impulso a la democracia y la identidad cultural de su gente.
I am personally sympathetic to Scotland s independence as a way to bolster Scottish democracy and cultural identity.
Resulta que fue contratado por una destilería escocesa para entender por qué estaban quemando tanta turba para destilar el whisky.
It turned out he was hired by a Scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey.
La diosa en cuestión suele ser identificada como celta, concretamente una vieja bruja Cailleach de la mitología irlandesa y escocesa.
The goddess in question usually is identified as Celtic, the hag like Cailleach figure of Irish and Scottish mythology.

 

Búsquedas relacionadas : Asamblea Escocesa - Ducha Escocesa - Falda Escocesa - Secretaria Escocesa - Escocesa Inglés - Herencia - La Devolución Escocesa - Herencia Común - Herencia Histórica - Herencia Larga - Herencia Alemana - Herencia Genética