Translation of "hermano en espíritu" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu | If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. |
| Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu | If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. |
| no tuve reposo en mi espíritu por no haber hallado a mi hermano Tito. Así que me despedí de ellos y partí para Macedonia | I had no relief for my spirit, because I didn't find Titus, my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia. |
| no tuve reposo en mi espíritu por no haber hallado a mi hermano Tito. Así que me despedí de ellos y partí para Macedonia | I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia. |
| Pensá en tu hermano. | Think of your brother. |
| Vivo en Viana, Espíritu Santo. | I live in Viana, Espírito Santo. |
| Rogué a Tito y envié con él al hermano. Acaso os engañó Tito? No hemos procedido con el mismo espíritu y por las mismas pisadas | I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps? |
| Rogué a Tito y envié con él al hermano. Acaso os engañó Tito? No hemos procedido con el mismo espíritu y por las mismas pisadas | I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps? |
| Mi hermano vive en Tokio. | My brother lives in Tokyo. |
| Mi hermano estudió en Inglaterra. | My brother studied in England. |
| Mi hermano trabaja en Francia. | My brother works in France. |
| Mi hermano vive en Boston. | My brother lives in Boston. |
| Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad | God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. |
| Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad | God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth. |
| Hermano | Sibling |
| Mi hermano está ahora en Australia. | My brother is now in Australia. |
| Mi hermano trabaja en un banco. | My brother works in a bank. |
| Mi hermano vive en San Diego. | My brother is living in San Diego. |
| Mi hermano está ahora en Australia. | My brother's in Australia now. |
| Él tiene un hermano en Tokio. | He has a brother in Tokyo. |
| Mi hermano está en Australia ahora. | My brother is in Australia now. |
| Ella tiene un hermano en Tokio. | She has a brother in Tokyo. |
| Mi hermano insistió en ir solo. | My brother insisted on going alone. |
| Mi hermano no está en casa. | My brother isn't home. |
| En esto conoced el Espíritu de Dios Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios | By this you know the Spirit of God every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God, |
| En esto conoced el Espíritu de Dios Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios | Hereby know ye the Spirit of God Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God |
| Es también pensar en el espíritu creativo y en cómo alimentarlo. E imaginar, en particular en los EE.UU. urbanos, cómo alimentar el espíritu. | It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit. |
| Mi hermano está en Australia en este momento. | My brother is now in Australia. |
| Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah | The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. |
| Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah | And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD |
| Mi hermano en Kioto se hizo profesor. | My brother in Kyoto became a teacher. |
| Mi hermano vive en un pueblo pequeño. | My brother lives in a small village. |
| Mi hermano quiere estudiar en el extranjero. | My brother wants to study abroad. |
| Mi hermano hizo eso en mi lugar. | My brother did that on behalf of me. |
| Mi hermano insistió en ir allí solo. | My brother insisted on going there alone. |
| Mi hermano pequeño sabe leer en inglés. | My little brother can read English. |
| Tiene un hermano que vive en Tokio. | He has a brother who lives in Tokyo. |
| Su hermano se perdió en la ciudad. | His brother was lost in the town. |
| Mi hermano lo hizo en mi nombre. | My brother did it in my name. |
| Mi hermano lo hizo en mi nombre. | My brother did it on my behalf. |
| Su hermano Charles falleció ahogado en 1906. | A brother, Charles, drowned at the age of 15 in 1906. |
| En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto | Immediately the Spirit drove him out into the wilderness. |
| pero renovaos en el espíritu de vuestra mente | and that you be renewed in the spirit of your mind, |
| En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto | And immediately the Spirit driveth him into the wilderness. |
| pero renovaos en el espíritu de vuestra mente | And be renewed in the spirit of your mind |
Búsquedas relacionadas : Hermano - Hermano En Cristo - Hermano En El Crimen - Hermano En La Fe - Hermano Gemelo - Adoptivo Hermano - Medio Hermano - Hermano Salvador - Hermano Mayor - Hermano Jurado - Querido Hermano - Tu Hermano