Translation of "hierba de la manada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Manada | Herd |
| Estamos predispuestos a ser líderes de la manada. | We're hardwired to become leaders of the pack. |
| La misma calaña, en manada se apaña. | Birds of a feather flock together. |
| Los expertos tienen que ser parte de la manada, | Those expert trackers have got to be part of the pack. |
| Los lobos cazan en manada. | Wolves hunt in a pack. |
| Una manada de lobos atacó al viajero. | A pack of wolves attacked the traveler. |
| Todos se acudieron en manada alrededor de la estrella de cine. | They all flocked around the movie star. |
| Porque Toda carne es como la hierba, y toda su gloria es como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae | For, All flesh is like grass, and all of man's glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls |
| Porque Toda carne es como la hierba, y toda su gloria es como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae | For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away |
| Para hacer esto, en cierto momento, necesitas alguien que te saque de tu manada y te lleve a otra manada. | To do this, at a certain point, you need someone to bump you out of your flock and into another flock. |
| No toques la hierba. | Don't touch the grass. |
| No toquéis la hierba. | Don't touch the grass. |
| No toque la hierba. | Don't touch the grass. |
| No toquen la hierba. | Don't touch the grass. |
| Sentémonos en la hierba. | Let's sit on the grass. |
| Cuando me paré ahí en la hierba, calor, ni siquiera había sonido de insectos, solo la hierba meciéndose. | When I stood there in the grass, it's hot not even the sound of insects just this waving grass. |
| Otra condición que ha de cumplirse la manada no puede ser materialista. | Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic. |
| La dehesa está llena de mala hierba. | The pasture is full of weeds. |
| Sentémonos aquí, sobre la hierba. | Let's sit here on the grass. |
| Esto crea, para sorpresa de nadie, un comportamiento de manada. | This creates, no surprise, herding behavior. |
| La manada debe tragarse su ego, ser cooperativa y aunar esfuerzos. | The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together. |
| Y este es el sonido de la hierba. | For example, this is the sound of grass. |
| Kyoko está tumbada sobre la hierba. | Kyoko is lying on the grass. |
| La hierba es exuberante en verano. | Grass is luxuriant in summer. |
| Él estaba tumbado en la hierba. | He was lying on the grass. |
| Te gusta tumbarte sobre la hierba. | You like laying on the grass. |
| Por qué la hierba es verde? | Why is grass green? |
| Oyes un crujido en la hierba. | And you hear a rustle in the grass. |
| Mataron a Annie, junto a otros 20 miembros de su manada. | Annie had been killed, along with 20 members of her herd. |
| La hierba se seca, y la flor se marchita porque el viento de Jehovah sopla sobre ella. Ciertamente el pueblo es hierba | The grass withers, the flower fades, because Yahweh's breath blows on it. Surely the people are like grass. |
| La hierba se seca, y la flor se marchita porque el viento de Jehovah sopla sobre ella. Ciertamente el pueblo es hierba | The grass withereth, the flower fadeth because the spirit of the LORD bloweth upon it surely the people is grass. |
| Se comen toda la hierba... pastan de manera intensiva. | They graze everything down, intensive grazing. |
| Nick, junto con el investigador, el Dr. Michael Fay, captaron a la matriarca de la manada. | Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd. |
| Algunos niños están jugando en la hierba. | Some children are playing on the grass. |
| Te gusta estar tumbado sobre la hierba. | You like laying on the grass. |
| Aquí lo tenemos caminando por la hierba. | So here he is walking through the grass. |
| Niño El suyo estaba en la hierba. | Child His was on the grass. |
| El problema con esto es que luego de un tiempo terminas teniendo la sabiduría de la manada. | The problem with this is that essentially what you end up getting after a while is the wisdom of the flock. |
| Estos animales se alimentan de hierba. | These animals feed on grass. |
| Los caballos comen hierba. | Horses eat grass. |
| Una región pro hierba? | A pro weed region? |
| Pero ahora veámoslo desde el punto de vista de la hierba. | But look at it from the point of view of the grass, now. |
| La hierba del parque es verde y bonita. | The grass in the park is green and beautiful. |
| Debo cortar la hierba una vez por semana. | I have to mow the lawn once a week. |
| Jansen Esta es una manada, y está construida de acuerdo a códigos genéticos, | TJ This is a herd, and it is built according to genetical codes. |
Búsquedas relacionadas : De La Manada - Liderando La Manada - Junto Manada - Efecto Manada - Manada Paseo - Manada Núcleo - Líder De La Manada - Miembro De La Manada - Protección De La Manada - Salud De La Manada - Animales De La Manada - Orden De La Manada