Translation of "hogar nacional judío" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los halcones ideológicos consideran a los territorios ocupados como parte integral de la histórica Tierra de Israel, el hogar del pueblo judío. | Ideological hawks view the occupied territories as an integral part of the historical Land of Israel, the homeland of the Jewish people. |
| De la misma manera, la creación de Israel se remonta a la Declaración de Balfour de 1917, por la cual la subsiguiente potencia mandataria británica en Palestina respaldó el establecimiento de un hogar nacional para el pueblo judío. | Likewise, the creation of Israel harks back to the 1917 Balfour Declaration, whereby the subsequent British mandatory power in Palestine supported the establishment of a national home for the Jewish people. |
| Judío | Jewish |
| Esta vez, la realpolitik del mundo contemporáneo el año de la Declaración de Balfour, el año en el que el nuevo poder imperial de Oriente Medio, Gran Bretaña, decide que declarará un hogar nacional judío, les permitirá a los judíos regresar. | This time, the real politics of the contemporary world the year of the Balfour Declaration, the year when the new imperial power in the Middle East, Britain, decides that it will declare a Jewish national home, it will allow the Jews to return. |
| Hogar, dulce hogar. | Home sweet home. |
| Mi hogar es tu hogar. | My home is your home. |
| Tengo un vecino judío. | I have a Jewish neighbor. |
| No soy tan judío. | I'm not that Jewish. |
| El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar. | The new home works as a surrogate of home. |
| El hogar. | Home. |
| El jinete del Apocalipsis judío | The Horseman of the Jewish Apocalypse |
| Complemento para el calendario judío | Jewish Calendar Plugin |
| Él era feliz siendo un judío. | He was happy being a Jew. |
| Extraño mi hogar. | I feel homesick. |
| No tengo hogar. | I have no home. |
| Dejo mi hogar. | Left home. |
| Número del hogar | Home Number |
| Teléfono del Hogar | Home Phone |
| Naftali Bennett, actual ministro de Economía y jefe del partido Hogar Judío de Ayelet Shaked, ha dicho que ya maté a montones de árabes en mi vida, y no hay absolutamente ningún problema con eso . | Naftali Bennett, the current minister of economy and head of Ayelet Shaked's Jewish Home party, has said that I already killed lots of Arabs in my life, and there is absolutely no problem with that. |
| Una estrella amarilla para el Estado judío? | A Yellow Star for the Jewish State? |
| En 1948 se fundó un Estado judío. | In 1948, a Jewish state was founded. |
| Bienvenido a nuestro hogar. | Welcome to our home. |
| Dónde está su hogar? | Where's his home? |
| Bienvenida a mi hogar. | Welcome to my home. |
| Éste es nuestro hogar. | We live here. |
| Entretanto, Hogar Judío, un partido vinculado con rabinos fanáticos y mesiánicos para quienes el sionismo debe imbuirse ahora de un significado escatológico, desafió a Netanyahu a adoptar una política expansionista más decidida en los territorios palestinos. | Meanwhile, Jewish Home, a party linked to fanatical, messianic rabbis for whom Zionism should now be imbued with eschatological meaning, challenged Netanyahu to adopt a more resolute expansionist policy in Palestinian territories. |
| nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional | national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national |
| nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional | national national national national national national national national national national national national national national national national national national |
| Este complemento proporciona la fecha del calendario judío. | This plugin provides the date in the Jewish calendar. |
| Otra tarea para el hogar. | More homework assignment for you. |
| Mi hogar es mi castillo. | My home is my castle. |
| De verdad no tienes hogar? | Do you really have no home? |
| Bienvenido a tu nuevo hogar! | Welcome to your new home. |
| La tierra es nuestro hogar. | The Earth is our home. |
| Segundo Acto Un hogar reconstruído. | So, Act II A Home Reconstructed. |
| De hecho, sus discursos suelen dar lecciones de historia del pueblo judío y presentan la Tierra Santa como un derecho de los judíos y como un símbolo nacional israelí. | Indeed, his speeches frequently offer lessons in Jewish history, while casting the Holy Land as both a Jewish right and an Israeli national symbol. |
| Entre las obras de la colección hay un siddur (libro de oraciones judío) en caracteres chinos y un códice de la Biblia judío. | Among the works in that collection are a siddur (a Jewish prayer book) in Chinese characters and a Hebrew codex of the Bible. |
| nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional | national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national |
| Y pensé, vale, judío emocionado de Nueva York, no? | And I thought, OK, excited Jew from New York, right? |
| Convierte una Cuenta de Días Juliana al Calendario Judío. | Converts a Julian Day Count the the Jewish Calendar. |
| No hay nada como el hogar. | There is nothing like home. |
| No hay nada como el hogar. | There is no place like home. |
| Como el hogar, lugar no hay. | No place like home. |
| Miles de familias quedaron sin hogar. | Thousands of families were left homeless. |
| No hay lugar como el hogar. | There's no place like home. |
Búsquedas relacionadas : Templo Judío - Pensamiento Judío - Judío Errante - Calendario Judío - Museo Judío - Monumento Judío - Origen Judío - Arpa De Judío - Arpa De Judío - De Origen Judío - Año Nuevo Judío - Meses Calendario Judío
