Translation of "hombres escogidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hombres - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abías dispuso la batalla con un ejército de 400.000 hombres de guerra escogidos. Jeroboam preparó la batalla contra él con 800.000 hombres escogidos y valientes | Abijah joined battle with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men and Jeroboam set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, who were mighty men of valor. |
| Abías dispuso la batalla con un ejército de 400.000 hombres de guerra escogidos. Jeroboam preparó la batalla contra él con 800.000 hombres escogidos y valientes | And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour. |
| Abías y su gente les ocasionaron una gran derrota, y de Israel cayeron muertos 500.000 hombres escogidos | Abijah and his people killed them with a great slaughter so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men. |
| Abías y su gente les ocasionaron una gran derrota, y de Israel cayeron muertos 500.000 hombres escogidos | And Abijah and his people slew them with a great slaughter so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men. |
| Actualizar los Escogidos | Update Selected |
| Aquel día fueron contados los hijos de Benjamín 26.000 hombres de las ciudades, que sacaban espada, sin contar a los habitantes de Gabaa, que fueron 700 hombres escogidos | The children of Benjamin were numbered on that day out of the cities twenty six thousand men who drew the sword, besides the inhabitants of Gibeah, who were numbered seven hundred chosen men. |
| Aquel día fueron contados los hijos de Benjamín 26.000 hombres de las ciudades, que sacaban espada, sin contar a los habitantes de Gabaa, que fueron 700 hombres escogidos | And the children of Benjamin were numbered at that time out of the cities twenty and six thousand men that drew sword, beside the inhabitants of Gibeah, which were numbered seven hundred chosen men. |
| Entonces Saúl tomó a 3.000 hombres escogidos de todo Israel y fue en busca de David y de sus hombres, por las cumbres de los peñascos de las cabras monteses | Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men on the rocks of the wild goats. |
| Entonces Saúl tomó a 3.000 hombres escogidos de todo Israel y fue en busca de David y de sus hombres, por las cumbres de los peñascos de las cabras monteses | Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We would have been the chosen creatures of God. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We would certainly be the chosen bondmen of Allah. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | then were we God's sincere servants.' |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | Surefy we would have been the bondmen of God sincere. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We would have indeed been the chosen slaves of Allah (true believers of Islamic Monotheism)! |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We would have been God's faithful servants. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | we would surely have been Allah's chosen servants. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We would be single minded slaves of Allah. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | we would have surely been Allah s exclusive servants. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | we would have been sincere worshipers of Allah' |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We would have been the chosen servants of Allah. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | we would have certainly been sincere servants of God . |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We would certainly have been the servants of Allah the purified ones. |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | we would surely have been God's chosen servants, |
| seríamos siervos escogidos de Alá . | We should certainly have been Servants of Allah, sincere (and devoted)! |
| Era uno de Nuestros siervos escogidos. | Surely, he was one of Our chosen, guided slaves. |
| Era uno de Nuestros siervos escogidos. | He was one of Our loyal servants. |
| Era uno de Nuestros siervos escogidos. | Lo! he was of Our chosen slaves. |
| Era uno de Nuestros siervos escogidos. | He was indeed one of Our dedicated servants. |
| Era uno de Nuestros siervos escogidos. | Indeed, he was of Our chosen servants. |
| Era uno de Nuestros siervos escogidos. | He was certainly one of Our sincere servants. |
| Saúl se levantó y descendió al desierto de Zif, acompañado por 3.000 hombres escogidos de Israel, para buscar a David en el desierto de Zif | Then Saul arose, and went down to the wilderness of Ziph, having three thousand chosen men of Israel with him, to seek David in the wilderness of Ziph. |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | Except the chosen creatures of God, |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | Except the chosen bondmen of Allah. |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | Except for God's sincere servants |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | But the bondmen of Allah, the sincere ones |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | Save the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | Except for God s sincere servants. |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | But Allah's chosen servants (shall be spared this woeful end). |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | Save single minded slaves of Allah |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | all except Allah s exclusive servants. |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | But for the sincere worshipers of Allah, |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | But not the chosen servants of Allah. |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | But the sincere servants of God |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | Save the servants of Allah, the purified ones. |
| En cambio, los siervos escogidos de Alá | But the chosen servants of God |
Búsquedas relacionadas : Fueron Escogidos - Hombres - Solo Hombres - Dos Hombres - Hombres Ociosos - Hombres Clave - Hombres Mayores - Hombre Hombres - Muchos Hombres - De Hombres - Hombres Agradables - Hombres Pr - Hombres Grandes
