Translation of "honor y orgullo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eres mi orgullo y alegría. | You are my pride and joy. |
| Hasta que muestre la deferencia adecuada a las sensibilidades, el orgullo y el honor de otros pueblos y culturas, en todo el mundo seguirá habiendo una actitud de recelo hacia Estados Unidos. | Until the US displays appropriate deference to the sensitivities, pride, and honor of other peoples and cultures, it will continue to be resented around the world. |
| Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor? | If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love? |
| Demasiada humildad es orgullo. | Too much humility is pride. |
| Y es que considero que la votación de ayer es una votación que, francamente, desacredita a nuestro Parlamento, y mi honor, mi orgullo es que en este acta conste, no mi ausencia, sino mi voto en contra. | I consider yesterday's vote to be a |
| El orgullo latinoamericano se justifica. | Latin American pride is justified. |
| Tomamos orgullo en nuestra fuerza. | We took pride in our strength. |
| Las palabras hirieron su orgullo. | The words hurt his pride. |
| La derrota hirió su orgullo. | Losing injured their pride. |
| Él se tragó su orgullo. | He swallowed his pride. |
| Tenés que tragarte tu orgullo. | You need to swallow your pride. |
| Ningún orgullo por nuestra cultura? | No cultural pride? |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | But the unbelievers are still full of pride and hostility. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | In fact, the disbelievers are in false pride and opposition. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | nay, but the unbelievers glory in their schism. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Verily those who disbelieve are in vainglory and shism. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Nay, those who desbelieve are in false pride and opposition. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Those who disbelieve are steeped in arrogance and defiance. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Nay, but the unbelievers are steeped in arrogance and stubborn defiance. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Nay, but those who disbelieve are in false pride and schism. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | the faithless indeed dwell in conceit and defiance. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | No, the unbelievers exalt in their division. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | But those who disbelieve are in pride and dissension. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | In fact, the unbelievers are the ones who are boastful and quarrelsome. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Nay! those who disbelieve are in self exaltation and opposition. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | But the Unbelievers (are steeped) in self glory and Separatism. |
| Fue un honor. | It was an honor. |
| Era un honor. | It was an honor. |
| Lo que dije hirió su orgullo. | What I said hurt his pride. |
| Tengo orgullo de mi lindo gatito. | I am proud of my pretty cat. |
| Tiene mucho orgullo en su apariencia. | He has too much pride in his appearance. |
| Ella tiene orgullo de su hija. | She is proud of her daughter. |
| Ella lucía con orgullo sus joyas. | She proudly displayed her jewels. |
| Su bella esposa es su orgullo. | His beautiful wife is his pride. |
| Al principio sentí orgullo de esto. | When I first heard this, I was quite proud of myself. |
| Celebrando el Desfile del Orgullo Hijra. | Celebrating Hijra Pride Parade. |
| ISIS es el Estado del orgullo. | ISIS is the state of pride. |
| Si las niñas kurdas pueden defender a su país , entonces hoy puedo decir con orgullo que tenemos Rezaguls en mi patria que nos puede devolver el honor que ha sido violado durante muchos años. | If Kurdish girls can defend their nation , then today i can proudly say that we have Rezaguls in my homeland who can give us back the honour that has been violated for many years. |
| Orgullo por disputar un partido de gala . | Pride of playing in a gala match. |
| Su orgullo no le permitió pedir ayuda. | His pride didn't allow him to ask for help. |
| Mi orgullo me impidió pedirle prestado dinero. | My pride prevented me from borrowing money from him. |
| Ella es el orgullo de su clase. | She is the pride of her class. |
| Algunas historias son acerca del honor y el valor. | Some stories are about honor and bravery. |
| Tom debe elegir entre el honor y la muerte. | Tom must choose between honor and death. |
Búsquedas relacionadas : Pasión Y Orgullo - Orgullo Y Propósito - Orgullo Y Pasión - Orgullo Y Felicidad - Propiedad Y Orgullo - Respeto Y Honor - Fuerza Y honor - Honor Y Distinción - Orgullo - Placer Y El Honor - Gloria Y El Honor
