Translation of "horario flexible de trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Flexible - traducción : Flexible - traducción : Flexible - traducción : Flexible - traducción : Flexible - traducción : Horario - traducción : Horario - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados. | Flexible work hours make employees more productive. |
| Tengo un horario flexible. | I have a flexible schedule. |
| Quién tiene el trabajo más flexible? | Who has the more flexible job? |
| Todos los días trabajo un horario distinto. | Every day I work different hours. |
| Cuadro de grupo Horario de trabajo Estas opciones le permiten definir su horario de trabajo, lo que es necesario cuando se selecciona la opción Sólo en horas de trabajo para una repetición en el diálogo Diálogo de edición de alarmas. | Working Hours group box These options let you define your working hours, needed when the Only during working hours option is selected for a recurrence in the Alarm Edit dialog. |
| En definitiva, no más desayuno en horario de trabajo no más café y medialunas. | To conclude, no more breakfast during working hours no more coffee and croissant. |
| Y quedan todavía otras cosas por mencionar, como, por ejemplo, el trabajo flexible. | I should be glad to hear shortly from the Commissioner how far we have come with them. |
| Empezó a asistir a una escuela nocturna para estudiar contabilidad internacional después del horario de trabajo. | After work, she would attend night school to become an international accountant. |
| Gran parte del incremento de la participación femenina en la fuerza de trabajo que se ha registrado el decenio pasado se ha debido al aumento de los arreglos de horario flexible, que no solamente incluyen el trabajo en régimen de jornada parcial, sino también planes de interrupción laboral al acabar el permiso de maternidad obligatorio. | growth in women's participation in the labour force over the last decade has been due to the growth in flexible working arrangements which include not just part time work but also career break schemes following the end of statutory maternity leave. |
| Usted puede restringir una alarma para que ocurra sólo durante el horario de trabajo marcando Sólo durante horas de trabajo. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente suprime la alarma cuando se dispara fuera del horario de trabajo. Los días y horas de trabajo se configuran en el Diálogo de configuración. | You can restrict an alarm to occur only during working time by checking Only during working hours. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger outside working hours. Work days and working hours are set in the Configuration dialog. |
| Esa imagen de moderna forma de organización de trabajo flexible, señor Presidente, es falsa. El incremento del trabajo atípico queda principalmente determinado por la escasez de trabajo y los deseos de los empleadores. | But I can imagine that this may be a test case of whether we can make the Commission's social action programme now being implemented into a true exercise in cooperation between the Commission and the European Parliament. |
| Eres flexible? | Are you flexible? |
| Rejilla flexible | Flexible Grid |
| Códigos de formato horario | Time format codes |
| Ángulo horario | Hour Angle |
| Ángulo horario | Hour angle |
| Huso horario | Timezone |
| Horario arriba | Clockwise Top |
| Horario abajo | Clockwise Bottom |
| HSV horario | HSV CW |
| Remolino horario | Swirl CW |
| Sentido horario | Clockwise |
| Actualizar horario | Update timetable |
| Este botón abre el diálogo Seleccionar color permitiéndole seleccionar el color del horario de trabajo en la vista de agenda. | This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the color of the working hours background in the agenda view. |
| Todos ellos tenían un horario flexible durante el día e interés en el inglés Yo creo tener interés en el inglés, pero no lo estoy hablando muy bien ahora mismo. | All these people that had sort of flexible daily hours and an interest in the English word I hope to have an interest in the English language, but I'm not speaking it well right now. |
| Marco operativo flexible | Flexible operational framework |
| Funcional y flexible | Functional and flexible |
| Sé más flexible. | Be more flexible. |
| .50, M2, flexible. | .50, M2, HB, Flexible. |
| Fijar tamaño flexible | Set Flexible Size |
| Uso horario de la cámara | Camera time zone |
| Mostrar como vista de horario | Print as timetable view |
| Espectro de saturación completa horario | Full saturation spectrum CW |
| Tienes un horario? | Do you have a timetable? |
| Revisaré mi horario. | I'll check my schedule. |
| Tienes el horario? | Do you have the schedule? |
| Mostrar huso horario | Show time zone |
| Mostrar huso horario | Show time zone |
| Más bien, estas personas quizás tengan un motivo para buscar un horario de trabajo diferente a las ocho horas dia rias. | The point is that these people may have a valid reason for wanting to work hours which are not the standard eight hours a day. |
| Ella es muy flexible. | She's very flexible. |
| Eres muy poco flexible. | You're too inflexible. |
| Horario a partir de las 12 | From Twelve Clockwise |
| Horario a partir de las 3 | From Three Clockwise |
| Horario a partir de las 6 | From Six Clockwise |
| Horario a partir de las 9 | From Nine Clockwise |
Búsquedas relacionadas : Horario De Trabajo Flexible - Horario Flexible - Horario Flexible - Horario Es Flexible - Trabajo Flexible - Cuenta De Horario Flexible - Saldo De Horario Flexible - Horario De Tiempo Flexible - Sistema De Horario Flexible - Sistema De Horario Flexible - Cuenta El Horario Flexible - Horario De Trabajo - Horario De Trabajo