Translation of "hueso de cadáver" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cadáver - traducción :
Cadaver

Cadáver - traducción :
Corpse

Cadáver - traducción :
Dead body

Hueso - traducción :
Bone

Keywords : Corpse Cadaver Over Body Dead Bone Bones Break Broken Real

  Examples (External sources, not reviewed)

Cualquiera que en campo abierto toque a quien haya sido muerto a espada, o un cadáver, o algún hueso humano, o alguna tumba, quedará impuro durante siete días
Whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.
Cualquiera que en campo abierto toque a quien haya sido muerto a espada, o un cadáver, o algún hueso humano, o alguna tumba, quedará impuro durante siete días
And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.
Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo.
Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull.
Sobre mi cadáver!
Over my dead body.
Sobre mi cadáver!
Over my dead body!
Es un estudioso de hueso colorado.
He is a scholar to the core.
Es un hueso duro de roer.
He is a tough cookie.
Eres un hueso duro de roer.
You're a hard nut to crack.
es porque somos de carne y hueso.
It's because we're flesh and blood.
Sienten el hueso aquí abajo?
You feel that bone under there?
Ella es piel y hueso.
She is all skin and bone.
Ese niño es puro hueso.
That boy is skinny.
El perro de Layla encontró un cadáver.
Layla's dog found a dead body.
Es profano desenterrar un cadáver.
Digging up a corpse is profanity.
Y era realmente interesante había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece.
And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
Luego colocamos hueso y tejido de la espalda.
We then put bone and tissue from the back.
El cadáver de Tom nunca ha sido encontrado.
Tom's body was never found.
El perro está royendo un hueso.
The dog is crunching a bone.
El perro está crujiendo un hueso.
The dog is crunching a bone.
Le dio un hueso al perro.
He gave the dog a bone.
Para quién has traído el hueso?
For whom have you brought the bone?
Por qué tienes un hueso fracturado?
Why do you have a fractured bone?
El perro está masticando un hueso.
The dog is chewing a bone.
Un oso no tocará un cadáver.
A bear will not touch a dead body.
Encontramos un cadáver en las ruinas.
We found a corpse in the ruins.
BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior.
The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth.
y porque el hueso de la suerte es un hueso, es animal es un punto en el que pienso que podemos entrar.
And because the wishbone is bone it's animal it's sort of a point where I think we can enter into it.
Ella lloró al ver el cadáver de su padre.
She cried at the sight of her father's dead body.
Tom no podía soportar ver el cadáver de María.
Tom couldn't bear to look at Mary's dead body.
Quién eres tú habitante de este diminuto cadáver estelar?
Who are you, dweller of this tiny stellar corpse?
Casi me atoré con un trozo de hueso de pollo.
I almost choked on a piece of chicken bone.
Te has quebrado un hueso alguna vez?
Have you ever broken a bone?
Alguna vez te has roto un hueso?
Have you ever broken a bone?
Tom encontró un cadáver en la playa.
Tom found a dead body on the beach.
Es profano dejar un cadáver sin enterrar.
Leaving an unburied corpse behind is profanity.
Todo hombre es un cadáver en potencia.
Every man is a potential corpse.
Pedro dijo que vio al cadáver moverse.
Peter said that he saw the body move.
No puedo tocar el cadáver sin guantes.
I can't touch the corpse without gloves.
Y fue y halló el cadáver tendido en el camino, y el asno y el león que estaban junto al cadáver. El león no había devorado el cadáver ni había destrozado al asno
He went and found his body cast in the way, and the donkey and the lion standing by the body. The lion had not eaten the body, nor mauled the donkey.
Y fue y halló el cadáver tendido en el camino, y el asno y el león que estaban junto al cadáver. El león no había devorado el cadáver ni había destrozado al asno
And he went and found his carcase cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcase the lion had not eaten the carcase, nor torn the ass.
Tomó el hueso y lo puso en ácido.
She took the bone, and she dumped it into acid.
Me rompí el hueso astrágalo jugando al fútbol.
I broke my anklebone playing soccer.
Nadie sabe de quién era el cadáver, o de dónde vino.
No one knows whose corpse that was nor where it came from.
Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas.
And yet, a corpse cannot carry out reforms.
Qué ha hecho, mi señor, con el cadáver?
What have you done, my lord, with the dead body?

 

Búsquedas relacionadas : Su Cadáver - Cadáver Humano - Eliminación Cadáver - Pose Cadáver - Examen Cadáver - Por Supuesto Cadáver - Hueso Compacto - Hueso Esponjoso - Hueso Seco - Hueso Ilíaco
Muestra esta página en español Muestra esta página en español