Translation of "hueso del hombro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hombro - traducción : Hueso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo.
Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull.
Miró por encima del hombro.
He looked back over his shoulder.
Ella se sentó hombro con hombro conmigo.
She sat side by side with me.
Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí.
Taking my arm, leaning lightly against me.
Del ojo al hueso , Ave del Paraíso, Madrid, 2001.
Del ojo al hueso , Madrid Ave del Paraíso, 2001.
La parte posterior del hueso nasal se fijan mediante extensiones del hueso frontal, del cual la más elevada llega hasta la bóveda craneana.
The rear of the nasal bone is clipped by front extensions of the frontal bone, the topmost of which is elevated relative to the skull roof.
El brazo completo. Desde la articulación del hombro.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior.
The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth.
La policía estuvo hombro a hombro en los grandes peldaños del edificio de gobierno, con las manos juntas delante de ellos.
Police stood shoulder to shoulder on the grand steps of the State House, hands folded in front of them.
Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Me lastimé el hombro.
I got hurt in the shoulder.
Me duele el hombro.
My shoulder hurts.
Ella tocó mi hombro.
She touched my shoulder.
Me tocó el hombro.
He touched my shoulder.
Mary se echó la larga coleta por encima del hombro.
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño.
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Sienten el hueso aquí abajo?
You feel that bone under there?
Ella es piel y hueso.
She is all skin and bone.
Ese niño es puro hueso.
That boy is skinny.
El espécimen tipo, consiste solo en un maxilar (hueso superior de la boca) y un dentario (hueso inferior de la boca), ambos del lado izquierdo del mismo individuo.
The holotype, or original specimen, consists of only a maxilla (upper jaw bone), and a dentary (lower jaw bone), both from the left side of the same individual.
Llevé la caja al hombro.
I carried the box on my shoulder.
Me duele el hombro derecho.
My right shoulder hurts.
Ella le tocó el hombro.
She touched him on the shoulder.
Me he dislocado el hombro.
I dislocated my shoulder.
Ella me tocó el hombro.
She touched my shoulder.
Ella se encogió de hombro.
She shrugged her shoulders.
Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
McDonalds's dejará de usar carne recuperada mecánicamente del hueso en sus hamburguesas.
McDonald's will discontinue the use of boneless lean beef trimmings in their hamburgers.
En el fémur izquierdo, el hueso superior del muslo izquierdo, hay otra.
In the left femur, the left thigh bone, there's another one.
El perro está royendo un hueso.
The dog is crunching a bone.
El perro está crujiendo un hueso.
The dog is crunching a bone.
Le dio un hueso al perro.
He gave the dog a bone.
Es un estudioso de hueso colorado.
He is a scholar to the core.
Es un hueso duro de roer.
He is a tough cookie.
Para quién has traído el hueso?
For whom have you brought the bone?
Por qué tienes un hueso fracturado?
Why do you have a fractured bone?
Eres un hueso duro de roer.
You're a hard nut to crack.
El perro está masticando un hueso.
The dog is chewing a bone.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned against his shoulder.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned on his shoulder.
Sintió un golpe en el hombro.
He felt a blow on his shoulder.
Me prestaste tu hombro como apoyo.
You lent me your shoulder for support.
A Tom le duele el hombro.
Tom has a pain in the shoulder.
Un hermano es como un hombro.
A brother is like a shoulder.
No deberías mirar por encima del hombro a una persona por ser pobre.
You shouldn't look down on a person for being poor.

 

Búsquedas relacionadas : Hombro A Hombro - Hombro A Hombro - Articulación Del Hombro - Dislocación Del Hombro - Opinión Del Hombro - Abducción Del Hombro - Hombro Del Implante - Hombro Del Neumático - Pendiente Del Hombro - área Del Hombro - Resto Del Hombro - Cirugía Del Hombro - Pinzamiento Del Hombro