Translation of "huir de la pobreza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Huir - traducción : Huir - traducción : Pobreza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Huir de la libertad
Flights From Freedom
No se puede huir de la edad.
You can't run away from age.
No se puede huir de la edad.
No one can escape growing old.
Tuve la suerte para huir ileso.
I was lucky enough to escape unhurt.
Por qué tratas de huir?
Why do you try to run away?
Tengo que huir de aquí.
I have to get away from here.
Lo vi huir.
I saw him run away.
Voy a huir.
I'm going to run away.
Volar de Ámsterdam, huir de todo.
Fly out of Amsterdam, out of everything.
Pero básicamente, tienen que huir de la ciudad rápidamente.
But basically, you've got to get out of town as quickly as possible.
Podemos idear algunas maneras de huir.
We must devise some means of escape.
El perro está tratando de huir.
The dog is trying to escape.
Tenés que huir inmediatamente.
You have to escape immediately.
No puedo simplemente huir?
Can't I just run away?
Ella va a huir.
She's going to escape.
Usted no puede huir de su destino.
You can't run away from your fate.
Erradicación de la pobreza
Eradication of poverty
Muchos se limitan a huir.
Many simply flee.
No puedes huir del pasado.
You can't run from the past.
Podemos huir de todo, excepto de nuestra conciencia.
We can run away from everything, except from our conscience.
Él se apoya en la bebida para huir de sus problemas.
He relies upon drink to escape from his worries.
El 9 de mayo la mayoría (1800) fueron forzados a huir.
On 9 May the majority (1,800) were forced to flee.
Jones trató de huir con sus ropas incendiadas.
Jones tried to run away, his clothes on fire.
El ambiente de la pobreza
The Environment of Poverty
Es la pobreza?
So, is it poverty?
Abdul Aziz trató de huir de la mezquita con una burka, pero fue capturado.
Abdul Aziz tried to flee the mosque in a burka, but was caught.
Él no tenía más opción que huir.
He had no choice but to run away.
Hay días que verdaderamente solo quiero huir.
Some days I just really want to run away.
Finalmente encuentra medios para vengarse y huir.
Eventually he finds means of revenge and escape.
Oldrich fue forzado a huir a Moravia.
Oldřich was eventually forced to flee to Moravia.
El estado de la pobreza global
The State of Global Poverty
Políticas para la erradicación de la pobreza
Policies for the eradication of poverty
no quiero que piensen que estoy a punto de huir,
I don't want you guys to think that I'm about to flee.
La pobreza, por ejemplo.
Poverty, for instance.
Es el capitalismo la causa de la pobreza?
Does Capitalism Cause Poverty?
La vía digital para salir de la pobreza
The Digital Road From Poverty
Respuesta mundial a la erradicación de la pobreza
Global response for the eradication of poverty
La pobreza es la raíz de todo mal.
Poverty is the root of all evil.
Se saca a la gente de la pobreza.
You get people out of poverty.
para ayudarlos a salir de la pobreza.
I was going to help alleviate poverty.
De otro modo nunca saldrán de la pobreza.
Otherwise they'll never get out of poverty.
Creo que es muy improbable que podamos huir de esta cárcel.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
A dónde ha uno de huir? Dónde deberé ir a morar?
Whither shall one flee? Where shall I go and abide?
de modo que empezaron a huir desde el este al oeste.
So they started fleeing from the east to the west.
Las flechas no le hacen huir las piedras de la honda le son como rastrojo
The arrow can't make him flee. Sling stones are like chaff to him.

 

Búsquedas relacionadas : Huir - Huir - Huir - Huir - Huir De - Huir De - Huir Hacia - Huir De La Escena - Pobreza - Pobreza - Huir Del País