Translation of "i disculpo sinceramente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sinceramente - traducción : Sinceramente - traducción : Sinceramente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me disculpo por esto.
I apologize for this.
Me disculpo porque tengo que irme.
I apologize for having to leave.
Sinceramente...
(Reply) if you are truthful!
Sinceramente...
Answer, if you speak the truth.
Sinceramente...
(Answer that) if ye are truthful.
Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado.
I apologize for any problems that I may have caused.
Es un poco complejo, y me disculpo por eso.
It's a bit complex, and I apologize for that.
Sinceramente muy poco.
The honest answer is rather little.
Sinceramente piensas ganar?
Do you really expect to win?
Estoy en falta y acepto y me disculpo por mi error.
I am at fault and I accept and apologize for my mistake.
Y Le servimos sinceramente.
Our deeds are with us and with you are your deeds and only to Him do we sincerely belong.
Y Le servimos sinceramente.
We look to Him alone.
Y Le servimos sinceramente.
We are sincere to Him'
Y Le servimos sinceramente.
And we are sincere in deed and intention to Him.
Y Le servimos sinceramente.
We are devoted to Him alone.
Sinceramente, no me gusta.
Frankly, I don't like him.
Sinceramente, no me gustas.
Frankly speaking, I don't like you.
Sinceramente, no me gusta.
Truth is, I don't like him.
Sinceramente, no me gusta.
Frankly speaking, I don't like him.
Sinceramente, Mister Michael Bangoora.
Sincerely, Mister Michael Bangoora.
Dime lo que piensas sinceramente.
Tell me truly what you think.
Le agradezco sinceramente sus palabras.
McCartin and Mr Woltjer talked about the principles and asked what criteria we used.
Sinceramente, no me gusta tu idea.
To speak frankly, I don't like your idea.
Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos.
Frankly speaking, his speeches are always dull.
Sinceramente, no me gusta la idea.
Frankly speaking, I don't like the idea.
Sinceramente, no me gusta esta idea.
Frankly speaking, I don't like the idea.
Sinceramente espero que no te enfermes.
I really hope you don't get sick.
Espero sinceramente que te mejores pronto.
I sincerely hope you'll get well soon.
Sinceramente creí que íbamos a ganar.
I really thought we were going to win.
Que conteste sinceramente a las preguntas anteriores.
Very clear signals were given by the Irish Government.
Su empleador estaba sinceramente agradecido por su cooperación.
His employer was sincerely grateful for his cooperation.
Sinceramente, no estoy muy impresionado por su idea.
Frankly, I'm not that impressed with his idea.
Me disculpo aquí por el tono machista de esta conversación, pero fue así como sucedió en realidad.
I apologize for the sexist conversation here, but this is the way it really happened.
Y digo eso sinceramente, en parte porque lo necesito!
And I say that sincerely, partly because I need that!
Él es indulgente con los que se arrepienten sinceramente.
He was ever Forgiving unto those who turn (unto Him).
Espero sinceramente que te recuperes pronto de tu enfermedad.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
No te perdonaré a menos que te disculpes sinceramente.
I won t forgive you unless you apologise sincerely.
Yo sinceramente no quiero ir a Boston con Tom.
I really don't want to go to Boston with Tom.
Sinceramente, yo no quiero ir a Boston con Tom.
I really don't want to go to Boston with Tom.
Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Sinceramente, se trata de una cuestión de importan cia.
But solemn declarations, statements and speeches in this House will not fill the shelves in the Soviet Union, nor will they protect the industries in the Soviet Union.
Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Sinceramente no Yo no le veía sentido en aquella época.
I didn't really I didn't see the point at the time.
, I ) I i 1 J
amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
Ha intentado impedir que los científicos oficiales hablen sinceramente al público.
It tried to prevent government scientists from speaking honestly to the public.

 

Búsquedas relacionadas : I Disculpo Profundamente - I Quedo Sinceramente - I Disculpo De Nuevo - Sinceramente - Sinceramente - Sinceramente - Sinceramente - Sinceramente - Me Disculpo - Me Disculpo - Me Disculpo