Translation of "i era errónea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y tuve esa reacción visceral de que esa era la manera errónea de hacerlo. | And I had this gut reaction that this was the wrong way to do it. |
| Advertencia Firma errónea. | Warning The signature is bad. |
| Solicitud de jerarquía errónea | Hierarchy request error |
| Mensaje OpenPGP firma errónea | OpenPGP Message Bad Signature |
| Especificación de subred errónea. | Wrong subnetwork specification. |
| Especificación de puerto errónea. | Wrong port specification. |
| Conexión denegada Contraseña errónea? | Connection denied. Password wrong? |
| La respuesta es completamente errónea. | The answer is completely wrong. |
| Tienes a la persona errónea. | You've got the wrong person. |
| Esta traducción es absolutamente errónea. | This translation is outright wrong. |
| Marca de nivel superior errónea | Wrong top level tag |
| Se encontró una extensión errónea | Wrong Extension Found |
| No te hagas la idea errónea. | Don't get the wrong idea. |
| Indicar que la contraseña es errónea | Claim password was erroneous |
| Especificación de tiempo de espera errónea. | Wrong timeout specification. |
| El Rey James I de Inglaterra era realmente gay? | Was King James I of England really gay? |
| El Bantam I era de la misma estructura de madera pero era ligeramente más pequeño. | The Bantam I was the same wooden structure but was slightly smaller. |
| Galeazzo era hijo de Mateo I Visconti y Bonacosa Borri. | Biography He was the son of Matteo I Visconti and Bonacosa Borri. |
| Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia. | If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference. |
| Ella me dio una dirección errónea a propósito. | She gave me a wrong address on purpose. |
| Algunas veces le permite revertir una operación errónea. | Sometimes lets you reverse a mistaken action. |
| Era hijo de Juan I de Bretaña y Blanca de Navarra. | He was son of Duke John I and Blanche of Navarre. |
| El lado B era I Don't Want to Spoil the Party . | Its B side was I Don't Want to Spoil the Party . |
| Pero esto también es una interpretación errónea. nbsp nbsp | But this, too, is a misconception. |
| Para eliminar una entrada errónea, simplemente haga clic una vez sobre la entrada errónea con el LMB y haga clic sobre el botón Eliminar. | To remove an erroneous entry, simply click once on the wrong entry with the LMB and click on the Remove button. |
| Es una cita ligeramente errónea. Los artículos se editaron bastante. | So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily. |
| Ignacio, originalmente llamado Niketas, era el hijo de Emperador Bizantino Miguel I Rangabé y Prokopia. | Ignatios, originally named Niketas, was a son of the Emperor Michael I Rangabe and Prokopia. |
| Todas estas medidas conducen a una estrategia alarmante y errónea para Internet. | All of these moves add up to an alarming and wrongheaded approach to the Internet. |
| La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea. | The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken. |
| Usamos de manera errónea el lenguaje, al referirnos al ascenso del hombre . | We misuse language, and talk about the ascent of man. |
| La escena del arresto, de identificación errónea, la ubicación de la coartada. | The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. |
| , I ) I i 1 J | amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J |
| Lamentablemente, resultó ser lo que no se debía hacer, pues la interpretación monetarista de la Gran Depresión era dicho sea sin tapujos errónea en algunos aspectos importantes y radicalmente incompleta. | Unfortunately, this turned out to be the wrong thing to do, as the monetarist interpretation of the Great Depression was, to put it bluntly, wrong in significant respects and radically incomplete. |
| I I | I I |
| La presión sobre ella, afirma Jolie, es injusta y basada en información errónea . | According to Jolie, the pressure on her is unfair and based on false information. |
| Su estrategia si me permite que se lo diga ha sido totalmente errónea. | His strategy if I may advise him has been entirely wrong. |
| Esto no produjo ningún beneficio compartido fue una decisión errónea que Obama debería repudiar. | This did not produce a joint benefit it was a bad decision, and one that Obama should renounce. |
| D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . | D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . |
| Biografía Salomón era el primogénito del rey Andrés I de Hungría y de la princesa Anastasia de Kiev. | Early life Solomon was a son of King Andrew I of Hungary and his wife, Anastasia of Kiev. |
| Mientras que era al principio partidario de aumentar el poder de Saboya, en 1282 se opuso por una coalición del rey Rodolfo I de Habsburgo, Carlos I de Sicilia (quien era también Conde de Provenza), el delfín, y los condes de Ginebra. | While he was at first successful in extending the power of Savoy, in 1282 he was opposed by a coalition of King Rudolph I, Charles of Anjou (who was also Count of Provence), the Dauphin, and the Counts of Geneva. |
| Entonces la idea de que despleguemos tropas como respuesta a la insurrección talibán es errónea. | So the idea that we deployed the troops to respond to the Taliban insurgency is mistaken. |
| Para la gente de un país en guerra, expresar una opinión errónea puede ser peligroso. | For people in a country at war, expressing the wrong opinion can be dangerous. |
| Sin embargo, hay una manera adecuada y una manera errónea de responder a dichos acontecimientos. | However, there is a right way and a wrong way to respond to such events. |
| I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S | I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S |
| a rs i all rm i | a rs i all rm i |