Translation of "i había entendido" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Entendido - traducción :
Got it

Entendido - traducción :
Copy that

Entendido - traducción :
Roger that

Había - traducción :
There were

Había - traducción :
There was

Keywords : Misunderstood Understood Understanding Understand Hear Hadn Gone Heard Wasn Done

  Examples (External sources, not reviewed)

Poco a poco me di cuenta que le había entendido mal.
It gradually dawned on me that I had misunderstood him.
Otra vez me equivoqué! Y yo que pensé que ya había entendido!
I was wrong again! And I thought I had understood!
O a la paciente no se le había dado la información adecuada, o no la había entendido del todo.
Either the patient was not given the information, or she did not fully understand it.
Entendido!
Gotcha!
Entendido!
Roger!
Entendido.
Gotcha.
Y, sin embargo, para alguien que al parecer ya había hecho esto, Todavía no he entendido nada.
And yet, for someone who's apparently done this already, I still haven't figured anything out yet.
Has entendido todo?
Have you understood everything?
Estaba seguro de que lo había entendido, pero al reflexionarlo, me di cuenta que no lo sabía en absoluto.
I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all.
Lamento haberte entendido mal.
I'm sorry I misunderstood you.
No lo has entendido.
You didn't understand.
Lo has entendido literalmente.
You take everything too literally.
No he entendido nada.
I have not understood anything.
No he entendido nada.
I haven't understood anything.
He entendido el rompecabezas.
I've figured out the puzzle.
Pensé que habías entendido.
I thought you understood.
Lo habéis entendido mal.
You've misunderstood.
Debo haber entendido mal.
I must have misunderstood.
Creo que lo he entendido.
I think I understood.
Has entendido qué ha dicho?
Did you understand what he said?
No creo que hayan entendido.
I don't believe they understood.
No me di por entendido.
I pretended I didn't understand.
Está entendido que empezaremos mañana.
It's understood that we'll start tomorrow.
No he entendido casi nada.
I've understood hardly anything.
Por lo que tengo entendido
As far as I know
El micro mundo cuántico está entendido.
The micro world of the quantum is understood.
Cómo dices? No te he entendido.
Sorry. I beg your pardon?
Como siempre, lo has entendido mal!
As always, you have understood poorly!
Has entendido lo que ha dicho?
Did you understand what he said?
Tom no ha entendido la pregunta.
Tom didn't understand the question.
Has entendido lo que quería decir?
Did you understand what he wanted to say?
No has sido interrogado hoy, entendido?
You weren't interrogated today, right?
No has sido interrogado hoy, entendido?
You were not interrogated today, were you?
En realidad, nunca he entendido esto.
I've never really understood this.
Hasta ahora no he entendido nada.
I haven't understood anything so far.
Público En la gripe de 1918 tengo entendido se teorizó con que había alguna atenuación del virus cuando hizo el salto a los humanos.
Audience member In the 1918 flu I understand that they theorized that there was some attenuation of the virus when it made the leap into humans.
que te traigan a todo mago entendido!
To bring all the expert magicians to you.
que te traigan a todo mago entendido!
to bring thee every cunning sorcerer.'
que te traigan a todo mago entendido!
That they may bring to thee every magician knowing.
que te traigan a todo mago entendido!
That they bring up to you all well versed sorcerers.
que te traigan a todo mago entendido!
And let them bring you every skillful magician.
que te traigan a todo mago entendido!
to summon every skilful magician to your presence.'
que te traigan a todo mago entendido!
To bring each knowing wizard unto thee.
que te traigan a todo mago entendido!
to bring you every expert magician.
que te traigan a todo mago entendido!
to summon every wellversed sorcerer to you'

 

Búsquedas relacionadas : I Entendido - No Había Entendido - I Simplemente Entendido - I Bien Entendido - I Completamente Entendido - I Bien Entendido - Mal Entendido Algo I - I Había Proporcionado - I Había Amado - I Había Confundido - I Había Insertado - I Había Preferido - I Había Preparado - I Había Corregido
Muestra esta página en español Muestra esta página en español