Translation of "identificar los objetivos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

contribuir a identificar los objetivos de capacidades militares de los Estados miembros y a evaluar el respeto de los compromisos de capacidades contraídos por los Estados miembros
contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States
Las usan para identificar los sonidos.
They use them to pinpoint sound.
Identificar y medir los factores de movilización
Identify and quantify mobilisation factors
Identificar como
Identify As
Identificar automáticamente
Auto Identify
Identificar por
Identify by
Si tuviera que identificar las claves del éxito de la introducción del euro físico eligiría las siguientes . Consecución de los objetivos de producción en cantidad , tiempo y calidad .
If I had to identify the key to the successful introduction of the euro banknotes and coins I would say it lay in the following meeting production objectives in terms of quantity , time and quality
Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Criteria used to identify the reporting agents .
fixincludes es cpaz de identificar los siguientes problemas.
The following problems are identified by fixincludes
Puedes identificar esto?
Can you identify this?
Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.
Chemical symbols are used to identify chemical elements.
Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify Outputs
Fijando los objetivos?
Setting the agenda? XenophobicSA AfrophobicSA Nomsa Maseko ( nomsa_maseko) April 15, 2015
Pueden identificar la sonrisa falsa?
Can you all spot the fake smile here?
Reafirmando los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio,
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
Tom no podía identificar el problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
Nombre para identificar la tarea programada.
Name to identify the scheduled task.
El contexto se puede identificar por
The context can be identified by
Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
Identify All Displays
Se pueden identificar tres pasos a la hora de realizar los cálculos
Three steps can be identified . 18
No tienen los datos necesarios para identificar las amenazas contra el régimen.
They don't really have the data they need in order to identify emerging threats facing the regime.
Cada jugador tiene un color para identificar el propietario de los cuadrados.
Each player has a color to mark the ownership of squares.
Esos son los obstáculos objetivos.
Here are some of the brakes.
Respecto a los objetivos añadió
With regards to the protest's goals, she added
Puedes identificar al hombre en esta foto?
Can you identify the man in this picture?
No puedo identificar del todo su acento.
I can't quite place his accent.
No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify Raw image
No se puede identificar la imagen Raw
Cannot identify RAW image
Ninguno de los testigos pudo identificar a Ali como el conductor del coche.
None of the witnesses could identify the driver of the car as Ali.
Los objetivos y los criterios de aceptabilidad.
as to the objectives and eligibility criteria
IV. Objetivos mundiales sobre los bosques
IV. Global objectives on forests
La asociación perseguirá los siguientes objetivos
Association shall have the following objectives
Evaluación del logro de los objetivos
Assessment of Achievement of Objectives
Los inversionistas han tratado de identificar buenas alternativas y en gran medida han fracasado.
Investors have tried to identify good alternatives and have largely failed.
Alguien puede identificar la falla en este diseño?
Now can anybody spot a flaw in this design?
Queríamos ser capaces de identificar determinadas comunidades geográficas.
We wanted to be able to target specific geographic communities.
Hay que identificar a quién se le dispara.
You have to be careful about who you're shooting at.
En este contexto, los líderes mundiales deben identificar los mecanismos para mejorar la eficacia de la AOD.
In this context, world leaders must identify mechanisms for improving ODA s effectiveness.
Pero lo más preocupante es el comportamiento de los pragmáticos prontos a identificar debilidades aprovechables.
But the greater concern is the behavior of pragmatists, who identify weaknesses that can be exploited.
También puedes poner a prueba tus conocimientos e intentar identificar los distintos escenarios de inflación .
You can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios .
El desafío reside en identificar aquellas iniciativas específicas que aprovecharán al máximo los recursos limitados.
The challenge lies in identifying the specific initiatives that will make the most of limited resources.
A los hutíes se les suele identificar como Ansar Hezbollah de Yemen dentro de Irán.
The Houthi's are often identified as Yemen's Ansar Hezbollah inside Iran.
Los objetivos de desarrollo de las mujeres
मह ल ओ क व क स क लक ष य
Tras los objetivos de desarrollo del milenio
After the Millennium Development Goals
LOS ANGELES Instalaciones nucleares como objetivos militares?
LOS ANGELES 45 45 Nuclear facilities as military targets?

 

Búsquedas relacionadas : Identificar Objetivos - Objetivos Para Identificar - Identificar Los Objetivos De Negocio - Identificar Los Riesgos - Identificar Los Peligros - Identificar Los Temas - Identificar Los Grupos - Identificar Los Cambios - Identificar Los Pasos - Identificar Los Costos - Identificar Los Obstáculos - Identificar Los Beneficios - Identificar Los Datos