Translation of "ilegítimos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A Jehovah han traicionado, porque han engendrado hijos ilegítimos. Ahora los devorará la luna nueva, junto con sus parcelas
They are unfaithful to Yahweh for they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their fields.
Pero si estáis sin la disciplina de la cual todos han sido participantes, entonces sois ilegítimos, y no hijos
But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then are you illegitimate, and not children.
A Jehovah han traicionado, porque han engendrado hijos ilegítimos. Ahora los devorará la luna nueva, junto con sus parcelas
They have dealt treacherously against the LORD for they have begotten strange children now shall a month devour them with their portions.
Pero si estáis sin la disciplina de la cual todos han sido participantes, entonces sois ilegítimos, y no hijos
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
En particular , los destinatarios evitarÆn el tratamiento de los datos personales con fines ilegítimos o su comunicación a personas no autorizadas .
The addressees should in no way appear to represent an institutional position held by the ECB , unless they have been authorised to the contrary in advance .