Translation of "ilusión de certeza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos entregado nuestro poder, condescendido nuestra incomodidad con la incerteza por la ilusión de certeza que ellos nos proveen.
We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide.
Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente.
It is an illusion, but a socially created illusion.
Todo es una ilusión.
All is illusion.
Puede existir una ilusión?
Can an illusion exist?
Todo fue una ilusión?
It was all an illusion?
Todo fue una ilusión?
Was it all an illusion?
Afirmo es una ilusión.
I say this is an illusion.
De nuevo, realmente no tenemos certeza.
Again we don't really know for sure.
Tengo la certeza de que vendrá.
I'm certain he's coming.
Tenía la certeza de que vendrías.
I was certain that you'd come.
Los infieles son presa de una ilusión.
The unbelievers are surely lost in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are in nothing except an illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The unbelievers are only in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The infidelsjb are but in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are in nothing but delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
But the unbelievers are in utter delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are in naught but illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The faithless only dwell in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
Indeed, the unbelievers are only deluded.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are not but in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are certainly deceived (by satan).
Los infieles son presa de una ilusión.
The unbelievers are only in deception.
Los infieles son presa de una ilusión.
Those who deny the truth are in deception.
Los infieles son presa de una ilusión.
In nothing but delusion are the Unbelievers.
Tengo mucha ilusión por verte.
I'm looking forward to seeing you.
La vida es una ilusión.
Life is an illusion.
La vida es una ilusión.
Life is a delusion.
La seguridad es una ilusión.
Safety is an illusion.
La ilusión del cajón imposible.
The impossible crate illusion.
seguramente han visto esta ilusión.
And you must have seen this illusion.
Eso siempre es una ilusión.
The past year has meanwhile taught us how complex the fiscal field is.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, indeed you will see it with certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, you shall surely see it with the eye of certainty
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then ye shall surely beholdwith the surety of vision.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
And again, you shall see it with certainty of sight!
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you will see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Aye, ye will behold it with sure vision.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Afterward you will surely see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, you shall surely see it with the sight of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you will surely see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
and you will see it with your own eyes.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
You would see it with the eye of certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Again, ye shall see it with certainty of sight!

 

Búsquedas relacionadas : Ilusión Monetaria - Ilusión Visual - Ilusión óptica - Ilusión Por - Falsa Ilusión - Ilusión Perceptiva - Ilusión De Profundidad - Ilusión De Seguridad - Ilusión De Realidad - Color De Ilusión - Certeza Razonable - Certeza Contrato - Certeza Coste